"与淹没"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与淹没 - 翻译 : 与淹没 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

与此同时 还有 水淹没通道的问题
In the meantime, I got a small problem... with water flooding the shaft alley.
响声淹没了一切
Nothing but trumpets and drums.
现在 上帝 准备永远地淹没地球 或者至少要淹没很长一段时间 而却没有人照管植物
So now we have God that is going to submerge Earth permanently or at least for a very long period, and no one is taking care of plants.
真希望爱德华没有淹死
I wish Edward hadn't been drowned.
那样我就会被电话淹没了
I'd be swamped with calls.
整个岛会在两周内被淹没
This whole island will be flooded in two weeks.
一些岛屿已经被海水淹没了
Some of the islands have already gone under water.
夏天下雨了 雨水淹没了沙漠
When it rains in the summer, it floods in the desert.
先别看 大水就要淹没金山寺了
Well, don't look now, but the whole town is underwater.
希望被看透 被击倒 甚至被淹没
To be seen through, cut down, perhaps even annihilated.
否则 整个城市将被温燕麦粥淹没
Otherwise you'd flood your entire town with warm porridge.
告诉他们全体人 这岛会被淹没吗
And all of them have been told that water is gonna cover the island?
水开始淹没小岛时你们该怎么办
What are all of you gonna do when the water starts covering the island?
流沙... 而且正在淹没着我... 越来越深...
It was on quicksand... and sinking... deeper and deeper.
真是感人肺腑 我被你的诚心给淹没了
Well, that's really touching. I'm overwhelmed.
成功了 如果它没有感知到 就会淹死 是吧
Yes! So if it doesn't feel, it will be drowned, OK?
从未被耕耘机碾平过 从未被堆肥淹没过
never buried in the compost of events.
现在 你找不到那些kund 他们全部被水淹没了
Now, you don't find any kund they are all submerged.
当水位上升时 其中的某些部分则将被淹没
If it comes up, some of them will be submerged.
由于全球气候变暖 城市可能被完全地淹没
Due to global warming, cities could be completely submerged.
她滑倒了,慢慢的陷落... 消失... 慢慢的淹没了她...
She had a feeling of sliding down an incline... of going down... of being always about to drown... with no one to help.
当人们看到大象被淹没时 每个人都可以根据大象被淹没的位置 判断出储水量可以供应7个月 9个月 或者12个月
Everybody in the town will know that this elephant has drowned, so water will be there for seven months or nine months, or 12 months.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then the Pharaoh followed them with his army, but the sea overpowered and engulfed them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
So Firaun went after them with his army therefore the sea enveloped them, the way it did.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Pharaoh followed them with his hosts, but they were overwhelmed by the sea
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then Fir'awn followed them with his hosts and there came upon them of the sea that which came upon them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then Fir'aun (Pharaoh) pursued them with his hosts, but the sea water completely overwhelmed them and covered them up.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Pharaoh pursued them with his troops, but the sea overwhelmed them, and completely engulfed them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Pharaoh pursued them with his hosts, but they were fully overwhelmed by the sea.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then Pharaoh followed them with his hosts and there covered them that which did cover them of the sea.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then Pharaoh pursued them with his troops, whereat they were engulfed by what engulfed them of the sea.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Pharaoh pursued them with his legions so they were overwhelmed from the sea with that which drowned them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
So Pharaoh pursued them with his soldiers, and there covered them from the sea that which covered them,
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
The Pharaoh and his army chased Moses and his people but were drowned by the sea.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
And Firon followed them with his armies, so there came upon them of the sea that which came upon them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Pharaoh pursued them with his hosts, but they were submerged by the sea, which was destined to overwhelm them.
法老统领他的军队 赶上他们 遂为海水所淹没
Then Pharaoh pursued them with his forces, but the waters completely overwhelmed them and covered them up.
如果我会淹死 早就淹死了
As if I'd drowned long ago.
在他们抗议自己还没学会游泳之前 就已经被大量的选择淹没了
They were flooded with choice before they could protest that they didn't know how to swim.
这场 7.5 级的地震造成数百人受伤 医院被摧毁 淹没
Hundreds of people were injured and hospitals, damaged by the magnitude 7.5 quake, were overwhelmed.
人们感到在被淹没 他们觉得有太多技术 更新太快
People are feeling overwhelmed. They're feeling like it's too much technology too fast.
清脆的钟声慢慢消散于空中 淹没于无尽的蓝天中
The tinkling of the small bell faded in the sky like a feeble voice, drowned in the immense blue space.
他有一个这么好的理由 他相信 可以淹没他的哀伤
He has such a good an excuse, he believes... To drown his sorrows.
而当人们谈到特权的时候 他们就被羞耻感所淹没了
And when people start talking about privilege, they get paralyzed by shame.
水渗进来把她淹没了 你是指 船根本就不是被吹翻的
Are you implying that boat never capsized at all?

 

相关搜索 : 淹没 - 淹没 - 淹没 - 淹没 - 淹没 - 淹没 - 淹没 - 与工作淹没 - 与工作淹没 - 与工作淹没 - 被淹没 - GET淹没 - 淹没区