"专心"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

专心写作
Write without distractions
首先 专心地听
First of all, listen consciously.
他专心于学习
He concentrated on his studies.
汤姆在学校里不专心
Tom doesn't pay attention in school.
临床心理学专家 1989年
Specialist in clinical psychology, 1989
找一个专科的治疗中心
Get yourself to a specialist center.
请专心做你正在做的事情
Give your whole attention to what you are doing.
他专心致志地学习拉丁语
He is absorbed in the study of Latin.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely there is a reminder in this for whosoever has a heart (to feel), or takes heed.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Indeed in this is an advice for anyone who keeps a heart, or listens attentively.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely in that there is a reminder to him who has a heart, or will give ear with a present mind.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily herein is an admonition Unto him who hath a heart, or giveth ear while he is heedful.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily, therein is indeed a reminder for him who has a heart or gives ear while he is heedful.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
In that is a reminder for whoever possesses a heart, or cares to listen and witness.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily there is a lesson in this for everyone who has a (sound) heart and who listens with an attentive mind.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Lo! therein verily is a reminder for him who hath a heart, or giveth ear with full intelligence.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
There is indeed an admonition in that for one who has a heart, or gives ear, being attentive.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Surely, in this there is a Reminder for he who has a heart or listens attentively while witnessing.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Indeed in that is a reminder for whoever has a heart or who listens while he is present in mind .
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
This is a reminder for everyone who understands, listens, and sees.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Most surely there is a reminder in this for him who has a heart or he gives ear and is a witness.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
There is truly a reminder in this for whoever has a heart, whoever listens attentively.
对于有心灵者 或专心静听者 此中确有一种教训
Verily in this is a Message for any that has a heart and understanding or who gives ear and earnestly witnesses (the truth).
周围太吵了 我无法专心学习
It is too noisy around here I can't concentrate.
国际康复中心 专门地位 2004年
Virtue Foundation (Special, 2004)
现在请大家专心在自己的身上
So I want you to pay attention to what you're doing right now.
(g) 请高级专员考虑在检查长办公室的工作岗位中选定一些核心专业和专家岗位
(g) Requests that the High Commissioner consider the creation of a core of professional, Expert posts among the staff of the Office of the Inspector General
以及 没有疲惫的专心集中的工作
Then working concentrated, without being frazzled.
我们一字不落的 专心致志的听着
We listened with great care, not missing a single word.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall soon be free to turn to you, O weary caravans,
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Disposing all works quickly We tend towards your account, O you two large groups!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Anon We shall direct Our selves to you, O ye two classes.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall attend to you, O you two classes (jinns and men)!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We will attend to you, O prominent two.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
O you twain, who are a burden (on the earth), We shall attend to you and call you to account.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn).
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two!
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We shall surely aim, O both burdened.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
We will attend to you, O prominent beings.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies.
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Soon We shall attend to you two big groups of jinn and mankind .
精灵和人类啊 我将专心应付你们
Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds!
这一组专题涉及 公约 的核心问题
This thematic cluster addresses the core of the Convention.