"与组合物"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

b. 继续关于有毒气体混合物的工作 与经合组织合作
b. Continue the work on toxic gas mixtures (TGM) (in cooperation with OECD)
㈢ 拟议的采购合同是根据细则110.16与联合国系统某一组织合作的产物
(iii) when the proposed procurement contract is the result of cooperation with an organization of the United Nations system, pursuant to rule 110.16
海事组织应当与粮农组织合作 解决渔船排放海洋废弃物的问题
IMO would need to work with FAO to address the issue of marine debris from fishing vessels.
三种有同样组分的混合物 A和B属于相同的毒性类别 而混合物C有同样的毒理学活性组分 其浓度在混合物A和B的活性组分浓度之间 那么可认为混合物C与A和B属于相同的毒性类别
Provide information on the appropriate type of extinguishers or fire fighting agents. In addition, indicate whether any extinguishers are inappropriate for a particular situation involving the substance or mixture.
如果混合物用一种不具有吸入毒性危险 而且预计不会影响其他组分或混合物的吸入毒性的物质稀释 那么新混合物可划为与原始混合物相同的类别
This section describes the hazards of the substance or mixture and the appropriate warning information (signal word, hazard statement(s) and precautionary statement(s)) associated with those hazards. The section should include a brief summary conclusion of the data given as described in A4.2.4.3.
c. 审查是否可能与关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书缔约方会议合作制定消耗臭氧层物质的分类标准 与经合组织合作
c. Examine possibilities of developing classification criteria for ozone depleting substances in cooperation with the Meeting of Parties to the Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer (in cooperation with OECD)
该出版物的调查结果 结论和建议与联合国大多数组织有关
The findings, conclusions and recommendations in that publication are of concern to most United Nations organizations.
(c) 混合物(一)中组分A的浓度等于混合物(二)中组分C的浓度
(c) minimizes the release of the substance or mixture to the environment.
将与来自化学合成生态系统小组和海洋生物普查中心的海山小组的科学家合作举行这个讲习班
The workshop will be held in collaboration with scientists from the chemosynthetic ecosystems group and the seamounts group of the Census for Marine Life.
7. 展开与各主要多边组织 世界卫生组织 粮农组织 世界动物卫生组织 相辅相成的工作 支持与这些组织扩大合作并向他们提供适当支助
Countries
经济合作与发展组织(经合组织)
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
联合国与区域和其他组织的合作 联合国 和欧洲安全与合作组织的合作
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
3.10.3.3 拥有混合物的所有组分数据或只有一些组分数据时的混合物分类
(c) How to maintain the integrity of the substance or mixture by the use of
OECD 经合组织 经济合作与发展组织
OECD Organisation for Economic Cooperation and Development
迄今若干年来 与联合国联合设立 用于协调国际组织与捐助国所提供物资的流动的机制一直在成功运作
For a number of years now, a mechanism established jointly with the United Nations to coordinate the flow of goods from international organizations and donor countries has been functioning successfully.
13. 经济合作与发展组织 经合发组织
Organization for Economic Cooperation and Development (OECD)
那些 职业安全与卫生署 善待动物组织 和动物权益组织 如果职业安全与卫生署错了呢
Going back to, you know, OSHA and PETA and the Humane Society what if OSHA got it wrong?
工发组织出版物销售处是就工发组织参加书展同纽约和日内瓦联合国出版科进行联络并负责与其他当事方订立联合国出版物翻译协议的联络点
The UNIDO Publications Sales Office is the focal point for communication with the United Nations Publications Section in New York and Geneva in respect of UNIDO's participation at book fairs and for translation agreements of UNIDO publications with other parties.
欧安组织曾与许多国际组织进行了合作 例如与原子能机构在核安全方面的合作 与联合国区域间犯罪和司法研究所 UNICRI 合作向各国提供援助 在化学 生物 辐射与核材料所造成的威胁方面帮助它们建立能力
OSCE collaborated with various international organizations such as IAEA on nuclear security, and with UNICRI on the provision of capacity building assistance to States on the threat posed by chemical, biological, radiological and nuclear materials.
南南合作是区域海洋方案 普及教育及人与生物圈等教科文组织方案的核心
South South cooperation is central to such UNESCO programmes as the Regional Seas Programme, Education for All, and Man and the Biosphere.
联合国同各区域组织及其他组织的合作 联合国同欧洲安全与合作组织的合作
and the Organization for Security and Cooperation in Europe
联合国同各区域组织及其他组织的合作 联合国同欧洲安全与合作组织的合作
Cooperation between the United Nations and regional and other organizations cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe
它们与 植物交流 也与其他物种交流 比如 在传粉期间 通过产生挥发性化合物 它们与动物进行交流
They communicate with plants of other species and they communicate with animals by producing chemical volatiles, for example, during the pollination.
14. 赞赏经济合作组织与秘书处药物管制和预防犯罪办事处国际预防犯罪中心合作 联合举办打击超国家有组织犯罪活动问题区域讨论会
14. Appreciates the cooperation of the Economic Cooperation Organization with the Centre for International Crime Prevention of the Office for Drug Control and Crime Prevention of the Secretariat in jointly organizing the regional seminar on the fight against supranational organized crime
基于混合物各个组分的分类
Classification based on individual ingredients of the mixture
目标与宗旨 国际合作促进发展与合作协会 合作与发展协会 是天主教发展组织的国际联盟组织
Aims and Purpose CIDSE is an international coalition of Catholic development organisations based in Europe and North America, working with organisations and partners in all continents on issues of advocacy lobbying and campaigning, development programmes, development education and peace building.
㈠ 经常出版物 与新闻部有联系的非政府组织目录 1 联合国纪事 六种正式语文 季刊 联合国发展业务 采购出版物 多语种 半月刊
(i) Recurrent publications Directory of Non governmental Organizations Associated with the Department of Public Information (1) UN Chronicle (in six official languages, quarterly publication) United Nations Development Business procurement publication (twice monthly, multilingual)
与其说是联合国可以为欧洲安全与合作组织做些什么 不如说是欧洲安全与合作组织能够为联合国做些什么
It is less a case of what the United Nations can do for the OSCE than of what the OSCE can do for the United Nations.
监测小组已就其与新设委员会合作的可能性与委员会主席进行了讨论 并期待着以任何方式进行合作 以确保以适当的方式应对基地组织 塔利班及其同伙使用生物 化学 放射和核物质的危险
The Monitoring Team has already discussed the potential synergies between its work and that of the new Committee with the Committee's Chairman, and looks forward to cooperating in any way possible to ensure that the threat of Al Qaida, the Taliban or their associates using chemical, biological, radiological and nuclear materials is properly dealt with.
31. 毒品和犯罪问题办事处继续与参与反腐败工作的其他实体开展合作 尤其是亚洲开发银行 英联邦秘书处 经济合作与发展组织 欧洲安全与合作组织 欧安合组织 和美洲国家组织
UNODC continued cooperating with other entities involved in efforts to combat corruption efforts, in particular with the Asian Development Bank, the Commonwealth Secretariat, the Organisation for Economic Cooperation and Development, the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) and the Organization of American States.
㈢ 加强与区域渔业组织 区域海洋安排和其他有关组织的整合 协调与合作
(iii) Strengthen integration, coordination and cooperation with regional fisheries organizations, regional seas arrangements and other relevant organizations
经济合作与发展组织
Organization for Economic Co operation and Development
3. 与其他组织的合作
Cooperation with other organizations
七. 与国际组织的合作
Cooperation with international organizations
与非政府组织的合作
Cooperation with NGOs
与非政府组织的合作
Co operation with NGOs.
49. 西亚经社会将与联合国经济和社会事务部 联合国粮食及农业组织 粮农组织 联合国贸易和发展会议及经济合作与发展组织 经合组织 合作执行这一项目
ESCWA will implement the project in partnership with the Department of Economic and Social Affairs, the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), UNCTAD and the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD).
154. 联合国同欧洲安全与合作组织的合作
Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe.
2001年 人与生物圈方案 发起了教科文组织 人与生物圈方案 和环境署 环境基金联合执行的 西非旱地生物圈保护区有效管理和可持续利用生物多样性科学和技术能力建设区域项目
In 2001, MAB launched the UNESCO MAB UNEP GEF regional project Building Scientific and Technical Capacity for Effective Management and Sustainable Use of Biodiversity in Dryland Biosphere Reserves in West Africa .
11. 邀请联合国系统同会员国一起 发展一个单一的生物事件综合数据库 并确保它与国际刑事警察组织设想建立的生物犯罪数据库相互补充
To invite the United Nations system to develop, together with Member States, a single comprehensive database on biological incidents, ensuring that it is complementary to the biocrimes database contemplated by the International Criminal Police Organization.
20. 欧洲安全与合作组织
Organization for Security and Cooperation in Europe
2. 经济合作与发展组织
Organization for Economic Cooperation and Development
这与比如经济合作与发展组织 经合组织 每年平均8 000千瓦小时形成鲜明对照
That contrasts sharply with, for example, the Organization for Economic Cooperation and Development average of 8,000 kilowatt hours per year.
(j) 充分履行在欧洲安全与合作组织框架中所作的承诺 并与该组织各机构合作
(j) To implement fully the commitments undertaken within the framework of the Organization for Security and Cooperation in Europe and to cooperate with the institutions of the Organization
55 179. 联合国同欧洲安全与合作组织 的合作
55 179. Cooperation between the United Nations and the Organization for Security and Cooperation in Europe