"与维护"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
与维护 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
开发者与维护者 | Developer, Maintainer |
(a) 维护国际和平与安全 | (a) Maintenance of international peace and security |
核心开发者与合作维护者 | Core Developer and Co Maintainer |
推动青年积极参与维护和平与安全 | Promoting active involvement of youth in maintaining peace and security |
维护海湾地区的面子与和平 | Saving Face and Peace in the Gulf |
Adem Demaqi先生 维护人权与自由委员会 | Mr. Adem Demaqi Council for the Defence of Human Rights and Freedoms |
我们为了维护中国与世界的和平 | There s no word for flight in our dictionary. We feel obliged to protect the civilians who depend on us. |
1318(2000) 确保安理会在维护国际和平与安全 尤其是维护非洲和平与安全方面发挥有效作用的宣言 | 1318 (2000) Declaration on ensuring an effective role for the Security Council in the maintenance of international peace and security, particularly in Africa |
人权维护者 宣传和教育 科学与环境 | (d) Science and the environment. |
第二 维护轨道中卫星的保障与安全 | The second, preservation of the security and safety of satellites in orbit. |
第二 它将确保主要捐助国参与维护国际和平与安全 | Secondly, it will ensure the participation of major contributors to the maintenance of international peace and security. |
这将有助于有效地维护国际和平与安全 | This would contribute to the maintenance of international peace and security in an effective way. |
亚马孙中下游地区生态系统研究与维护组 | Group for Study and Defence of Ecosystems of the Lower and Middle Amazon Region |
23. 安全理事会维护国际和平与安全的职责 | 23. The responsibility of the Security Council in the maintenance of international peace and security. |
我们要求联合国维护和平与安全 促进人权 履行人道主义承诺 发展并维护国际法律秩序 | The United Nations is asked to maintain peace and security, to promote human rights, to meet humanitarian commitments, and to develop and uphold the international legal order. |
维护 | Maintenance |
2. 联合国与区域组织在维护国际和平与安全方面的合作 | Cooperation between the United Nations and regional organizations in maintaining international peace and security |
联合国和区域组织合作维护国际和平与安全 | Cooperation between the United Nations and regional organizations in maintaining international peace and security |
在过去60年中 联合国始终参与维护国际和平与安全 发展以及对人权的保护和促进 | For the past 60 years, the United Nations has been engaged in the maintenance of international peace and security, development and the protection and promotion of human rights. |
维护者 | Lars Doelle |
维护人 | Maintainer |
维护者 | Maintainer |
2. 环境保护和维护 | Environmental Protection and Preservation |
改进人员保护机制将极其有利于实现维护国际和平与安全的目标 | Improving the mechanism for the protection of personnel would greatly contribute to the Organization's goal of maintaining international peace and security. |
12. 认识到消灭贫穷与实现及维护和平相辅相成 | 12. Recognizes that the eradication of poverty and the achievement and preservation of peace are mutually reinforcing |
政府极其重视民族团结以及和平与稳定的维护 | The Government attaches great importance to national unity and the maintenance of peace and stability. |
他们积极参与女童教育的维护 宣传和促进活动 | SAGE, Plan Guinée, APAC Guinée, etc) have been reinforced, and they are now actively participating in lobbying, awareness raising and promotion on behalf of education for girls. |
我们最终的目标是要维护全人类的文明与繁荣 | The ultimate goal is the preservation of human civilization and the prosperity of humanity as a whole. |
与会者提到需要维护文化多样性 避免文化俗套 | Reference was made to the need to protect and preserve cultural diversity and avoid cultural stereotypes. |
与会者提到需要维护文化多样性,避免文化俗套 | Reference was made to the need to protect and preserve cultural diversity and avoid cultural stereotypes. |
网站维护 | Website maintenance |
原维护者 | Original Maintainer |
联合国的第一个宗旨是帮助维护国际和平与安全 | The first purpose of the United Nations is to help maintain international peace and security. |
重申安理会负有维护国际和平与安全的首要责任 | Reiterating its primary responsibility for the maintenance of international peace and security, |
19. 在波斯尼亚 黑塞哥维那 对保护和促进人权的保障包括宪法条款 立法和专门维护权利与自由的机构 | 19. In Bosnia and Herzegovina, guarantees for the protection and promotion of human rights consist of constitutional provisions, legislation, and institutions specifically for the defence of rights and freedoms. |
其次 法院应通过预防与惩罚,促进国际和平与安全的维护和恢复 | Secondly, through prevention and punishment, the Court should contribute to the maintenance and restoration of international peace and security. |
委员会的工作是维护法治并在执法文书与保护其他权利之间建立平衡 | The Committee's task was to preserve the rule of law and establish a balance between law enforcement instruments and the protection of other rights. |
4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 | Calls upon all States to take all necessary measures to ensure the protection of human rights defenders, and to ensure and maintain an environment conducive to the work of human rights defenders |
4. 呼吁各国采取一切必要措施 切实保护人权维护者 并确保和维护有利于人权维护者工作的环境 | (a) To identify and clarify standards of corporate responsibility and accountability for transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights |
(a) 保护和维护生态系统 | (a) Protection and preservation of ecosystems |
65. PELEG先生(以色列)说 维持和平行动一直是维护和平与防止武装冲突的手段 | Mr. PELEG (Israel) said that peacekeeping operations had always been a vehicle for preserving peace and preventing armed conflict. |
这些刑事司法机构与建立和维护国际和平与安全的努力密切相关 | These institutions of criminal justice are also closely linked to efforts to establish and maintain international peace and security. |
这些国家并不了解 枪其实是维护和平与稳定的工具 | Failed states do not know of the gun as an instrument of peace and stability. |
与联合会的指控恰恰相反 他们不是维护人权的斗士 | Contrary to the Federation apos s allegations, they were not the names of defenders of human rights. |
军队在保护民主机构与维持和平方面的作用和地位 | The role and place of the army in the protection of democratic institutions and in peacekeeping |
相关搜索 : 保养与维护 - 保养与维护 - 维护 - 我维护 - 维护表 - 不维护 - 为维护 - 维护后 - 不维护 - 低维护 - 维护码 - 维护画 - 树维护 - 为维护