"与问题有什么关系 "的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 问问有什么关系 | No harm in asking. |
| 问题是 这跟人类的货币有什么关系 | The question is is this anything like human money? |
| 与这有什么关系 | What's that got to do with it? |
| 这与时间 与储蓄有什么关系呢 与这种即时的喜悦又有什么关系呢 | What does it have to do with time and savings, this issue of immediate gratification? |
| 那与你有什么关系吗 | Is that any of your business? |
| 关于 粮食安全和性别问题 有什么样的联系 | Workshop on Food security and gender What is the link? |
| 那么 这又与能源有什么关系 | Now, what does this have to do with energy? |
| 接吻与药丸有什么关系 | What has kissing got to do with a sleeping pill? |
| 这些问题和 本州诉波特拉姆 科特斯案有什么关系 | What has it got to do with the State v. Bertram Cates? |
| 音乐 这些都是跟我没什么关系的问题 | These are all troubles outside of myself. |
| 这与Max和我的Maria有什么关系? | What has this got to do with Max and my Maria? |
| 那么这与企业领导力有什么关系呢 | So what has this got to do with business leadership? |
| 那么为什么这与人类的健康有关系呢 | Now why does that matter for human health? |
| 捏住鼻子与尝味道有什么关系 | What does holding your nose got to do with tasting it? |
| 为什么 你有什么问题 | Then, get rid of them both. |
| 请问您跟荷兰政府有什么关系吗 | Are you in anyway related to the Dutch government? |
| 自由之路与煽动战争 有什么关系 | What's warmongering got to do with Freedom Road? |
| 克娄巴特拉与竞技场有什么关系? | What does Cleopatra have to do with the Colosseum? |
| 什么是关键问题 | What is at stake? (organized by the UNU World Institute for Development Economics Research (UNU WIDER)) |
| 有什么关系 | What does it matter? |
| 有什么关系? | What was the matter with it? |
| 有什么关系? | Well, what difference does that make? |
| 有什么关系? | What's the difference? |
| 有 什么 关系 | It doesn't matter. |
| 为什么在我们会做什么的问题上 我们是什么的问题上... 我们会成为什么的问题上 会有这么多钱的问题... | Why does money matter so much in what we do, in what we are, in what we become? |
| 有什么问题? | What's wrong? |
| 有什么问题 | What's the matter? |
| 有什么问题 | What's wrong? |
| 有什么问题 | What's the matter? |
| 有什么问题 | Wait a minute. |
| 有什么问题 | What's it matter? |
| 有什么问题 | It s very important. |
| 有什么问题吗 没什么,海伦 | Why, nothing, Helen. |
| 这有什么关系 | What's wrong with it? |
| 呵 有什么关系 | My dream is... |
| 那有什么关系 | What does it matter? |
| 有什么关系吗 | Does that matter? |
| 这有什么关系? | What does that got to do with it? |
| 哼 有什么关系 | Oh, what difference. |
| 这有什么关系? | What difference does it make? |
| 那有什么关系 | I'm not sure it makes any difference where I saw him. |
| 这有什么关系 | Well, I... |
| 那有什么关系 | What's that got to do with it? |
| 那有什么关系? | What does it matter? |
| 有什么问题吗? 干脆把赌场关掉吧 | Close the joint up if it bothers you so much. |
