"与监测"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与监测 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
传染病的监视与监测 | Infectious disease surveillance and monitoring |
方案规划 监测与评价 | Programme planning, monitoring and evaluation |
2. 监测组与各国的会面 | Monitoring Team meetings with States |
九. 方案管理 监测与评价 | Programme management, monitoring and evaluation |
连续监测卫星遥测 并与预设极限进行比较 | Satellite telemetry is continually monitored and compared against preset limits. |
25. 项目参与方应在项目设计书中列入监测计划 监测计划应规定 | Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for |
监测系统淡水质量监测方案 全球环境监测系统水质监测方案 | GEF Global Environment Facility GEMS WATER Global Environmental Monitoring System Water Quality Monitoring Programme |
53. 项目参与方应在项目设计文件中列入监测计划 监测计划应规定 | Project participants shall include, as part of the project design document, a monitoring plan that provides for |
政策制订与协调 监测和报告处 | Landlocked Developing Countries Unit |
人员参与监测评价进程的情况 | Involvement of actors in the monitoring evaluation process. |
119. 监测小组注意到 9 11委员会 作出的以下结论 监测旅行是一个强有力的武器 其效力至少与监测资金相同 | The Monitoring Team notes the conclusions of the September 11 Commission that targeting travel is at least as powerful a weapon against terrorists as targeting their money . |
101. 通过支持基于社区的参与式监测和评价办法来补充国家和国际监测方案 可以提高环卫服务的监测效力 | Monitoring of sanitation services could be made more effective through support for community based and participatory monitoring and assessment schemes to complement national and international monitoring programmes. |
110. 监检股一直在监督厅的新方案监测与评价准则的范围内与各部厅密切协作 | 107. The Central Evaluation Unit has been involved in a closer interaction with the departments and offices in the context of the new Guidelines on Programme Monitoring and Evaluation of the Office of Internal Oversight Services. |
B. 监测小组与武器禁运有关的活动 | Monitoring Team activities related to the arms embargo |
热带森林变化监测 与日本FFPRI STA合作 | Tropical Forest Change Monitoring with FFPRI STA, Japan |
在监测和监管与恐怖主义密切相关的国际活动方面 | Assistance in monitoring and policing of international activities that are closely associated with terrorism. |
65. 儿童基金会已经领导各种与监测这些目标有关的机构间监测和评价工作组 | UNICEF has led various inter agency monitoring and evaluation working groups around monitoring of the Goals. |
捐助者为监测网络提供技术转让与资金 可以促进发展中国家监测系统的发展 | Donor technology transfer and financing for monitoring networks could contribute to the development of monitoring systems in developing countries. |
监测小组 索马里问题监测小组 | NGO Non governmental organization |
执行委员会监测这些监测活动 | The Executive Committee oversees these monitoring activities. |
青年组织需要参与 纲领 的实施和监测 | Youth organizations need to be involved in the implementation and monitoring of the Programme. |
它将用来提供高质量产品 以满足地中海盆地和其他用户下列应用方面的需要 如 民用防护 环境监测 灾害监测 农业监测 制图和测绘 城市监测 海岸监测和水资源监测 | It will be designed to provide high quality products to satisfy the need of the Mediterranean basin and other users for applications such as civil protection, environmental monitoring, disaster monitoring, agricultural monitoring, cartography and mapping, urban monitoring, coastal monitoring and hydrological resources monitoring. |
有没有让社区参与援助监测进程的机会 | Are there opportunities to include the community in the aid monitoring process? |
监测与调查的进程是彻底和注重结果的 | The process of monitoring and investigation is thorough and result oriented. |
其他潜在环境监测和遥控监测技术 | Other potential environmental and remote monitoring techniques |
监督 评价和监测 | Oversight, evaluation and monitoring |
家庭与社区 监测与家庭环境及生态环境有关的因素 | Family and community monitoring of factors connected with the family environment and the physical environment. |
联合监测委员会由菲律宾政府与民族民主阵线双方代表组成 监测上述协定的执行情况 | The Joint Monitoring Committee, composed of representatives from both the Government of the Philippines and the NDF, monitors the implementation of CAHRIL. |
H. 监 测 | Monitoring |
D. 监 测 | Monitoring |
十. 监测 | Monitoring |
(a) 监测 | (a) Monitoring |
六 监 测 | VI. MONITORING |
(d) 监测 | (d) Monitoring. |
国家卫生监察署与国家环境保护监察署继续密切进行合作 例如国家卫生监察署参与了国家环境监测工作 | Continuation of close cooperation between the State Sanitary Supervisory Body and the State Environmental Protection Supervisory Body including the participation of the former in the realization of state environment monitoring |
但这种参与监测的工作还没有广泛制度化 | However, such participation in monitoring has not yet been widely institutionalized. |
4. SAICM的监测和监督 | Monitoring and oversight of SAICM |
(e) 环境监测 包括空气 水污染监测 环境影响评估报告的编制 流行病研究 携带疾病昆虫的繁殖场所 和与环境许可证要求有关的采矿环境监测 | (e) Environmental monitoring, including air water pollution monitoring preparation of environmental impact assessments (EIA) epidemiological studies (breeding grounds of disease bearing insects) and monitoring of mining environments related to requirements of environmental clearance certificates (ECC) |
例如 在尼日尔 长期生态监测站网络设有一个与国家行动方案的监测评估有联系的国家网络 | For example, in Niger ROSELT has a national network with a link to the monitoring and evaluation of the NAP. |
有若干机构参与监测反恐怖主义并作出反应 | There are a number of agencies involved in monitoring and reacting to Counter Terrorism. |
独立监测 | Independent monitoring |
设施监测 | Facility monitoring |
账户监测 | Monitoring of accounts |
持续监测 | Continued monitoring |
燃油监测 | Liaison aircraft |
相关搜索 : 参与式监测 - 监测 - 监测 - 监测 - 被监测 - 监测期 - 监测组 - 监测仪 - 监测井 - 监测点 - 监测值 - 氧监测 - 热监测 - 将监测