"严重谋杀罪"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
严重谋杀罪 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
140. 具有政治含义的一些严重罪行(包括谋杀)尚未得到澄清 | 140. Serious crimes with a political connotation, including assassinations, have still not been clarified. |
谋杀是一种重罪 可判无期徒刑 | Murder is a severe crime, punishable by life imprisonment. |
圣塔罗沙警方认为是重罪谋杀 | the Santa Rosa Police think it's a felony murder. |
40. 严重罪行事务股(重罪股)是2000年设立的 专门调查1999年1月1日至10月25日期间发生的所有严重罪行(种族灭绝罪 危害人类罪 谋杀罪 性侵害罪和酷刑) | The Serious Crimes Unit (SCU) was established in 2000 and has exclusive jurisdiction within Timor Leste for the investigation and prosecution of all serious crimes (genocide, war crimes, crimes against humanity, murder, sexual offences and torture) committed between 1 January and 25 October 1999. |
14项谋杀罪 | 14 counts of murder. |
比如你是个谋杀犯 你被判谋杀罪 成为死囚 | Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row. |
2004年6月以来 科索沃没有发生严重的族裔间犯罪 没有谋杀科索沃塞人的事件 | There has been no serious inter ethnic crime and no murder of a Kosovo Serb in Kosovo since June 2004. |
他因谋杀罪被逮捕了 | He's under arrest for murder. |
你逃脱了谋杀的罪行. | You get away with murder. |
对谋杀案的审前拘留时间过长的情况更为严重 因为只有高等法院法官才有权审判谋杀案 | Prolonged pre trial detention is more acute in cases of murder, where only a High Court judge has jurisdiction. |
一人因谋杀罪待捕归案 | One was pending arrest on a charge of murder. |
接着他还犯下了谋杀罪 | Then he commit murder. |
或者这会是一谋杀罪行 | It's probably criminal negligence. |
我现在以谋杀罪名逮捕你 | Duncan, I'm arresting you for murder. |
以谋杀未遂罪逮捕了一个人 | One man was arrested on charges of attempted murder. |
他死了 你犯下了谋杀罪 是的 | She got drunk. |
可我来是要以谋杀罪逮捕你 | But I'm here to arrest you for murder. |
你不过是射杀了一匹马 又不是一级谋杀罪 | You shot a horse. It isn't firstdegree murder. |
因此 在谋杀和不受惩罚普遍存在的环境中 强奸不一定被视为最严重的罪恶也就不令人感到奇怪 | It is, therefore, not surprising that, in an atmosphere where murder and impunity prevail, rape is not necessarily considered the worst of all evils. |
Khalilov先生被迫对两宗谋杀案认罪 | Mr. Khalilov confessed guilt in the two murders as requested. |
另一人据说是因谋杀罪入狱的 | Another person was said to be in prison in connection with murder charges. |
...你的罪行有逃跑 偷窃 谋杀 诱骗... | ... you've been found guilty of outlawry, theft, murder, abduction... |
关于谋杀的罪名, 你不会成功的 | With the murder charges, you won't succeed. |
杀人 强奸等严重破坏社会秩序的犯罪分子 | (b) A criminal element guilty of murder, rape, etc. and who seriously undermines the social order. |
严重犯罪是指可判处剥夺自由五年以上但不超过10年的预谋犯罪 | Grave offences are premeditated offences punishable by deprivation of liberty for more than five years but not exceeding 10 years. |
特别严重犯罪是指可判处剥夺自由10年以上或者死刑的预谋犯罪 | Especially grave offences are premeditated offences punishable by deprivation of liberty for more than 10 years or the death penalty. |
对他定罪的依据是他承认了谋杀 | He was convicted on the basis of his confession to murders because, in Mexican case law, the principle of procedural immediacy attaches special importance to a detainee's first statements |
警方需要有人 为三件谋杀案顶罪 | The police have got to have a victim, somebody they can pin those three murders on. |
而是二十倍危险 他们犯下谋杀罪 | It's 10 times twice as dangerous. |
你知道三起谋杀罪审理要多久吗 | You know how long it would take for three murder trials? |
她杀了她继父卢卡斯 两天内开始审判她 谋杀罪 | She killed her stepfather, Lucas. Her trial starts in two days, for murder. |
我坚持 指控只是普通的杀人罪 而肯定不是谋杀 | I maintain that the charge can at most be manslaughter and certainly not murder. |
谋杀犯不是被谋杀 | Murderers can never be murdered. |
重罪股提出的起诉书涉及估计1 400项1999年犯下的谋杀的572项 | The indictments filed by the Serious Crimes Unit cover 572 of the estimated 1,400 murders committed in 1999. |
凯文华盛顿被宣判犯有蓄意谋杀罪 | Calvin Washington was convicted of capital murder. |
74人被判定犯有危害人类和谋杀罪 | Seventy four were convicted of crimes against humanity and murder. |
9.2 提交人否认他曾承认犯有谋杀罪 | 9.2 The author denies ever having pleaded guilty to the murder. |
罪犯和谋杀犯... ...还去和邻居的狗调情 | Criminals and murderers loose and you're out courting the neighbor's dog. |
琳恩 卡梅隆被宣判犯下一级谋杀罪 | Lynne Cameron was convicted of murder in the first degree. |
(b) 组织 指挥 协助 教唆 便利或参谋实施涉及有组织犯罪集团的严重犯罪 | (b) Organizing, directing, aiding, abetting, facilitating or counselling the commission of serious crime involving an organized criminal group. |
54. 依照目前立法 只有犯 谋杀 强奸 或者造成严重伤害的暴力罪行 时 才可对12至16岁的未成年人提出起诉 | Under current legislation, minors between the ages of 12 and 16 may only be prosecuted for offences of murder, rape, or a violent crime in which serious injury is inflicted . |
联格观察团人员和联合国其他人员深受严重犯罪行为之害,包括谋杀 偷窃 武装抢劫和扣押人质索求赎金 | UNOMIG and other United Nations personnel have been the victims of serious criminal acts, including murder, burglary, armed robbery and hostage taking for ransom. |
谋杀重罪 终生监禁 运气好的话50岁能假释 但托尼似乎不太走运 | And that's felony murder 25 to life, parole at 50 if you're lucky, and Tony's not feeling very lucky. |
我不能让你背着谋杀的罪名 在监狱里受一辈子罪 | I can not afford to assume and who suffers the rest of his life. |
一个人犯了谋杀罪 没有人看见 指证他 | A man commits murders, and there is nobody around to testify against him. |
相关搜索 : 谋杀罪 - 谋杀罪 - 谋杀罪 - 犯谋杀罪 - 犯谋杀罪 - 谋杀罪名 - 谋杀罪名 - 一级谋杀罪 - 被判谋杀罪 - 犯有谋杀罪 - 谋杀 - 谋杀 - 谋杀 - 谋杀