"丛书"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

他写了一本关于丛林冒险的书
He wrote a book about a jungle adventure.
法国法院驳回拆除丛林难民营中商店的请愿书
French court rejects bid to demolish shops at Jungle refugee camp
其中一个窍门引用了一系列丛书作参考 叫做 一分钟的床前故事
And one of them made reference to a series of books called The One Minute Bedtime Story.
这些是越橘丛
These are huckleberry bushes.
RHex正在进入丛林
Here's RHex entering the woods.
狮子是丛林的王
The lion is the king of the jungle.
她喜欢这个 我有了 ABC 基础丛书 这就是我职业生涯作为一个教授的开始 当我妈有时给我念书时
She loved this. I got the ABC's this is where I started my career as a professor, when my mother had time to read for me.
k. 挑选 取用和清理传统媒体的主要信息来源 特别是书籍 丛刊 政府文件等
k. Selection, acquisition and weeding of core information sources in traditional media (inter alia, books, serials, government documents)
我努力回想所有给家长的指导丛书 唯一能想起就是 只回答孩子们问的问题
I was trying to remember all the guidebooks, and all I could remember was, Only answer the question they're asking.
蜜蜂在花丛中飞行
Bees are flying among the flowers.
飞机消失在丛林中
The plane disappeared into the forest.
它的母亲来自非洲丛林
His mother originally came from a forest in Africa.
孩子们在丛林中迷路了
The children got lost in the jungle.
丛林的居民 曾否认使者
The people of the Wood too called the messengers liars.
丛林的居民 曾否认使者
The People of the Woods denied the Noble Messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The men of the Thicket cried lies to the Envoys
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of the wood belied the sent ones.
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of Al Aiyka near Madyan (Midian) belied the Messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The People of the Woods disbelieved the messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The people of Aykah also gave the lie to the Messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers in the wood (of Midian) denied the messengers (of Allah),
丛林的居民 曾否认使者
The inhabitants of Aykah impugned the apostles,
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of the Thicket belied their Messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The companions of the thicket denied the messengers
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of the forest also rejected the Messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of the thicket gave the lie to the apostles.
丛林的居民 曾否认使者
The dwellers of the forest also rejected the messengers.
丛林的居民 曾否认使者
The Companions of the Wood rejected the messengers.
眼前的道路蜿蜒深入丛林
The road turned into the jungle.
你听见草丛里有一些动静
And you hear a rustle in the grass.
那丛林的居民确是不义的
The dwellers of the Wood (near Midian) were also wicked.
有一天 我父亲带我去丛林
And one day, my father actually took me into the bush.
那丛林的居民确是不义的
And indeed the Dwellers of the Woods were unjust.
那丛林的居民确是不义的
Certainly the dwellers in the Thicket were evildoers,
那丛林的居民确是不义的
And the dwellers of the wood surely were wrong doers.
那丛林的居民确是不义的
And the dwellers in the wood i.e. the people of Madyan (Midian) to whom Prophet Shu'aib was sent by Allah), were also Zalimun (polytheists and wrong doers, etc.).
那丛林的居民确是不义的
The people of the Woods were also wrongdoers.
那丛林的居民确是不义的
And the people of Aykah were also wrong doers.
那丛林的居民确是不义的
And the dwellers in the wood indeed were evil doers.
那丛林的居民确是不义的
Indeed the inhabitants of Aykah were also wrongdoers.
那丛林的居民确是不义的
The dwellers of the Thicket were harmdoers.
那丛林的居民确是不义的
And the companions of the thicket were also wrongdoers.
那丛林的居民确是不义的
Since the People of the Forest were unjust,
那丛林的居民确是不义的
And the dwellers of the thicket also were most surely unjust.
那丛林的居民确是不义的
The people of the Wood were also surely wrongdoers.