"专业职位"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

专业职位 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

学历和专业职位(非全部)
Education and professional positions (not comprehensive)
23. 国际保护部审查了高度专业化的法律职位的接班规划工作 并建议将该部的两个职位转为专家职位
The Departmentivision of International protection reviewed its succession planning for highly specialized legal positions and recommendations have been made to convert two of the posts in the Departmentdivision into expert posts.
根据职业地位来看 妇女失掉了威信最高的部类中的9833个职位 专业 技术人员和领导 国家官员部类 而与之相反, 男子则失去了如商人 小贩及服务业工人等职位, 同时却取得了专业 技术人员职位
In terms of job status, women lost 9,833 jobs in the categories carrying higher status professional technical and manager civil servant, in contrast with men, who lost such jobs as shopkeeper sales and service jobs, while they gained ground in the professional technical category.
另外一个重要的因素是妇女的专业职位
An important factor was also the professional position of women.
长期失业者放弃在其专业领域寻求职位 以便获得某种就业
The long term unemployed give up looking for jobs in their specialized fields in favour of obtaining some sort of employment.
就象其他专业一样 可通过在适当机构里设置专门的培训职位 来提供专业训练
The specialization can be obtained, as in other specializations, through creating separate training posts for residents in appropriate institutions.
45. 关于高等教育和科学 在约旦和苏丹设置了两个荒漠化专业大学教授职位 现正考虑设置更多该专业的教授职位
Regarding higher education and science, two university chairs on desertification have been created in Jordan and Sudan, with more under consideration.
职业 专业 培训
Professional (specialized) training
职位安排职和职业指导
Placement and Career Guidance
总执行率是70 专业人员职位的出缺率平均是13
The overall implementation rate was 70 per cent and the average vacancy rate for Professional posts was 13 per cent.
B. 增加妇女在专业职位所占比例的倡议 68 73 11
B. Initiatives to increase the proportion of women in Professional posts
职业和专业经验
Career and professional experience
自谋职业或专业
Pensioners apos Self employed or professional Good
20. ST AI 2002 4号行政指示规定 按地域分配员额地位是指按公平地域分配限制和根据适当幅度制度征聘一年或一年以上的专业及专业以上职类员额任职人员的地位 即秘书处专业及专业以上职类属于经常预算员额 到P 5职等的语文工作员额除外 的任职人员的地位
Administrative instruction ST AI 2002 4 specifies geographic status as the status given to staff in the Professional category and above on recruitment for one year or longer against a post subject to equitable geographical distribution and to the application of the system of desirable ranges, i.e., a regular budget post in the Secretariat at the Professional level or above (except language posts up to P 5).
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划(第180段)
(k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
(k) 审查其专业程度较高的职位的继任规划 第180段
(k) Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
1994和1995年 从创造工作职位来说最有生气的城市活动部门是金融服务 有33671个职位 建筑 有21638个职位 商业 有32317个职位 工业 有19636个职位 运输 有13077个职位 服务行业 有76582个职位 相反 矿业 农业和电力 煤气 水这些部门却分别减少了8629 19920和3816个职位
In 1994 and 1995 the most vigorous branches of urban activity in terms of job creation were financial services with 33,671 jobs, construction with 21,638, commerce with 32,317, industry with 19,636, transport with 13,077, and services with 76,582, whereas mining, electricity gas water, and agriculture lost 8,629, 19,920 and 3,816 jobs respectively.
(b) 职业和专业培训
(b) Vocational and professional training
自谋职业或专业人员
Pensioners Self employed or professional
专业以上职类
Professional category and above Under Secretary General
他是一位专职牙医
He is a dentist by profession.
22. 审查高度专业化的法律职位的接班规划工作(第180段)
Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
变式1w把经常预算下所有专业及专业以上职类工作人员视为具有地域分配员额地位
Variant 1w considers all staff in the Professional and higher categories under the regular budget as having geographic status.
8. 本文件表1按国籍 职等和性别列出截至2004年12月31日人权高专办专业和专业以上职类工作人员担任受地域分配原则限制的职位的详细情况
Table 1 provides a breakdown of OHCHR staff in the Professional and above category by nationality, grade and gender for posts subject to geographical distribution as at 31 December 2004.
妇女的职业和专业培训
Vocational and Professional Training for Women
在芬兰 一个司法专业职位 法官或检察官 候选人需要获得大学法律学位
In Finland, a candidate for a judicial professional post (judge or prosecutor) was required to have passed a university law degree.
专业及以上职类
Professional and above
5. 第一步 取得与联合国系统专业及以上职类的职位可比的所选定国家公务员制度具有广泛代表性的职位样本
Step 1. Obtain a broadly representative sample of positions in the selected national civil services which are comparable to those in the Professional and higher categories in the United Nations system.
按职等和两年期开列的专业及专业以上职等员额分布情况
Accomplishments are the direct consequence or effect of the generation of outputs and lead to the fulfilment of a certain objective.
设置 业务主管 职位
Create the position of Chief Operating Officer (COO)
改进征聘工作将与接班管理和职业发展联系起来 以便创建包括青年专业人员在内的各类职位和职等的人才库
Improved recruitment will be linked to succession management and career development, in order to create talent pools for various types of positions and levels, including young professionals.
专业人员以上职类
Annex IV Professional category and above
专业人员职类以上
Professional category and above
㈠ 专业人员以上职类
(i) Professional and Higher categories
专业人员以上职类
Administrative area Professional category and above
填补经常预算下一个空缺职位(在因财政危机被冻结之后该职位重新可供使用)的一名专业人员(P 4)
(i) one staff member (P 4) to fill a vacant post under the Regular Budget (post is again available for use after having been frozen due to the financial crisis)
专业及专业以上职类工作人员的服务条件
Conditions of service of staff in the Professional and higher categories
在这方面,我目前的职位反映出构成我专业努力的特点的许多持续专题的延续
In this respect, my present position reflects a continuation of many ongoing themes that have characterized my professional endeavours.
哲学和神学学位 职 业
Degrees in philosophy and theology
鉴于你的职业和地位
In view of your cloth and surroundings,
一 根据行业 例如 由专业 职业或专长相同的工人组成
Based on a trade, i.e., made up of workers in the same profession, occupation or speciality.
职业教育法 规范初等职业教育 中等职业教育和第一级高等专业教育及相应职业资格的授予
The Law On Vocational Education regulates primary vocational education, secondary vocational education and higher professional education of the first level, as well as the awarding of the respective professional qualifications.
(b) 第二个一般事务 其他职等 职位将用于协助专业人员履行与金库工作有关的不断变化的新职责
(b) The second General Service (Other level) post will support the Professional staff in the new and evolving functions related to treasury activities.
A. 专业人员职类以上
A. Professional category and above
C. 专业人员职类以上
C. Professional category and above

 

相关搜索 : 专业级职位 - 专职专业 - 大专职位 - 专业或职业 - 职业或专业 - 专业的职业 - 专业和职业 - 职业专长 - 职业专家 - 专业职称 - 专业职责 - 职业专长 - 专职业务 - 职业专家