"丧礼"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

然而 我们所进行的丧礼仪式 却加剧了形势的恶化
But our current funeral practices make the situation much worse.
Mark s Cathedral 开罗科普特教会所在地 为四名基督徒举行了葬礼 这四人在几天前发生的宗派骚乱中丧生 葬礼最后演化成了暴乱 数千名送行者在葬礼结束离开途中被袭 警方向人群发射了催泪弹 严阵以待教堂外人群投掷汽油瓶 石块袭击教堂内人员 暴乱持续了五小时 至少两人丧生 80人受伤
In early April, a funeral at St. Mark s Cathedral (the seat of the Coptic Church in Cairo) for four Christians killed in sectarian riots days earlier descended into chaos, with thousands of mourners attacked as they tried to leave after the service. Police fired tear gas into the compound, standing by as those outside the cathedral launched petrol bombs, hurled rocks, and shot at those inside.
还有礼拜天在祖母家的时要怎样有礼貌
You know, how to have table manners at granny's Sunday party.
礼教性切割女性生殖器官手术 女性割礼
Ritual Female Genital Operation (Female Circumcision)
礼宾部门关于礼宾 办证安排的普通照会
Note verbale on bilateral meeting arrangements
我大致说到 身着葬礼礼服 我们要去做些事
And I was like, Get dressed for a funeral. We're going to go do some work.
礼宾干事
Protocol Officer
一个礼拜
A week.
J. 礼拜权
J. Right to worship
礼仪参观
Courtesy excursion
我呼吁全世界所有领导人 知识分子 理论家和学者认真研究上述提议 不要因礼让与和解而卷入仓促的决定 丧失远见 无视长期前景及忘记这些决定的负面影响
All world leaders, intellectuals, theoreticians and academics are called upon to study this proposal carefully before becoming entangled in hasty decisions, prompted by the desire to be courteous and conciliatory, oblivious to future horizons and long term prospects, and to the negative repercussions that such decisions might entail.
Tom没有礼貌
Tom has no manners.
礼轻情意重
It's the thought that counts.
她很有礼貌
She has very good manners.
(a) 丧失工作能力的人 丧失从事其已投保的工作的能力的人 以及丧失从事有收入工作的能力的人
1. who lost his or her ability to work, lost his or her capabilities to perform functions based on which he or she was insured, or lost his ability to work for income
他们丧失了
They have lost.
下一次你需要婚礼礼品或节日礼品的时候 不妨去看看 Changing the Present 这个网站吧 它是由一位TED参加者发起的
Take a look at Changing the Present, started by a TEDster, next time you need a wedding present or a holiday present.
想象一份礼物
Imagine, if you will a gift.
这礼物的价格
The price?
谢谢你的礼物
Thank you for your present.
明天举行典礼
The ceremony will take place tomorrow.
他们互赠礼品
They give presents to one another.
谢谢您的礼物
Thanks for your gift.
今天是礼拜四
Today is Thursday.
我给你的礼物
I buy you a present.
送你一点礼物
I am giving you a little gift.
礼宾和联络处
Executive Assistants
第一个事件事实上是一个葬礼 更准确的说 是一个二次葬礼
The first one was actually a funeral to be more precise, a reburial.
在一些国家里 选民希望从政党和候选人得到礼品和礼物 并根据所得到的礼物数量和质量来决定如何投票
In some countries, voters expect presents and gifts from political parties and candidates and make their decisions on the basis of the amount and quality of gifts.
真的令人丧气
It was truly depressing.
许可证持有者不得在官方典礼 公众庆祝活动 会议 研讨会 婚礼或葬礼 体育竞赛 学校 研究所或大学的毕业典礼或任何其他节日活动或十人以上聚会携带武器
The licence holder is forbidden to carry the firearm during official ceremonies, public celebrations, conferences, symposia, wedding or funeral processions, sports competitions, graduation ceremonies in schools, institutes or universities or any other festive events or meetings at which more than 10 people are gathered.
那种逐渐的沦丧 沦丧是人们 用在水门事件上的词 道德沦丧 是一种逐渐改变的东西 是多种事物结合的产物
The gradual slippage 'slippage' is the word used by the people in Watergate, moral slippage it's a gradual kind of thing, combination of things.
你这么说很失礼
It is rude of you to say so.
这是给你的礼物
This is a present for you.
这是给你的礼物
It's a present for you.
婚礼在哪儿举行
Where is the wedding to be?
我不想参加典礼
I don't want to participate in the ceremony.
周日我去做礼拜
I go to church on Sunday.
这是给你的礼物
This gift is for you.
玛丽给汤姆礼物
Mary offered Tom a gift.
伤哉 礼拜的人们,
So ruin is to those offerers of prayer
伤哉 礼拜的人们,
So woe to those that pray
伤哉 礼拜的人们,
Woe, therefore, Unto such performers of prayer.
伤哉 礼拜的人们,
So woe unto those performers of Salat (prayers) (hypocrites),
伤哉 礼拜的人们,
So woe to those who pray.