"严格的公差"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
严格的公差 - 翻译 : 严格的公差 - 翻译 : 严格的公差 - 翻译 : 严格的公差 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
但你们知道我公事严格公办 | But you know me, strictly business when I'm on the job. |
需要公平或是要严格的平等 | Is it equity or strict equality? |
我的政策是严格执法 公平执法 | This is about tough policing, equal policing. |
六. 严格管制警卫公司的军械库 | (f) Strict control over the arsenals of security firms. |
人权高专办严格限制出差参加这项工作的工作人员人数 | The Office strictly limits the number of staff travelling for this occasion. |
男工的公伤 职业病比率分布格局与两性的总体格局差不多 | Males follow the overall pattern of both sexes. |
对移民的资历要求比瑞典公民严格 | Qualification requirements are higher for immigrants than they are for Swedes |
所有机构正式适用伊斯兰法律 而在严格程度上却有些差别 | Islamic law (Shariah) is officially applied by all, with varying degrees of strictness. |
古巴去年卖糖的价格与可能得到的卖给美国的价格差为每公吨249.1美元 | The gap between the price which Cuban sugar fetched over the last year and the price which it would have fetched if sold in the United States was 249.1 per metric ton. |
经济社会指标方面存在的重大差别 表明存在着严重的种族歧视格局 | Significant disparities in socio economic indicators evidencing a pattern of serious racial discrimination. |
鹿特丹公约 对禁用或严格限用的化学品 | Chrysotile Asbestos |
因此 新型有效的联合国必须接受严格的公共监督 | The new, effective United Nations must therefore open itself to rigorous public scrutiny. |
严格履行维和特派团的使命并不超越任务范围 严格遵守同东道国缔结的法律协议和不做任何与公正原则格格不入的事情同样十分重要 | It was also important to adhere strictly to the mandate of the peacekeeping mission and not to exceed it, to abide in good faith by the legal arrangements agreed by the host State and to refrain from any action that would be incompatible with the principle of impartiality. |
公示无异议才能退出 退出标准也十分严格 | Only those which have no objection during the publicity can exist from the list of poverty stricken counties. The exit standard is also stringent. |
严格的顶信 | What's that? |
尤其是公共部 它负责法律和其他法规的严格执行 | Specifically, it is the duty of the Attorney General's Office (Ministère Public) to see to the strict application of the law and of other legal provisions. |
11. 道德操守办公室将提请其注意的事项严格保密 | The ethics office would maintain strict confidentiality concerning matters brought to its attention. |
封锁的域外效果在过去一年加剧 对外国公民和公司实行更加严格和严厉的规定 惩罚和威胁 | The past year was characterized by an intensification of the extraterritorial effects of the embargo, whereby the regulations, penalties and threats against citizens and foreign companies were made stricter and more fierce. |
他很有威严, 很严格. | He's awesome. He's so commanding. Yeah? |
其公正和严格处理选举事务获得了广泛承认 | Its impartial and strict handling of elections is widely recognized. |
严格度 | Strictness |
严格Comment | Mobile Phone Component |
监管是严格的 | Oversight is stringent. |
不过 失业人数在统计上的差别在很大程度上取决于采用的失业量度标准 宽泛 和 严格 | The number of the unemployed, however, depends very much on the measure of unemployment used ( broad or strict ). |
欧洲联盟认为 化学武器公约 的各项条款必须严格执行 | The European Union believes that the provisions of the Chemical Weapons Convention must be strictly applied. |
应严格遵守联合国反腐败公约中关于退还财产的规定 | The provisions of the United Nations Convention against Corruption concerning the return of assets should be scrupulously observed. |
海明威的寫作風格很差勁 | Hemingway had a poor writing style. |
你的老师严格吗 | Do you have strict teachers? Hmmm. Very strict |
二 为预防和打击腐败 各缔约国均可以采取比本公约的规定更为严格或严厉的措施 | 2. Each State Party may adopt more strict or severe measures than those provided for by this Convention for preventing and combating corruption. |
该法还规定对违反 生物和毒素武器公约 者较严格的处罚 | It also establishes stricter penalties for contraventions of the Biological and Toxin Weapons Convention. |
我国认为,必须严格执行为遵守公约而制订的透明度措施 | My country believes that transparency measures for compliance with the Convention must be strictly applied. |
对公共事业实施严格的预算制约 可以增强政府活动的效率 | Government activity efficiencies could be increased by the imposition of hard budget constraints on public enterprises. |
在这些价值观中 人格尊严和各国人民的尊严与饥饿 匮乏和无知是格格不入的 | Among those values, human dignity and the dignity of peoples stand out as being incompatible with hunger, want and ignorance. |
就是很严格 | You know, strictlike. |
这是有严格的惩罚的 | That there is a strict penalty? |
然而 城乡之间差距仍严重 | However, the gap between the rural and urban sectors persists. |
我国严格遵守 核安全公约 各项原则 巴基斯坦一开始就签署了该公约 | We are diligently adhering to the principles of the Convention on Nuclear Safety, which Pakistan signed at the time of its inception. |
81. 据认为 准则草案3.1.13比 维也纳公约 第十九条(丙)项严格 | Draft guideline 3.1.13 was said to be more restrictive than article 19, subparagraph (c), of the Vienna Convention. |
还认识到保持 公约 之下的审评进程的完整性和严格性十分重要 | Recognizing further the importance of maintaining the integrity and rigour of the review process under the Convention, |
严格贯彻决议的内容 | Stick to the Resolution |
A. 对现状的严格分析 | A. Critical analysis of the current situation |
但是法律是很严格的 | But the laws are so strict! |
我会下达严格命令的 | I've given strict orders. |
3. 为预防和打击跨国有组织犯罪 各缔约国均可采取比本公约的规定更为严格或严厉的措施 | 3. Each State Party may adopt more strict or severe measures than those provided for by this Convention for preventing and combating transnational organized crime. |
作为 公约 的发起国 乌克兰支持公约的普遍适用 并呼吁所有会员国严格遵守其条款 | As one of the initiators of the Convention, Ukraine advocated its universal application and called upon all Member States to abide strictly by its provisions. |
相关搜索 : 规格公差 - 公差规格 - 严格的 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格 - 严格