"两层"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

两层 - 翻译 : 两层 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

两层目的
And the hope was two fold.
海马区由两层片状的细胞群构成 这两层细胞群紧密相连
The hippocampus is formed of two sheets of cells, which are very densely interconnected.
这是两层的太空服 NASA的太空服有13层
It's a two layer suit. NASA suits have got 13 layers.
把那舱门盖上 两层
Get that hatch covered on the double.
在两个层面进行控制
Control takes place on two levels
我从来搭不到两层
I never get it more than two stories high.
145. 这项制度有两个层次
145. The system operates on two levels.
在两个实体和布尔奇科地区 保健制度设置为三个层面 第一层 第二层和第三层
In both the Entities and Brčko District, the health system is organized at three levels primary, secondary and tertiary level.
这个外观必须有两层作用
That skin serves double duty, again for economics.
另外 两国将进一步加强防务合作 保持两国军队高层互访和各部门 各层级间交流
Moreover, both countries would further strengthen defense cooperation and maintain high level reciprocal visits between the armies of the two countries and exchanges between departments and levels.
(b) 含水层系统 是指两个以上的一系列含水层水力联系的 每一含水层与特定的地质层组有关
(b) Aquifer system means a series of more than two aquifers , each associated with specific geological formations, that are hydraulically connected
(b) 含水层系统 是指两个以上的一系列水力联系的含水层 每一含水层与特定的地质层组有关
(b) Aquifer system means a series of more than two aquifers , each associated with specific geological formations, that are hydraulically connected
这上下两层的城市是那里来的
Now, where does this upper city and lower city come?
预算包括两个层次 国家和分区域
The budget covers two levels national and subregional.
在这两个社会层面是和美国一样的
It's on par with United States in these two social dimensions.
这在两个层次上造成了潜在的问题
This creates a potential problem at two levels.
两层楼都是你的 大大杯马蒂尼 冷气
Big, tall martinis, air conditioning.
它实际上打印出了两个心室 一次一层
It's actually printing this two chamber heart, one layer at a time.
定义阐明了含水层所包括的两项要素
One element is the underground formation which functions as a container for water.
13. 本报告将分两层提出和讨论这些措施
In the present report, the measures will be presented and discussed in two layers.
这个行星具有一个由水组成的内部大气层 这就是内部大气层 它有两个大气层 外面一个是小点的 气体的大气层 重量较轻
This planet has an inner atmosphere of water it s its inner atmosphere. It has two atmospheres a lesser, outer gaseous atmosphere, a lighter one.
这引起了一些混乱 因此 含水层系统现在界定为两个以上的一系列含水层
It caused some confusion and accordingly aquifer system is now defined as a series of more than two aquifers.
因此它在两个层面上进行欺骗 真难以置信
So it's deceiving on two levels fabulous.
新计划还包括两层空楼以供日后扩充之用
The new plan also includes two vacant floors for later expansion.
当你在诺丁汉时 我和他去了两次上层社会
I went to the Four Hundred with him twice while you were in Nottingham.
在每个次级方案中 这个方法反映在两个层次
533 (XXV) International linkages (subprogrammes 1, 2 and 3)
28. 工程处继续在两个不同层面促进创收活动
The Agency continued to promote income generation activities on two levels.
这很可能增加增建两层楼所需费用估计数总额
This would most likely increase the overall estimated costs of the two additional floors.
过去两年来 防扩散安全倡议 扩大到了全球层面
Over the past two years, the PSI has grown to a global dimension.
中级管理层的培训将在截至2006年的两年中进行
Training for middle management will be implemented over a two year period ending in 2006.
基于磁层电离层类小卫星的科研方案在1995 1996年期间继续在两个主要方向上开展工作
The scientific programme based on small satellites of the MAGION type has continued in the course of 1995 1996 in two main directions
Viking卫星的科学目标是研究高地磁纬度直至约两个地球半径地区的电离层和磁层现象
The scientific objective of the Viking satellite was to study the ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the attitude region up to about two Earth radii.
真实有两个层面 一个 对自己真实 这是从自己来讲
There are two dimensions to authenticity one, being true to yourself, which is very self directed.
区域及国家层面的两性平等问题顾问和协调中心
Gender advisors and gender focal points at regional and country levels
这两个机构都是由属于社会不同阶层的妇女组成
These two bodies were integrated by women belonging to different sectors of society.
201. 泰国的外层空间活动集中在两个领域 遥感和通信
The outer space activities of Thailand are focused on two areas remote sensing and communications.
43. 实施两性平等主流化的努力主要集中于方案层面
Efforts to implement gender mainstreaming have been undertaken mainly at the programme level.
两次发射的目的分别是研究极光脉冲和测量臭氧层
These had the aim of studying auroral pulsation and making ozone measurements.
这以前是两层的住屋 这里跟卡夫曼家是连在一起的
You see, this used to be a duplex.
Viking卫星的科学目标是研究高达约两个地球半径的高空高地磁纬度的电离层和电磁层现象
The scientific objective of the Viking satellite was to study ionospheric and magnetospheric phenomena at high geomagnetic latitudes in the altitude region of up to about two Earth radii.
两层也同样适用于 其他很多物种 它们主要来自于 脑干 以及其他物种皮层中存在的物质
The first two are shared with many, many other species, and they are really coming out largely of the brain stem and whatever there is of cortex in those species.
多层面问题包括牵涉到上述两个或两个以上类别的问题或贯穿各领域的问题
Multi issues are those dealing with two or more of these categories or cross cutting issues.
如果日后才增建两层楼 就会因增建两层楼工程投标 雇用施工管理小组人员 动员和遣散 安全 竣工的各层楼的保护和安保限制而引起额外的行政费用 并因需要将工作人员从高层迁往其他临时办公室面积而引起额外费用
Should the construction of two additional floors be undertaken at a later stage, it would involve additional administrative costs for the bidding of the two additional floors, hiring of the construction management team, mobilization and demobilization, safety, protection of the finished floors and security restrictions and additional costs due to a need to relocate staff from the upper floor to an alternate temporary office space.
所以还有两千英尺深的一堵冰墙 一直下到岩层 如果冰川坐落在岩层上的话 或者整个在漂浮
So there's a wall of ice a couple thousand feet deep going down to bedrock if the glacier's grounded on bedrock, and floating if it isn't.
站台层南北两侧和出站层北侧共有3个售票厅 配置了39个人工售票窗口和34台自动售取票机
There are a total of 3 ticket offices on the north and south sides of the platform layer, equipped with manual ticketing windows and 34 automatic ticket machines.

 

相关搜索 : 在两层 - 两层楼 - 两层楼 - 两层高 - 两层投标 - 两层结构 - 两层终端 - 两层建筑 - 两层模型 - 两层楼高 - 两层结构 - 两层结构 - 在两个层次