"东印度无花果树"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
东印度无花果树 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
无花果树 靠风传播 | Again this time, sycamore wind dispersed. |
如果他们那样 我打赌... 我们会比阿勒格尼山脉之东 任何人抢先做无花果树叶生意 | And if they did, I'll bet we'd be in the figleaf business sooner than anybody east of the Alleghenies. |
水果树都开花了 | The fruit trees are all in bloom. |
苹果树上挂着美丽的花朵 | The apple tree has a beautiful blossom. |
树 有很无趣的花 不是来吸引昆虫的 | So, trees very boring flowers, not really trying to attract insects. |
向我让步... 你们就绝不会失业... 只要男人女人不返回去穿无花果树叶 | Meet me halfway and you'll never be unemployed as long as men and women don't go back to wearing fig leaves. |
印度的东亚梦 | India s East Asian Dream |
无花果包装工 | A figpacker? |
如果在一个苹果园里 你有10行 同一个品种的苹果树 然后还有一棵苹果树 它有不同的花粉型 | So in an apple orchard, for instance, you'll have rows of 10 apples of one variety, and then you have another apple tree that's a different type of pollen. |
事实上无论什么东西 只要蘸上无花果汁 这些蚂蚁都会把它们带回巢去 | Actually you take any object coated with fig juice and the ants will carry them back to the nest. |
以无花果和橄榄果盟誓, | I CALL TO witness the Fig and the Olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | By oath of the fig and of the olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig, and the olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig and the olive. |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig and the olive |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig and the olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig and the olive! |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig and the olive |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the fig, by the olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | I swear by the fig and the olive, |
以无花果和橄榄果盟誓, | By the Fig and the Olive, |
这是一个无花果 | So this is actually a piece of fig. |
不,有花也有树. | Yes, there are flowers and trees. |
职业 无花果包装工 | occupationfigpacker |
花树也受佛光照 | even the flowers and trees. |
只有花没有树啊! | There are flowers but no trees! |
像无花果 已年老色衰 | Figs that are dry, and dates and raisins. |
东阿拉伯 印度数字digit set | Eastern Arabic Indic |
那是东印度食品 亲爱的 | It's an East Indian classic, my dear. |
但是那一年 天花在印度感染蔓延开了 | But in that year, smallpox exploded throughout India. |
要无花果 乳酪 和黑咖啡 | Green figs, yogurt, coffee, very black. |
刚果民主共和国也通过了国籍法 印度尼西亚和东帝汶两国政府同意向当前居住在印度尼西亚的东帝汶人相互给予国籍 | Citizenship legislation was also adopted in the DRC, while the Indonesian and Timor Leste Governments agreed to grant either nationality to individuals from Timor Leste currently residing in Indonesia. |
这里太美了 有花有树. | It's beautiful here with all the flowers and trees. |
而蜜蜂 毫无疑问 假设它已经决定了 我要去那颗苹果树 我要采那朵花 采到蜂蜜然后我就离开 | And that bee, no doubt, assumed that it had decided, I'm going for that apple tree, I'm going for that blossom, I'm going to get the nectar and I'm going to leave. |
我不会说北印度语 我从未去过印度 毫无头绪 | I didn't speak Hindi. I'd never been to India. Hadn't a clue. |
不光是鲜亮的花朵有花粉 树和草也有 | And it isn't just bright flowers that have pollen it's also trees and grasses. |
你也可能去印度 远东地区 | You might go to India, the Far East. |
通印度的新路 东方的捷径 | Better routes to India, shorter routes to the East. |
印度国在消解仇恨 纠正错误以及满足公民基本需要方面的根本性的无能正是腐败横生的温床 因为印度公民对于无法获得应有的公平感到绝望 只能花钱去买 于是 印度国变成了一位垄断卖家 因而成了印度社会的敌人 | The Indian state s fundamental inability to redress grievances, correct mistakes, and attend to its citizens most basic needs has given rise to a ruinous level of corruption, as citizens, despairing of obtaining their due fairly, try to buy it instead. The state then turns into a monopoly seller, and thus an enemy of its own society. |
印度的浪花 预示着经济的腾飞 它将托起4亿 印度人进入殷实的中产阶级 | And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class. |
有无花果和其它食物供应 | There's figs and everything else there for the taking. |
他们将使每个男子坐在葡萄架和无花果树下 不再使他们受恐惧的困惑 quot ( 弥迦书 第四章第3 4节) | But they shall sit every man under his vine and under his fig tree, and none shall make them afraid (Micah, chap. 4, verses 3 4). |
亲眼看着你自己的树长叶... 开花 结果 一定是件很惬意的事 | It must be grand watching your own trees put on leaves... come into blossom and bear. |
我家里的野桃树便开花 | Aren't you tired, Melanie? No, I'm not tired, Scarlett. |
我们有颗开花的圣诞树 | Let a tree. |
相关搜索 : 无花果树 - 无花果树 - 东印度 - 东印度 - 无花果 - 无花果 - 无花果 - 常见的无花果树 - 印度豆树 - 印度榕树 - 东印度rosebay - 无花果干 - 无花果酱 - 给无花果