"业务解决方案提供商"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业务解决方案提供商 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

25. 旅游景点管理系统可以为企业对企业和企业对顾客电子商务提供解决方案
DMSs can provide solutions for business to business (B2B) and business to consumer (B2C) e commerce.
空间技术为工业提供了潜在的解决方案
Space technology provided a reservoir of potential solutions for the industry.
主要的传统旅游组织者已加入旅游业电子商务解决方案(通常驱动大量网站)方面的重要供应商行列
Major traditional tour operators have joined leading suppliers of e business solutions to the travel industry that often power a large number of websites.
各种支助服务还可以按商业方式提供
(f) Various support services can also be provided on a commercial basis.
发展集团正在处理方案业务协商会关于共同事务准则的最后草案(将于1998年9月提交给方案业务协商会)
UNDG is working on final draft Consultative Committee on Programme and Operational Questions (CCPOQ) guidelines on common services (to be presented to CCPOQ in September 1998).
我先去看了和经商有关的书籍 寻找一个商业解决方案
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
我提供了解决方案 我非常快乐
I am becoming a solution provider. I'm very happy.
(1)之五 贸易法委员会电子商务案文所提供的解决办法载于 示范法 第7条
(1) quinquiens. The solution provided by the UNCITRAL electronic commerce texts is found in article 7 of the Model Law.
挪威决定参与该方案 以便确保我国用户 服务供应商和工业公司得以参加这一开发工程 利用该方案作为其商业活动的纲领
Norway has decided to participate in the programme in order to ensure that national users, service suppliers and industry will be able to participate in this development and exploit the programme as a platform for their commercial activity.
21. 解决青年失业问题的举措包括向雇用青年的企业提供税务优惠 资助自营职业 设立就业中心 制订志愿服务方案和推出培训课程等
Initiatives to address youth unemployment include tax incentives for companies to hire youth, financial assistance for self employment, job search centres, voluntary service programmes and training courses.
(b) 向国际商业界提供了解当地资源和商业机会的途径
(b) Providing access to the international business community to information on local resources and business opportunities.
然而我们提供了一个解决方案 你能提供更多的细节吗?
I'm prepared, however, to offer a solution. Would you care to be more specific?
为您的应用程序提供一个无障碍解决方案
Give your application an accessibility workout
(1)之三 电子商务示范法 第11条所载贸易法委员会电子商务案文所提供的解决办法并非要干涉合同订立的一般规则
(1) ter. The solution provided by the UNCITRAL electronic commerce texts, found in article 11 of the Model Law on Electronic Commerce, does not seek to interfere in the general rules of contract formation.
与服务业有关的争端解决案件
Dispute settlement cases relating to services
因此 对于某些电子商务解决方案来说 已经离不开宽带了
For certain e business solutions, broadband has thus become indispensable.
鉴于各种服务也可按商业做法提供 那么私营部门在提供这种服务方面可发挥何种作用
Since various support services can also be provided on a commercial basis, what is the role of the private sector in providing such services?
工程处还将继续在小额供资和微型企业方案下提供服务
It will also continue to offer services under its Microfinance and Microenterprise Programme.
提供职业与创收方案
Programmes to generate jobs and incomes
可以商业方式提供档案数据或所订的特定地区的新图象
On a commercial basis, the archive data can be provided or new imagery of the given area ordered.
营商环境报告 并不提供政策解决方案 但它提供有力而可信的政策争论框架 从而也提供了所有经济体都不可或缺的机会
Doing Business does not provide policy solutions. But it does provide a rigorous, credible framework for policy debate and thus an opportunity that no economy can afford to lose.
目前在许多发展中国家 理解信通技术给旅游业带来的机会并采取有效的电子商务解决方案已成为国家 区域和社区各级公共机关和旅游供应商的优先事项
Understanding the opportunities brought about by ICTs in the tourism industry, and implementing effective e business solutions has become a priority for public authorities and tourism providers at national, regional and community levels in many developing countries.
1.169 在商业 服务和工业活动高度集中的较为贫穷的城市地区提供金融服务 以具有成本效益的方法提供业务上自足和可持续的信贷
1.169 To provide operationally self sufficient and sustainable credit in a cost effective manner through targeting financial services in poorer urban areas with a high concentration of commercial, service and industrial businesses.
各种方案在过去主要向工业提供直接资本投资的赠款和贷款 而较近的一个方案旨在向工业 运输和建筑业提供财务奖励
Programmes have provided direct capital investment grants and loans in the past, mainly to industry, while a more recent programme has been designed to provide financial incentives to the industry, transport and building sectors.
目前 委员会就联合国各项业务提供咨询服务 其中不包括各基金和方案的业务
At present, it is proposed that this Committee will provide advisory services with respect to the operations of the United Nations, but not its funds and programmes.
163. 除了其小额供资服务外 小额供资和微型企业方案通过其小型和微型企业训练方案继续提供许多企业训练和企业精神课程
In addition to its microfinance services, the microfinance and microenterprise programme continued to provide a number of business training and entrepreneurship courses through its small and microenterprise training programme.
提供城乡紧急就业方案
Urban and rural emergency job creation programme.
(b) 提出因特网服务提供商务必尽职和了解客户规则 以及
(b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers
不包括小额供资和微型企业方案以及小额信贷和储蓄方案的经常费用4.8百万美元 这笔费用由方案本身业务提供
Excluding MMP and MCSP recurrent costs of 4.3 million which are funded by the operations of the programme itself.
不包括小额供资和微型企业方案以及小额信贷和储蓄方案的经常费用4.8百万美元 这笔费用由方案本身业务提供
Excluding MMP and MCSP recurrent costs of 4.8 million which are funded by the operations of the programme itself.
这一方案为增加执行专业人员和支助服务方面的专业知识提供了一种方法
The programme is developing a method for promoting expertise among enforcement professionals and supporting services.
经营模式应为旅游景点管理系统的供应商和用户 即旅游供应商(膳宿 运输和消闲公司) 旅游代理商 旅游组织者和顾客提供技术 资金和销售方面的解决方案
Business models should provide technological, financial and marketing solutions for the providers and users of the DMS, namely tourism providers (accommodation, transport and leisure companies), travel agents, tour operators, and consumers.
(a) 审查1998 1999两年期的工作方案 解决为方案执行提供充足资源的问题
(a) Review the programme of work for the biennium 1998 1999 and address the question of providing sufficient resources for its implementation
1.166 工程处的小额供资和微型企业方案为巴勒斯坦难民和其他边沿群体提供服务 帮助他们脱贫 改善生活和进行商业活动
1.166 The Agency's Microfinance and Microenterprise Programme (MMP) serves Palestine refugees and other marginal groups to help them mitigate poverty, improve their lives and build business activity.
42. 第三种选择方案被视为提供了较适当的解决办法
A third option is seen to provide a more appropriate solution.
以前 这些服务仅提供给企业对企业的业务 主要是旅游运营商和旅行社
Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies.
一般法律事务司则向维和行动的业务和商业活动提供通盘支助
The General Legal Division provides support overall to the operational and commercial activities of the peacekeeping missions.
因此 提议不为方案计划所载的任务供资 这将意味着推翻一项经协商一致通过的决定
The proposal not to fund the mandates contained in the programme plan would therefore mean going back on a decision that had been adopted by consensus.
34. 贸易商 特别是新出口商 趋于在很大程度上依赖服务提供商 例如 银行或货物转运人就涉及商业贸易方面的商业惯例向他们提出咨询
Traders, particular new exporters, tend to rely heavily on their service providers, e.g. banks or freight forwarders, to advise them on the business practices involved in trade transactions.
111. 南极旅游业者继续通过提供交通运输来支持南极的业务和方案
Antarctic tour operators continued to support operations and programmes in the Antarctic by providing transport.
而是这种数据可以提供的信息和相应的服务将决定遥感的商业影响
It was rather the information that the data could provide, and the resulting services, that would determine the commercial impact of the remote sensing market.
为决策和加入条约提供服务 2006 2007年综合方案预算
Services for policymaking and treaty adherence consolidated programme budget for 2006 2007
我们提供商业开发服务 金融贷款和股票权益
And we give them business development services, as well as financing loan and equity.
(g) 制订具体的援助方案 提供咨询服务 以提高农村妇女在银行业务 现代贸易和财政程序方面的经济技能 并向更多的农村地区妇女提供小额信贷和其他金融及商业服务 以增强她们的经济权力
(g) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas for their economic empowerment
(g) 制订具体的援助方案 提供咨询服务 以提高农村妇女在银行业务 现代贸易和财政程序方面的经济技能 并向更多的农村地区妇女提供小额信贷和其他金融及商业服务 以增强她们的经济权力
(g) Developing specific assistance programmes and advisory services to promote economic skills of rural women in banking, modern trading and financial procedures and providing microcredit and other financial and business services to a greater number of women in rural areas for their economic empowerment

 

相关搜索 : 解决方案提供商 - 解决方案提供商 - 解决方案提供商 - IT解决方案提供商 - ICT解决方案提供商 - IT解决方案提供商 - 提供解决方案 - 解决方案提供 - 提供解决方案 - 提供解决方案 - 提供解决方案 - 提供解决方案 - 提供解决方案 - 提供解决方案