"世间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
尘世间 | And here on Earth, |
世间最贵的食材 | One of the most expensive luxury foods by weight in the world. |
请稍等 世间夫人 | Just a moment. Madame Lacroix. |
兴起世间大小邦 | joyful, all ye nations rise |
空间世代咨询理事会 | American Foundation of Savoy Orders |
显示世界各地时间Name | Shows the time in different parts of the world |
世间上我最爱我老爸 | I love Papa more than anything in the whole world. |
(d) 世界空间天文台概念 | (d) Concept of the World Space Observatory |
真是人间百态世事难料 | We must expect the unexpected in life, |
我爱你胜过世间的一切 | I love you more than anything in the world. |
A. 基础空间科学 世界空间天文台和第三次 | The proceedings of the Workshop will be published in cooperation with the Max Planck Institute for Radioastronomy. I. OBSERVATIONS AND RECOMMENDATIONS |
这就是我们地上世界 与犯罪世界 及恐怖活动世界 之间的联系 | So, this is how incredible are the relationship between the world of crime and the world of terror, and our own life. |
上帝会解决世间所有问题 | God is going to fix all the problems in the world. |
3. 建立一世界空间天文台 | 3. The establishment of the World Space Observatory |
A. 基础空间科学 世界空间天文台和第三次联合 | A. Basic space science, world space observatory and the Third United Nations |
瞬间从一个世界转向下一个 | Go from one world to another in a second. |
但现实是 它仍然存在于世间 | But the reality is that polio still exists today. |
世界是复杂的 空间是复杂的 | It is complex. Space is complex. |
但突然间 世界变得漆黑一片 | And then everything went black. |
时间是世界上最宝贵的东西 | Time is the most precious thing in the world. |
世间万物 得之天主 失之天主 | The Lord taketh away, the Lord giveth. |
世间万物 得之天主 失之天主 | He gathers and knows not who takes. |
那是20世纪的空闲时间数据 不过20世纪我们没有Ushahidi | Now, that free time existed in the 20th century, but we didn't get Ushahidi in the 20th century. |
空间和外层空间 21世纪对多边核查提出的过渡挑 | CYBERSPACE AND OUTER SPACE TRANSITIONAL CHALLENGES FOR MULTILATERAL VERIFICATION IN THE 21ST CENTURY PROCEEDINGS OF |
B. 战争期间 特别是第二次世界大战期间的性奴役 | B. Sexual slavery during wartime, in particular during the Second World War |
西方世界可能转眼间就崩塌了 | The West may collapse very suddenly. |
空间将自己摺叠成一个新世界 | Space is something that folds out of itself into completely new worlds. |
它们不能理解现实世界的空间 | They don't understand real world space. |
山姆 马丁 人造空间 的奇异世界 | Sam Martin Claim your manspace |
为世界经济讲故事的时间到了 | Story Time for the World Economy |
c 不同文明之间对话世界宣言 | c) The Universal Declaration on Dialogue among Civilizations |
全世界都以格林尼治时间为准 | The whole world takes its time from Greenwich. |
我厌烦了 撒谎烦了 我到世间去 | I am fed up with telling lies. I'd rather be a layman. |
不 我说的另一个世界是指阴间 | No, I'm talking about the beyond. |
我们在尘世间找寻爱和造物主 | We recognise love and the Creator in this lovely world. |
它参加2002年世界粮食规划署与民间社会之间的协商 | In 2002, CI participated in the consultations between WFP and civil society. |
全世界网页之间有55万亿个连接 | And there's 55 trillion links between all the Web pages of the world. |
他说 世间每件事 都有一个平衡点 | And he said, Well, I guess with everything in life, there's a place of balance. |
世界首脑会议框架内的空间应用 | framework of the Millennium Development Goals, the World Summit on the |
议和世贸组织联合政府间专家组 | WORKING PARTY ON THE MEDIUM TERM PLAN AND 18 19 December |
谁将你变成徒然廉价的世间愚人 | Who turns you into a vain, cheap, worldly fool? |
他花了一生时间去拯救世人性命 | He spent his life saving other people's lives. |
是的... 我真的忽略了他去世的时间 | The moment of his death actually escaped me, |
(f) Keo空间时间舱 二十一世纪的项目 演讲人Jean Marc Philippe Keo项目 | (f) Keo space time capsule project of the twenty first century , by Jean Marc Philippe (Keo project). |
此外 欧盟还认为应投入更多力量以促进联合国各组织之间 世界金融组织和世贸组织之间的合作 | In addition, continuing efforts should be made to improve cooperation between United Nations agencies, the international financial institutions and WTO. |