"业务障碍"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

业务障碍 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

主要障碍其实并不是技术而是在业务中采用电子商务办法
The main barrier is not so much the technology but the adoption of e business practices in operations.
中小企业发展的主要障碍
Major obstacles to SME development
除有形障碍外 在残疾人选择职业和教育的平等权利方面也存在障碍
Other than physical barriers, there are also barriers in the sense of equal rights for disabled persons to choose vocation and education.
对单亲父母就业支助方案试点项目的总结评估发现 该方案在支助服务对象克服就业障碍方面取得了成功 如经济障碍 儿童照料和缺乏信心
A summary evaluation of the Single Parent Employment Support Program Pilot Project found that the program was successful in supporting clients to overcome barriers to employment, such as financial disincentives, child care and lack of confidence.
我们还必须大力加强微型企业和中小型企业 克服阻碍信贷的障碍
We must also focus on strengthening micro business and small and medium sized enterprises in order to overcome the barriers blocking access to credit.
第一道障碍是最大的障碍 钱
The first obstacle's the biggest, the money.
2005年 安大略省残疾人无障碍环境法 在安大略省生效 它规定了货物 服务 设施 膳宿和就业领域的强制性无障碍环境标准
In 2005, the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 came into force in Ontario and provides for enforceable accessibility standards in the areas of goods, services, facilities, accommodation and employment.
这些障碍分三个层次 体制性的障碍 人力的障碍和物资的障碍 各需要逐步的加以消除
The progress made has led to the gradual removal of these three fold obstacles institutional, human and material.
二 阻碍民主的障碍和克服这些障碍的办法
II. THE OBSTACLES TO DEMOCRACY AND THE MEANS OF OVERCOMING THEM
障碍物的关系 对不起您障碍物
She said that, did she? She was sorry you were interrupted.
该计划的主要目的是消除阻碍私人部门发展的障碍 以便建立具有良好经济效益的企业和职务
The purpose of this programme is to remove the constraints holding back development of the private sector, with a view to creating enterprises and income generating jobs.
76. 联合国的很多行政管理活动效率极低,也许是妨碍提高其实质性工作和业务效率的主要障碍
76. The inefficiency of a great deal of administrative activity in the United Nations is perhaps the main impediment to efficiency in its substantive work and operations.
障 碍
Obstacles
教育的障碍 目标和克服障碍的基准
Obstacles to education goals and benchmarks to overcome them
障碍 加强法治 的决定草案 的财务说明
Financial statement on the draft decision entitled Round Table for Africa crime and drugs as impediments to security and development in Africa strengthening the rule of law
关于非正规部门的微型企业,进入产业的障碍较少,导致竞争激烈,增长受到阻碍
As regards microenterprises in the informal sector, the low barriers to entry lead to intense competition, while impeding the enterprises apos growth.
随着大阿拉伯自由贸易区扫清其他贸易障碍 合资企业投资和区域内贸易的拓展 将更加取决于跨国境活动的税务障碍能否取消
As other barriers to trade are removed by the Greater Arab Free Trade Area (GAFTA), the expansion of joint venture investment and intraregional trade has become increasingly dependent on the abolition of tax obstacles to cross border activities.
这些障碍是妨碍实现发展权的结构性障碍或根源
These obstacles constitute structural blockages or root causes that prevent the realization of the right to development.
这为微型企业发展成中小型企业消除了一个重要障碍
This measure could remove one important obstacle to growing microenterprises into SMEs.
10. 许多中小企业面临的障碍来自国家一级
Many of the barriers that SMEs face are at the national level.
c 确认遇到的障碍和克服障碍的办法
(c) Identifying the obstacles encountered and ways of overcoming them
多哈发展纲领 的宗旨就是 减少阻止农产品 制造品和服务业市场准入的障碍
The Doha Development Agenda (DDA) aimed to substantially reduce barriers to market access for agricultural goods, manufactured products and services.
㈥ 无障碍
(f) Accessibility
三 障碍
Obstacles
C. 障碍
C. Obstacles
调查表的目的是查明电子认证服务的法律和监管障碍 这些障碍可能妨碍认证服务的跨法域接受 并可能妨碍各法域之间电子签名的非歧视性承认
It was intended to identify the legal and regulatory barriers to electronic authentication services that might prevent the cross jurisdictional acceptance of authentication services as well as that might prevent the recognition of electronic signatures across jurisdictions in a non discriminatory way.
(c) 这可能成为影响电子商务的一个障碍
(c) It may be an impediment to electronic commerce.
实行民主的障碍及克服这些障碍的手段
(a) The obstacles to democracy and the means of overcoming them
但是,仍然存在着中小型企业发展的许多障碍
However, many obstacles to SME development remain.
定居政策和隔离障碍的建筑使巴勒斯坦农业和经济 农业和粮食保障情况更加恶化
The settlement policy and the construction of the separation barrier increased the deterioration of the Palestinian economy, agriculture and food security.
克服障碍
To overcome handicaps
有障碍了
So, you hit a snag?
什么障碍
What thing?
该小组的任务是 确定需要克服的障碍或克服障碍所需采取的途径 以及必要的战略和投资
The think tank's mandate will be to identify the obstacles that must be removed or the paths that must be taken in order to do so, and also the necessary strategies and investments.
44. 在国外投资的中小型企业面临着一系列障碍
SMEs investing abroad encounter a number of obstacles.
40. 面向国外的中小企业面临着一些障碍和壁垒
SMEs facing abroad face several impediments and barriers.
656. 发现从事家务的妇女继续学习的障碍是她们的家务
It was found that women who devoted themselves to the home found their chores to be an obstacle to continuing their studies.
27. 不利的农业贸易条件常常被提出来 被认为是妨碍农业发展和多样化的主要障碍之一
Unfavourable terms of trade for agriculture have often been mentioned as one of the main impediments to agricultural development and diversification.
会上确认经济需求检验是妨碍医疗卫生服务贸易扩大的一个障碍
Economic needs tests were singled out as a barrier to the expansion of trade in health services.
163. 2004年 人力资源部向 温哥华协议 示范项目 拨款325万加元 它向面临多种就业障碍的居民提供就业服务
In 2004, the Ministry of Human Resources (MHR) contributed 3.25 million to the Vancouver Agreement demonstration project, which offers employment services for residents facing multiple barriers to employment.
中小企业另一个主要障碍是很难找到合适的伙伴
Another major impediment for SMEs is difficulty in finding a suitable partner.
这是实现充分 有成效和自由选择就业的一个障碍
It is an obstacle to achieving full, productive and freely chosen employment.
障碍被克服
Many barriers are breaking down.
三 主要障碍
Main obstacles
障碍竞速Name
Obstacle Race

 

相关搜索 : 障碍业务 - 业务的障碍 - 障碍创业 - 就业障碍 - 障碍 - 障碍 - 障碍 - 障碍 - 障碍 - 无障碍服务 - 无障碍服务 - 无障碍服务 - 无障碍服务 - 障碍灯