"与满足要求"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

与满足要求 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

请您满足她的要求
Please do what she asks.
我们满足了这项要求
We have met this demand.
直接拒绝满足要求本身
A direct refusal to comply with the request itself
或者你可以满足我的要求
Or you could actually meet my need.
三 不满足第452条中所列要求
III. The requirements listed in article 452 are not met.
5.2.1.2和5.2.1.4的要求必须得到满足
The requirements of 5.2.1.2 and 5.2.1.4 shall be met.
与上一年相比食物需求的满足情况
The level of satisfaction of food requirements compared to the preceding year
求出两个x值满足方程 求出两个x值满足方程
Now we found two x values that would satisfy this equation and make it equal to 0.
对不起 我们无法满足您的要求
I am sorry, we are unable to satisfy your demand.
而我们认为 没有满足这项要求
And we believe that this requirement has not been met.
与其他家庭相比食物需求的满足情况
The level of satisfaction of food requirements in comparison with other households
因此也要求难民满足他们的情况造成他们完全不可能满足的条件
Refugees are accordingly required to meet conditions which their circumstances make it impossible for them to fulfil.
这种战略和方案应当是经常性的 并应力求满足参与者的需要
Those strategies and programmes should be ongoing and should be aimed at meeting the needs of participants.
此后,他要求恢复其原有职务的要求一直未得到满足
Subsequently, he unsuccessfully requested reinstatement in his former post.
必需品需求满足
satisfaction of requirements for necessities
来满足自我需求
For the body's sake.
小农场的生产就能满足自给自足的要求 但需要有大规模的方案加以补充 从而满足该国的营养需要
While small holder farms could provide the full requirements for subsistence, this needs to be supplemented by extensive programmes to provide the nutritional needs of the country.
由于没有异议 主席认为应满足请求听询的要求
If he heard no objection, he would take it that the Committee wished to grant that request.
波兰从而满足了第三条第一款的要求
The requirements of article III, paragraph 1, were therefore fulfilled with regard to Poland.
(a) 评估拟通过调查表满足的信息要求
(a) To take stock of information requirements to be met through the questionnaire
(b) 审查调查表是否适于满足上述要求
(b) To review the appropriateness of the questionnaire to meet those requirements
空间技术有提供满足许多具体需求的利益的可能 并且谋求与工业互利形式的合作是满足这些需求的一种方式
Space technology had the potential to offer benefits suiting many specific needs, and seeking mutually beneficial forms of cooperation with industry was one way to address those needs.
与此同时,土地供应部门不能满足增加的需求
At the same time, the supply of land is not able to satisfy the increasing demand.
它们对该中心的工作很感兴趣 因此 现有文件已不能满足所有要求与需要
The interest in its work had become so great that the number of documents available no longer met all the requirements and needs.
寻求秩序令人满足
He who seeks order shall find gratification.
食物需求满足程度
Level of satisfaction of food requirements Workers apos
只有当他们的要求被满足 他们才会妥协
And so they're holding off until they get a deal with them.
为满足这项要求 现拟设置一个P 3员额
To respond to this demand, the creation of a P 3 post is proposed.
同时也不断需要满足地雷幸存者的需求
There was also an ongoing need to meet the needs of landmine survivors.
至于我们的紧急要求 希望他们完全满足
As for our immediate requirements, see they're fully met.
TPFO既可满足业务需要 又可满足研究需要
TPFO would meet both operational and research needs.
满足需求的国家行动
State Action on Demand
未满足基本需求人口
Office of the President of the Republic, DNP.
满足房舍和面积需求
Meeting premises and space requirements
运输合同应当满足拟议新款第88a条的要求
The contract of carriage should meet the requirements of proposed new article 88a
B. 形式要求未满足时其他法律原则的适用
Application of other legal principles where the form requirements are otherwise not satisfied
(a) 满足6.4.6.4要求的每项设计必须经多方批准
(a) Each design that meets the requirements of 6.4.6.4 shall require multilateral approval
第二(2)条规定了满足 书面 要求即 形式要求 的两个可能的方式
Article II(2) provides for two possible ways of satisfying the requirement of writing , also known as the form requirement .
与此同时 国际社会有必要寻求其他办法以满足一些尚待解决的重要需求 这些也将在下文阐明
At the same time, it will be necessary for the international community to seek alternative ways to meet a number of important requirements that will remain outstanding these are also described below.
私营部门司将在满足消费者需求方面寻求更大的发展 因为这一行业的潜力最大 而且与满足公司需求相比 所需的投资较少
PSD will pursue greater growth from the consumer business, as this segment offers higher potential and requires lower investment compared to the corporate segment.
请在满足你物质需要求和其他需求之后 再去考虑你的 精神需求
Please do not ever think that only after meeting your physiological needs and other needs can you be thinking about your spiritual needs or your enlightenment.
该部的目标是在满足建议的要求之前确保现有资金被用于满足基本需要 同时迅速加强安保工作
The Department's objective was to strengthen security as quickly as possible while ensuring that available funds were used to address essential needs ahead of recommended requirements.
未满足需要
Unsatisfied need
国家对发展的支助应当增加 以满足穷人为与贫穷作斗争所必要的社会需求
Public development aid must be increased in order to satisfy the social needs of the poor within the general framework of the fight against poverty.
寻求满足 却只会变得失望
He who seeks gratification shall be disappointed.

 

相关搜索 : 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求 - 满足要求