"业务流程整合"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业务流程整合 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

第六十二 条 企业 应当 逐步 创造 条件 实行 统筹 企业 资源 计划 全面 整合 和 规范 财务 业务 流程 对 企业 物流 资金 流 信息流 进行 一体化 管理 和 集成 运作
Article 62 An enterprise shall gradually create conditions to plan the resource of the enterprise as a whole, comprehensively integrate and regulate the financial and operation flow, and conduct integrated management and operation of the logistics, capital flow and information flow of the enterprise.
第二十四 条 企业 应当 建立 合同 的 财务 审核 制度 明确 业务 流程 和 审批 权限 实行 财务 监控
Article 24 An enterprise shall set up a financial examination system on contract and clarify the operational flow and power limits of examination so as to carry out financial supervision.
氢氟碳化合物(HFCs) 工业流程
Hydrofluorocarbons (HFCs) Industrial processes
业务流程外包市场不断扩大 有人预测 到2005年 业务流程外包的价值将达到3,000亿到5,850亿美元
The market for BPO is expanding, with some sources projecting the value of BPO to reach the range of 300 billion to 585 billion by 2005.
整個流程就喺
But here's what's going on here.
四 公司 内部 管理 制度 和 业务 流程 情况
(4) situation of the internal management system and operation flow
为整合业务资源 发挥规模效应 提高监管效率 本次续展对拟合并 支付业务许可证 的支付机构 相应调整其业务范围
To integrate business resources, play size effect and improve the efficiency of supervision, this renewal will adjust its business scope of the Payment Business License payment agencies which are proposed for merging.
对 资不抵债 的 企业 以 承担 债务 方式 合并 的 合并 方 应当 制定 企业 重整 措施 按照 合并 方案 履行 偿还 债务 责任 整合 财务 资源
In case an enterprise merges another insolvent enterprise through assuming the liabilities of the latter, the merging party shall set down measures for restructuring, undertake the responsibility of repaying the debts and integrate the financial resources according to the merging plan.
由于业务流程外包服务既包括较低端的或基本的业务流程外包 也包括综合性较强的 通过网络实现的以专长为基础的服务 因此就存在着沿价值链攀升的多种可能
Given that BPO services range from lower end or basic business process outsourcing to more integrated, expert based services that are web enabled, there are a number of possibilities for moving up the value chain.
第六十一 条 企业 可以 结合 经营 特点 优化 业务 流程 建立 财务 和 业务 一体化 的 信息 处理 系统 逐步 实现 财务 业务 相关 信息 一次性 处理 和 实时 共享
Article 61 An enterprise may, by considering its operational characteristics, optimize the workflow, set up an information processing system with integrations of finance and business, and gradually realize the once for all handling and real time sharing of the related information of finance and business.
59. 加强驻地协调员制度 在改组联合国整个业务活动系统的过程中极为重要
59. The strengthening of the resident coordinator system was of crucial importance in the process of reorganizing the entire United Nations system of operational activities.
综合特派任务规划过程 规划技巧 整合 解决问题
Integrated mission planning process planning techniques integration and problem solving.
现在我们看看这整套流程
I'll lead you through, to see how this happens.
证券 公司 在 经营 过程 中 , 经 其 申请 , 国务院 证券 监督 管理 机构 可以 根据 其 财务 状况 , 内部 控制 水平 , 合规 程度 , 高级 管理人员 业务 管理 能力 , 专业人员 数量 , 对 其 业务 范围 进行 调整 .
during business operation of the securities firm, it can apply to the securities regulatory agency under the State Council for adjustment of its business scope based on the financial performance, internal control level, regulatory compliance degree, business management capability of officers and quantity of professionals.
四 调整 业务 范围
change of the scope of the business
Firefox 与 Launchpad 的整合程序 为 Lanchpad 服务添加快速查找
Firefox Launchpad integration adds quick search for Launchpad services
(c) 在整个联合国系统内制订高质量 最可行的安保政策 标准和业务程序 其中包括适当的标准化程度
(c) To develop high quality best practice security policies, standards and operational procedures across the United Nations system, including the appropriate degree of standardization
(c) 在整个联合国系统内制订高质量 最可行的安保政策 标准和业务程序 包括进行适当程度的标准化
(c) To develop high quality best practice security policies, standards and operational procedures across the United Nations system, including the appropriate degree of standardization
206. 核心业务流程是规划 资源分配 执行 协调 监测和评价
The core operations processes are planning, resource allocation, implementation, coordination, monitoring and evaluation.
第一百一十一 条 在 整顿 过程 中 保险 公司 的 原有 业务 继续 进行 但是 金融 监督 管理 部门 有 权 停止 开展 新的 业务 或者 停止 部分 业务 调整 资金 运用
The financial supervision and regulation department shall, however, have the authority to prevent the insurance company from developing new business or to suspend part of its business or to modify its application of funds.
八 审查 公司 重要 的 内部 规章 制度 和 业务 流程 并 根据 法律 法规 监管 规定 和 行业 自律 规则 的 变动 和 发展 提出 制订 或者 修订 公司 内部 规章 制度 和 业务 流程 的 建议
(8) examining the important internal rules and systems and business flow of the company, and, according to laws, regulations and supervisory provisions, proposing suggestions on setting down or revising certain inner rules and systems or business flow in light of the variation and development of the self discipline rules of the industry
业务活动现金流转
Cash flows from operating activities
d. 在管理和业务领域 特别是由于执行Altas系统和业务流程改革产生的增效 共计5百美元
Efficiency gains totalling 5.0 million in areas of management and operations resulting, inter alia, from the implementation of Atlas and business process re engineering.
在可持续发展的大框架内 在业务一级整合环境活动
Integrating environmental activities at the operational level in the broader sustainable development framework
就业的特点符合于城市化和结构调整过程的主要准则 大部分就业人口在城市地区以及在经济的第二和第三产业 具体说在工业 服务业和商业部门
The main features of the employment situation are determined by the dominant patterns of the urbanization and structural adjustment processes most of the employed population lives in urban areas and works in the secondary and tertiary sectors of the economy, specifically in industry, services and commerce.
41. 中亚的公路运输业务也如其铁路竞争者同样处于调整进程
41. The road transport industry in Central Asia, like its railways competitor, is also in the process of adjustment.
这种选择称为业务流程外包 它有助于企业与劳务供应商订约 管理 交付和运作其一项或多项职能
Known as business process outsourcing (BPO), it allows enterprises to contract a service provider to manage, deliver and operate one or more of its functions.
(a) 秘书长和联合国人权事务高级专员进一步将人权纳入整个联合国的主流
(a) Recent efforts of the Secretary General and the United Nations High Commissioner for Human Rights to further mainstream human rights throughout the United Nations
业务活动 规划与 整体协调
Operational activities, planning and overall coordination
26. 在上次预算中 开发计划署启动了调整业务结构供资方法的进程 以便同多方供资方法相吻合
In the last budget, UNDP initiated a process of rationalizing the funding modalities of its operational structures to align them with a multi funded approach.
一个主要的例子是业务流程外包服务 估计发展中国家在这方面的参与会加大
One prime example is that of business process outsourcing (BPO) services, where developing countries' participation is expected to grow.
通过这样的面向服务执行的流程 公司可越来越多地利用第三方公司做业务服务供应商
Through that process of service oriented transformation companies can increasingly leverage third party companies that act as business service providers.
18. 联合国图书馆工作的最大变化将是根据业务优先事项重新调整服务
The greatest change in the work of United Nations libraries will be the realignment of their services towards operational priorities.
为达到这一目的 难民高专办对其业务管理制度的流程 程序 格式和工具作了修改
To that effect, UNHCR has revised processes, procedures, formats and tools embodied in its Operations Management System.
35 业务流程外包 即利用技术供应商为公司提供或管理关键和非关键企业应用部分
35 Business process outsourcing is the leveraging of technology vendors to provide and manage a company's critical and non critical enterprise applications.
虽然有些组织相信它们现有的手册足够灵活 可以容纳电子采购业务流程 但检查专员对那些自称能在整个采购流程应用信息通信技术解决方案的组织的说法依然有怀疑
Although some organizations expressed confidence in the fact that their existing manuals were flexible enough to accommodate e procurement processes, the Inspector remains doubtful of that claim in cases where ICT solutions were to be applied across the entire procurement cycle.
(i) 协调业务程序的需要(联合方案编制和合作方案编制)
(i) The need to harmonize operational procedures (joint versus collaborative programming).
近东工程处业务受到的限制不一定符合工程处的法律地位
Constraints placed on UNRWA operations were not always consistent with the Agency apos s legal status.
交流整流器
AC Adapter
我們想看一下整個流程 從建設獲准到實施,
We'd like to trace the process from application to granting of the permit. Though how they got a permit in three days is beyond me.
审计委员会认为 合并现金流通情况报表中必须公布折旧费669 104美元以及贺卡业务中可能引起的其他非现金交易 作为按照编制现金流通情况报表的间接方法对业务活动净收入的调整项目
In the Board s view the depreciation element of 669,104 as well as other non cash transactions which may arise in the financial operations of the greeting card and related operations need to be disclosed in the consolidated cash flow statement as adjusting items to net income from operations in line with the indirect method of presenting cash flow statements.
(c) 改进业务程序
(c) Improved business processes .
31. 内部业务程序
Internal business processes.
议程项目107 审查联合国行政和财政业务效率 续
Agenda item 107 Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations (continued)
议程项目107 审查联合国行政和财政业务效率(续)
Agenda item 107 Review of the efficiency of the administrative and financial functioning of the United Nations (continued)

 

相关搜索 : 流程整合 - 流程整合 - 业务整合 - 业务整合 - 业务整合 - 业务整合 - 业务整合 - 整合业务 - 业务整合 - 业务流程 - 业务流程 - 业务流程 - 业务流程 - 业务流程