"丢失"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源,未经审查)
| 如何便利丢失或丢弃渔具的回收 | How can its retrieval be facilitated? |
| 条目丢失或错误 | Missing or wrong entry |
| 谁丢失了土耳其 | Who Lost Turkey? |
| 一个女人丢失了头颅 | One woman loses her head. |
| 我们要恢复被丢失的传统 | We've got to put back what's been lost. |
| 必须采取何种进一步措施尽可能减少渔具的丢失或丢弃 | What further measures are required to minimize loss or abandonment of fishing gear? |
| 我们施放了大量探热仪 一切都顺理成章 除了在轴线上有丢失热的现象外 它正在丢失热 | We punched a bunch of heat probes. Everything made sense, except, at the axis, there was missing heat. It was missing heat. |
| 关于丢失或丢弃的渔具 现在没有正规的国家和区域科学数据 | No regular regional or national scientific data is available on lost or discarded fishing gear. |
| 我的钥匙就是在这附近丢失的 | I lost my key about here. |
| (f) 评价与海上丢失和丢弃渔具有关的预防性措施 激励和负激励 | (f) Assessment of preventive measures, incentives and disincentives relating to the loss and disposal of fishing gear at sea |
| 因丢失或遗弃渔网和丢失水下渔栅而带来的 幽灵捕捞 可能致死数千吨本来可以供应市场的鱼 | Ghost fishing, through lost or discarded nets and lost underwater traps, kills thousands of tonnes of fish that might otherwise have found their way to the market. |
| 否则这些秘密就将永远被丢失了 | Otherwise these secrets will be lost forever. |
| 但不是所有都会在翻译中被丢失 | But all is not lost in translation. |
| 评价粮农组织 负责任渔业行为守则 中关于丢失或丢弃渔具问题的内容 | Evaluation of those parts of the FAO Code of Conduct for Responsible Fisheries that deal with lost or discarded fishing gear |
| 同时人们还在帮助寻找丢失的孩子 | And here also people are helping to find missing children. |
| 二. 丢失和遗弃的渔具和有关废弃物 | Lost and abandoned fishing gear and related debris |
| 而且我们也知道我们在丢失二氧化碳 | And we knew that we were losing CO2. |
| 我们进行了一次探险 以寻找丢失的热 | We mounted an expedition to look for the missing heat. |
| 一位父亲把丢失孩子的照片放在网上 | A father posted his son's picture onto the Internet. |
| 我真的很抱歉 但我似乎丢失了你的伞 | I am really sorry, but I seem to have lost your umbrella. |
| 四 枪支 被盗 被抢 或者 丢失 不 及时 报告 的 | (4) to fail to report immediately after guns are stolen, robbed or lost or |
| 有两种方法你可以发现 是否有数据丢失 | And there are two different ways that you can spot whether some data has gone missing in action. |
| 打印机丢失文件了 但是 他们 没有告诉我们 | The printer lost the file, didn't tell us. |
| 为了补上丢失的信息 你很容易变得疲劳 烦躁 | It makes you tired and irritable to have to make up all of that data. |
| 在经验增长的同时 我们却丢失了简单的语言 | You know, simple words lost in the quicksand of experience. |
| 你能帮忙寻找丢失的钥匙吗? 我打不开食品柜 | Could you please find the missing key. I can't open the pantry. |
| 94. 一些代表团认为 各国必须支持针对性研究 以确定促成海上丢失和丢弃渔具问题的因素 | The view was expressed by some delegations that there was a need for States to support targeted studies to determine the factors that motivate the loss and disposal of fishing gear at sea. |
| 三 枪支 被盗 被抢 或者 丢失 的 立即 报告 公安 机关 | (3) They shall report to public security organs once their guns are stolen, robbed or lost. |
| 他会让已经在这个活动里面的人丢失士气 也会让活动本身丧失民心 | It causes people who engage in that activity to lose morale and it causes the activity itself to lose morality. |
| 63. 吁请各国酌情建立回收丢失渔具和鱼网的系统 | 63. Calls upon States, where relevant, to establish systems for retrieving lost gear and nets |
| 我们在寻找某种丢失的热的时候 无意中发现了它 | We stumbled on it, looking for some missing heat. |
| 51. 死亡和失踪的多数为渔民 而几乎所有的渔船和用具均在海啸中丢失 | Most of the dead and missing were fishermen, and nearly all of their fishing boats and equipment were lost in the tsunami. |
| 另外还有130只渔船消失 18艘运输船被毁 许多龙虾储存冰冻库也已丢失 | There were also 130 boats missing, 18 transport boats were destroyed and many lobster storage freezers were also lost. |
| 第一个选择是有风险的损失 一样用丢硬币 如果是正面 你会损失1千美金 | You can either take a risky loss so I'll flip a coin. If it comes up heads, you're going to actually lose a lot. |
| 我指的损失多样化可不像你们说的车钥匙丢了一样 | And I'm not talking about losing diversity in the same way that you lose your car keys. |
| 最近 丢失和遗弃的渔具已日益成为全球性 重大 公害 | Lately, lost and abandoned fishing gear has increasingly become a worldwide high profile nuisance. |
| 笑声 掌声 丢人 丢人 丢人 | Shameless. Shameless. Shameless. |
| (e) 拟定并实施目标明确的研究 以确定影响海上意外丢失和故意丢弃渔具的社会经济 技术和其他因素 | (e) Development and implementation of targeted studies to determine the socio economic, technical and other factors that influence the accidental loss and deliberate disposal of fishing gear at sea |
| 最终 他们会丢失他们的天赋 或者更坏 他们完全不再演出 | And as a result, they lose their gifts, or worse, they stop playing altogether. |
| 17. 丢失或遗弃的渔具是一种严重而非常持久的海洋垃圾 | Lost or abandoned fishing gear is a significant and very persistent form of marine litter. |
| 漏斗图是个非常好的方法 来查看是否有少量负面结果丢失 | And a funnel plot is a very clever way of spotting if small negative trials have disappeared, have gone missing in action. |
| 选票不会丢失 因为你去查的时候会注意到你的选票不见了 | Votes can't go missing because then you won't find yours when you look for it. |
| 然而 非常不幸 我总是收到太多 伟哥广告 你的电子邮件丢失了 | Well, unfortunately, I've got so many Viagra ads coming at me, your email is lost. |
| MANIAC 成了这机器的缩写 数学分析器数值积分器和计算机 内存丢失 | MANIAC, which became the acronym for the machine, Mathematical and Numerical Integrator and Calculator, lost its memory. |
| 停用期间 用户此前储存在iCloud的数据资料还将保存在iCloud里 不会丢失 | During the period of deactivation, data and information previously stored in iCloud by users will still remain in iCloud, and will not be lost. |
相关搜索 : 她丢失 - 包丢失 - 号丢失 - 被丢失 - 当丢失 - 钱丢失 - 丢失帧 - 丢失的