"业务发展机会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业务发展机会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 应在新闻部印发的 发展业务 上公布所有商业机会
(d) All commercial opportunities should be published in Development Business, which is issued by the Department of Public Information
新的网址称为 quot 联机发展业务 quot
The new website, is to be called Development Business Online .
服务贸易能够创造就业机会和推动减贫及人的发展
Services trade can create employment opportunities and promote poverty alleviation and human development.
恢复和发展活动包括加强教育和保健设施及服务 培训农民 创造就业机会和发展小型企业
Support will be provided to coordinate rehabilitation and development activities, which consist of strengthening education and health facilities and services, training of farmers, the creation of employment opportunities and small enterprise development.
发展业务 与世界银行合作,发起了 发展业务网络版
Development Business has launched Development Business Online in collaboration with the World Bank.
委员会本届会议将为研究若干发展中国家服务业的发展和贸易问题评估结果提供一次机会
The Commission's session will provide an opportunity to look into the results of assessments of services in their developmental and trade dimensions in selected developing countries.
(b) 小企业和业务发展
(b) Small enterprise and business development
业务发展战略
Business development strategy
46. 要实现资发基金宏伟的业务计划不但取决于为资发基金产生更多的业务 而且关键地取决于将方案和业务机会转化为具体的发展成果
Achievement of the ambitious UNCDF business plan will hinge not only on generating increased business for UNCDF, but also, critically, on translating programmes and business opportunities into concrete development results.
10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动
Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system.
(a) 就太平洋岛屿发展中国家的发展所涉问题向亚太经社会 太平洋岛屿发展中国家特别机构和太平洋业务中心咨询委员会提供实质性服务
(a) Providing substantive servicing to the Commission, the Special Body on Pacific Island Developing Countries and the EPOC Advisory Council on issues relevant to the development of Pacific island developing countries
项目10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动
Item 10. Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system.
促进中小企业发展捐助机构委员会 贸发会议积极参与促进中小企业发展捐助机构委员会并出席了4月份的会议
Committee of Donor Agencies for Small Enterprise Development UNCTAD has been an active participant in the Committee of Donor Agencies for SME Development and attended its April session.
空基服务业的发展
Space based service industry development
行政协调会常设机构,特别是方案和业务问题协商委员会(方案业务协商会),正在接替各工作队的任务,进一步发展其工作成果
The ACC standing machinery, and the Consultative Committee on Programme and Operational Questions (CCPOQ) in particular, is taking over from these task forces and is carrying forward their results.
大多数发展中国家没有参与全面的空间活动 而是侧重于具有在有关国家发展商业机会的业务和商业潜力的空间应用项目
Most developing countries were not engaged in the full range of space activities, but were rather focusing on space applications with operational and commercial potential for developing business opportunities in the countries concerned.
联机发展中心(经济和社会事务部)
On line development centre (Department of Economic and Social Affairs)
私营企业主要是在商业和服务业发展,较少在生产领域发展
The private sector has been developing mainly in the spheres of commerce and services less in that of production.
发展业务活动的评价
Evaluation of operational activities for development
7. 农业 工业和服务部门的发展
7. Development in agriculture, industry and the services sectors
负责机构 社会发展秘书处 农业 渔业和粮食秘书处
Lead agency Secretariat for Social Development, Secretariat of Agriculture, Fisheries and Food
鉴于向企业提供发展服务会十分昂贵 为实现这种服务和有关机构的长期资金稳定建立机制日益重要
Since the provision of development services to enterprises can be costly, mechanisms for the long term financial sustainability of such services and related agencies are increasingly important.
针对正在涌现的机会高度灵活地展开业务活动
highly flexible in operations, responding to emerging opportunities
经济和社会事务执行委员会和联合国发展集团执行委员会经常会面,促进秘书处实务部与业务机构间进行有效协调
The Executive Committee on Economic and Social Affairs and the Executive Committee of the United Nations Development Group meet regularly to promote effective coordination among the substantive departments of the Secretariat and operational bodies.
(b) 高级业务发展干事 负责主要业务所在区域和活动有可能增长的区域内的客户管理和业务发展
(b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and
59. 发展方面的业务活动
Operational activities for development
57. 发展方面的业务活动
Operational activities for development
二. 业务发展和资源调动
II Business development and resource mobilization
95. 发展方面的业务活动
95. Operational activities for development
95. 发展方面的业务活动
95. Operational activities for development.
25. 由于专业服务有助于进一步的发展和良好的公司治理(如财会) 因此 发展有竞争力的专业服务对于发展中国家特别重要
Developing competitive professional services in developing countries is particularly important given their contribution to furthering development and good corporate governance (e.g. accounting).
它的任务是协助成员组织 发展 改进和合并信贷业联合会和有关机构 使之成为人民经济和社会发展的有效工具
Its mission is to assist members to organize, expand, improve and integrate credit unions and related institutions as effective instruments for the economic and social development of people.
1995年设立的发展机构集中注意在北方省份建立一个发展重点,寻求有关渔业 旅游业和支农食品业的新经济机会
The development agency established in 1995 had focused on creating a development pole in the northern province and seeking new economic opportunities relating to fisheries, tourism and agro food industries.
(b) 通过减少贫困 在这一行业创造就业机会 社会一体化和改进基本服务的获取途径来实现可持续社会发展
(b) Achieving sustainable social development, through poverty reduction, employment generation in this sector, social integration and improved access to basic services
D. 贸发会议与企业发展领域的其他联合国机构和
D. Cooperation between UNCTAD and other United Nations agencies and international organizations in the
如果宏观经济条件不利于业务发展 即便最好的中小企业发展战略也会受到破坏
Even the best strategies for SME development will be undermined if macroeconomic conditions are not conducive to the development of business.
发展方面的业务活动 联合国系统发展方面业务活动 三年期全面政策审查
Operational activities for development Triennial comprehensive policy review of operational activities for development of the United Nations system
在生产高增值产品的工业部门发展新的就业能力和就业机会
Creating new capabilities and sources of employment at industries producing goods with a high added value.
它们的再专业化机会不多而且往往局限于发展国际服务业 而且多数农业和制造业出口面临严酷的国际竞争
Their respecialization opportunities were few and were often limited to developing international services, while most agricultural and manufactured exports faced stiff international competition.
一个代表团对 发展业务 有创造商业机会的能力特别表示赞赏,另一个代表团支持在因特网上发表出版物
One delegation in particular appreciated that Development Business had the capacity to generate commercial opportunities, while another delegation supported making that publication available on the Internet.
一 为联合国系统发展发展的业务活动筹资
I. Funding of operational activities for development of the United Nations system
122. 审计委员会发现,公务员制度委员会秘书处的计算机业务大有改进余地 目前的计算机业务仅限于数据处理
122. The Board found that the computer operations of the ICSC secretariat had a lot of scope for improvement they were at present restricted to data processing.
与妇女与两性平等机构间委员会和可持续发展机构间委员会与方案业务协商会之间定期联系十分重要
Regular interaction between the inter agency committees on women and gender equality, and on sustainable development, and the CCPOQ is important.
评价发展方面的业务活动
Evaluation of operational activities for development
发展方面业务活动的评估
Evaluation of operational activities for development

 

相关搜索 : 职业发展机会 - 职业发展机会 - 职业发展机会 - 职业发展机会 - 职业发展机会 - 机会发展 - 发展机会 - 发展机会 - 业务发展 - 业务发展 - 业务发展 - 业务发展 - 业务发展 - 业务发展