"东厂"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 这是两张 在广东省服装厂和印度服装厂 照的照片 | These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India. |
| 慢慢地 我好想明白了 这些东西都是她们工厂生产的 每一件东西 都是正品 | Slowly it was dawning on me that these handbags were made by their factory, and every single one of them was authentic. |
| 不幸的是 种族和阶级成了最可靠的指示剂 就像是哪里能找到好的东西 如公园和树 哪里能找到不好的东西 比如发电厂和垃圾处理厂 | Unfortunately, race and class are extremely reliable indicators as to where one might find the good stuff, like parks and trees, and where one might find the bad stuff, like power plants and waste facilities. |
| 东盟 第二委员会会议 由印度尼西亚厂长代表团安排 | ASEAN (Second Committee meeting) (organized by the Permanent Mission of Indonesia) |
| 不是指道路 或者盘尼西林 或者轮胎厂 技术是指新东西 | It's not roads, or penicillin, or factory tires it's the new stuff. |
| 这些厂的废料 也就是榨完甘蔗之后剩下的东西叫 甘蔗渣 | And the waste product from them after you extract the juice from the sugarcane is called bagasse. |
| 16日上午10时左右 江苏省如皋市东陈镇双马化工厂发生爆炸 | At about 10am on the 16th, an explosion occurred at Shuangma Chemical Plant located in Dongchen Town, Rugao, Jiangsu Province. |
| 除了在现实中 工厂销售酸奶 是将其转化成更像是冰激凌的一种东西 | Except, in reality, the way the industry sold yogurt was to convert it to something much more akin to ice cream. |
| 因为每一天 全世界的垃圾回收厂 要处理大约一百万磅 人们废弃的东西 | Because each and every day at our recycling plants around the world we handle about one million pounds of people's discarded stuff. |
| 保护东北大西洋海洋环境法庭在莫克斯工厂案中的仲裁裁决 p 1138, 第 103段 | OSPAR Tribunal Arbitral Award in Mox Plant, p. 1138, para. |
| 未来的发电厂 不再是电厂 | The power plant of tomorrow is no power plant. |
| 它自己认为自己是与互联网隔离的 但是有可能有人 偷偷带进了一个U盘或类似U盘的东西 和软件潜入工厂 让工厂里的离心分离机 自毁 | It thought of itself as being disconnected from the Internet, but it was possible for somebody to smuggle a USB drive in there, or something like that, and software got in there that causes the centrifuges, in that case, to actually destroy themselves. |
| 由于当今有类似的软件可以摧毁一家炼油厂 制药厂 或者半导体工厂 | Now that same kind of software could destroy an oil refinery or a pharmaceutical factory or a semiconductor plant. |
| 答案非常简单 中国认为这些工厂 是化学工厂 不是药厂 因此无法监管 | And the answer is quite simple the Chinese define these facilities as chemical facilities, not pharmaceutical facilities, so they don't audit them. |
| 因此我们找到了生产厂商 叫做MTTS的组织,在越南, 是为东南亚生产新生儿培育设备的 | So we started by finding a manufacturer, an organization called MTTS in Vietnam, that manufactures newborn care technologies for Southeast Asia. |
| 9. 要求抵制参加在巴勒斯坦被占领土 包括东耶路撒冷及其周围修建隔离墙的厂商 | Calls for the boycott of firms involved in the construction of the wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem |
| 9. 要求抵制参与在巴勒斯坦被占领土 包括东耶路撒冷及其周围修建隔离墙的厂商 | Calls for the boycott of firms involved in the construction of the wall in the Occupied Palestinian Territory, including in and around East Jerusalem |
| 这家工厂使用的是粉红色 这是一家鞋厂 | So this is a pink uniform at this factory. It's a shoe factory. |
| 它是个故事工厂 世上最好的故事工厂之一 | It is the story factory, one of the very best in the world. |
| 1934年 工厂法 适用于雇用10个以上工人的工厂 | The Factories Act 1934 is applicable where 10 or more workers are employed. |
| 16 Ignalina核电厂自开始运行以来 将乏燃料存放在核电厂厂址内 从未予以再处理或出口 | The spent fuel has been stored on the Ignalina NPP site since the start of operation of the Nuclear Power Plant. |
| 最近她独自回到东莞 在一个起重机工厂里找了份工作 暂时与她村里的丈夫和孩子 分居两地 | She recently returned to Dongguan on her own to take a job in a factory that makes construction cranes, temporarily leaving her husband and children back in the village. |
| 12. 在Kadhimiyah工厂和Al Samoud工厂 所有设备和导弹组件都已被清除 这2个厂制造液体推进导弹的机体和引擎 最后组装工作也是在这2个厂进行 | At the Kadhimiya and Al Samoud factory sites, where airframes and engines for liquid propellant missiles were manufactured and final assembly work was carried out, all equipment and missile components have been removed. |
| 感谢钢铁厂 | Thank you steel mill. |
| 在这种趋势下 更多的国家决心建造新的核电厂 而已经有核电厂的其他国家 也选择建设新的核电厂 | Within this trend more countries have the determination to construct new nuclear power plants, while others already having such plants, have opted to construct new ones. |
| 大家在照片中看到的纺织厂 代表了当前纺织厂的最高水准 | And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. |
| 地面臭氧是汽车 发电厂 炼油厂 化工厂和其他来源排放的常见污染物在大气中阳光照射下产生反应而形成的 | Ground level ozone is created when common pollutants emitted by cars, power plants, oil refineries, chemical plants and other sources react in the atmosphere to sunlight. |
| 他们不拥有工厂 | They don't own those facilities. |
| 地狱有血汗工厂 | You have sweatshops in hells. |
| 这是一个厂房区 | And it's just a complex of factory buildings. |
| 表4 注册锯木厂 | Table 4 Registered sawmills |
| 这是深圳周边最大的鞋厂之一 裕元鞋厂 大约有九万名生产员工 | This is one of the biggest shoe factories, the Yuyuan shoe factory near Shenzhen. It has 90,000 employees making shoes. |
| AGL通过拉特罗布山谷老埃杨发电厂为这座大型铝冶炼厂提供电能 该公司预测另外三名工厂所有人也将终止其协议 | AGL, which supplies the big aluminium smelter with electricity from its Loy Yang A power plant in the Latrobe Valley, said it expects the other three owners will also move to terminate their agreements. |
| 我在工厂要待多久 | How long should I stay in this factory? |
| 工厂规模也会更小 | The plant also gets smaller. |
| 他经营着一个工厂 | He ran and worked in a factory. |
| Dreamcast 梦工厂光驱游戏 | Dreamcast ROM Player |
| 我们要建立个电厂 | We have to get to a power plant. |
| 这家工厂生产CD机 | This factory manufactures CD players. |
| 这家工厂生产电炉 | This factory manufactures electric stoves. |
| 我父亲在工厂工作 | My father works at a factory. |
| 我父亲在工厂工作 | My father works at the factory. |
| 美妙的 迷人的图片 展现着钢铁厂 造纸厂和各种充满魅力的工业场所 | Fantastic, glamorous pictures of steel mills and paper mills and all kinds of glamorous industrial places. |
| 其中包括ANA木料公司在Grand Bassa县的一家锯木厂 该厂为当地市场生产锯木 | These include one sawmill in Grand Bassa County operated by ANA Wood Company, providing sawn timber for the local market. |
| 这个工厂占地 757公顷 | And the chemical plant comprised 757 acres. |