"业界思想领导"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
业界思想领导 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
与工业界领导人举行会议 | (a) Meetings with leaders of industry |
86. 实现人权是指导世界人权会议的首要思想 | 86. Making human rights a reality was the overarching idea that guided the World Conference on Human Rights. |
我们需要像在座各位一样的人们 思想领导者们 | But we need people like all of you in this room, leading thinkers. |
指导思想 往目标前进 | The guiding idea should be getting there. |
世界需要产生新的领导人 和新想法的机会 | Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. |
指导拉加经委会秘书处活动的核心思想是可持续发展 在这种思想指导下 小岛屿发展中国家行动纲领 始终是一个重要参照标准 | The central philosophy that informs the activities of the ECLAC secretariat is that of sustainable development, in the context of which the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States remains a major reference. |
最后 社会福利国家的根本性改革需要领导人接受自由市场思想 反思需要新思想 在一国证明了正确的方向后 邻国通常会跟上 | Finally, fundamental reform of the social welfare state requires leaders who embrace free market ideas. Rethinking requires a new ideology, and, after one country has shown the right direction, neighbors often follow. |
领导缺乏领袖的世界 | Leaders for a Leaderless World |
他们固守自己的思想领地 | They are stuck in their intellectual patch. |
尽管一些学者和思想家适合成为 人民领袖 但需要有利的环境让他们走出象牙塔 在这方面 思想开放 文化素养浓厚 思想导向的国家首脑可以起到关键作用 | Though some scholars and thinkers are fit to be leaders of the people, a favorable environment is needed to coax them out of their ivory towers. To this end, an open minded, culturally literate, and ideas oriented head of state could play a pivotal role. |
世界领导人的结果文件也谈到可迅速部署的能力的想法 | The outcome document by world leaders also talked about the idea of rapidly deployable capacities. |
这份排名是许多不同指标的混合物 包括思想家在TouTube和Twitter上被观看的次数和粉丝数量 以及他们在博客和维基世界 wikisphere 的主导力 结果表明了每一位思想家在不同国家和不同领域的关联度 排名所选择的思想家都是被讨论最多 引起最广泛争论的思想家 | The ranking is an amalgam of many different measurements, including how widely the thinkers are watched and followed on YouTube and Twitter, and how prominently they feature in blogs and in the wikisphere. The outcome indicates each thinker s relevance across countries and subject areas, and the ranking selects those thinkers who are most talked about and who are triggering wider debate. |
建立起大学同广大工业界和社区之间知识和思想的交流是该大学企业战略的主要目标 | The fluid exchange of knowledge and ideas between industry and the community at large and USM forms the main goal of the university's corporate strategy. |
我想写这真正有意思的游戏世界 | I want to write about this really interesting world. |
世界已把我的精力和思想磨滅了 | Time has taken a heavy toll of my mind and spirit |
正是思想的交融 人们之间思想碰撞和交配 导致技术正逐步 一点一滴地 进步 | It's the interchange of ideas, the meeting and mating of ideas between them, that is causing technological progress, incrementally, bit by bit. |
阿社思 Ashesi 大学正在努力做的 就是训练出一代新的有德行的 企业家式的领导者 | And what Ashesi University is trying to do is to train a new generation of ethical, entrepreneurial leaders. |
这个国家所经历的煤炭引导的工业革命 不好意思 我想说石油 天然气 不是煤炭 | Coal powered industrial revolution in this country oil, gas, sorry. |
明智的领导 新的合作思想和坚定把握自身命运的决心 将确保我们实现这一目标 | Inspired leadership, new ideas for cooperation and an unwavering commitment to steer our destiny will ensure that we achieve that goal. |
他们的感受和思想 他们生活的世界 | How they feel and think, the world they live in. |
就在此刻 我有一个经过深思熟虑的对全世界所有为高尚事业而战者的想法 | At this very moment, I have a deeply considered thought for all those who have fought for noble causes throughout the world. |
瑞士认为 若干因素应该指导我们的思想 | For Switzerland, several parameters should guide our thoughts. |
多极世界中的美国领导 | American Leadership in a Multipolar World |
这是坏消息 好消息是20世纪60年代就已过时的科尔宾主义的进步性替代思想已经存在 一些来自发达世界 一些来自发展中国家 现在 需要政治领导力 比如意大利总理伦齐 推动这些思想 | Some were developed in the rich world others in emerging countries. Political leadership Italy s prime minister, Matteo Renzi, is one example is now required to push those ideas forward. |
会议强调了对专家委员会的工作进行全面部署 委托它对伊斯兰世界在21世纪面临的挑战进行研究以便使它能够履行其在伊斯兰世界领导人和思想家所有关心领域中的使命 | It emphasized the importance of drawing up a comprehensive conception of the work of the experts committee entrusted with the study of the challenges facing the Islamic Ummah in the 21st century so as to enable it to fulfill its mission in all fields of interest to the leaders and thinkers of the Islamic Ummah. |
在大会第51次会议上,世界各国领导人重温了联合国创始人的理想 | At the fiftieth session of the General Assembly, world leaders recaptured the vision of the founding fathers of our Organization. |
你们的领袖己复制了世界领导人 包括文化 政治和艺术的领导人 | Your leader has remoulded ordinary agents into replicas of the world's greatest figures in culture, politics and the arts. |
他为她揭开一个由知识思想 和理想组成的美丽世界 | He opened up for her a whole beautiful world full of knowledge and thoughts and ideals. |
坚定坚持以习近平同志为核心的党中央集中统一领导 二要深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想 | and unswervingly adhere to the centralized and unified leadership of the Party Central Committee with Comrade Xi Jinping as the core. On the other hand, it should comprehend thoroughly The Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era proposed by Xi Jinping. |
我想是彼得 他们的领导者 | I think he is their leader, a man called Peter. He escaped us before. |
1. 1990年举行的世界儿童问题首脑会议是世界领导人为儿童事业聚集一堂的首次盛会 | 1. The 1990 World Summit for Children was a pioneering gathering of world leaders around the cause of children. |
但我觉得商界领袖可以把他们的企业技能融入 对政府的政策稍作引导 | But I think business leaders can bring their entrepreneurial know how and help governments approach things slightly differently. |
所有的事物都要被怀疑 被验证 思想没有界限 | Everything has been suspected and been inspected thoughts have no boundaries. |
即使在非营利的行业 我们有时认为这一行业 是被更多女性所领导的 女性领导人占20 | And even in the non profit world, a world we sometimes think of as being led by more women, women at the top 20 percent. |
这种思想将指导我们的行动 成为我们的实践基础 | That idea will guide our actions and form the basis of our approach. |
我去找联合企业领导 要求辞职 | I asked the combine to fire me. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | 'My world' is subjective. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | It's emotional. It's personal. |
内在世界 是主观的 感性的 个人的 它是你的观念 思想 感觉 梦想 | It's perceptions, thoughts, feelings, dreams. |
但是这不再是今天的理想化领导 | But that's not what an ideal leader is like now. |
一要深刻领会习近平新时代中国特色社会主义思想 不断巩固团结奋斗的共同思想政治基础 | Firstly, it is necessary to digest Xi Jinping Thought on Socialism with Chinese Characteristics for a New Era and continuously consolidate the common political and ideological basis for unity and struggle. |
因此我所说的领导力 并不是只局限于政界领袖 | So when I speak of leadership, I'm not talking about just political leaders. |
农业 渔业和林业部将于2006年审查企业领导才能方案的影响 | The Department of Agriculture, Fisheries and Forestry is reviewing the impact of the Industry Leadership programme in 2006. |
这就是印度古老的 天下一家 思想 它的意思是说全世界就是一个大家庭 | This is the ancient Indian concept of vasudhaiva kutumbakam, which means that the whole world is one family. |
项目分析家把这种领导能力称为 综合领导能力 暗示这种领导能力是长期的 它跨越了方案和政策 及政治和终身从业的领导 | The Project analysts termed this kind of leadership integrative leadership , implying that it was longer term and that it spanned programme and policy and political and career leaders. |
相关搜索 : 业界思想领袖 - 提供思想领导 - 思想境界 - 思想世界 - 思想境界 - 思想世界 - 思想境界 - 思想领域 - 思想领域 - 思想领袖 - 思想领域 - 技术思想领导者 - 思想领导力平台 - 提供思想领导力