"个人安排"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
个人安排 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
个人日程安排Name | Personal Organizer |
我们安排了 几个人... | We're posting a couple of men here... |
无论如何 今晚安排个人站岗 | Nevertheless, put someone on guard at night. |
另外安排两个人在壕沟下面 | Two of you go down into the moat. |
我会安排一下 叫个人去你家接你 | I'll arrange for someone to pick you up at your home. |
这个可以安排 | That can be arranged. |
老板 我安排这个人来接替他的扫把 | Boss, I made this arrangement with this man to take his broom. |
请帮我安排一个 | Please arrange it for me. |
人事安排 | Personnel arrangements |
这样将确保由机构而非个人安排辩护 | This would ensure that the defence is managed institutionally, rather than by the individual. |
这个安排太突然了 | That's quite an assignment. |
这些安排将坚决防止个人权利受到侵犯 | In these arrangements, any infringements on individual rights will be definitely prevented. |
曼弗雷德 我想安排一个私人的小型酒宴 | Manfred, I'd like to arrange an intimate little banquet... |
就象你安排这个一样 | Like you arranged this? |
你为一个叫做罗伯特. 邓克尔的人 安排保释 | You arranged bail for one Robert Danker? |
在个人到达的情况下 区域负担分摊安排 如欧洲联盟最近做出的安排 可能是有用的 | In the case of individual arrivals, regional burden sharing arrangements such as those recently established by the European Union may be useful. |
这个安排迄今尚未实行 | This arrangement has as yet not been put into effect. |
我会为你安排一个好家 | I'll have a fine home for you when you come back. |
这种安排只有一个好处 | There's only one good thing about this arrangement. What's that? |
又是一个特殊安排 对吗 | Another freebie? |
一个特工安排了同一名黑社会线人在此见面 | A Secret Service agent had arranged a meeting with an underworld informant. |
没安排了 卡林霍的妻子和另外那个人都不去 | No program. Carlinho's wife and the other one quit. |
安排这些人就座 | And seat these people. |
客人都安排好了 | The guests are all settled. |
安排人来搬箱子 | Arrange to have the chest loaded. |
请为首相安排一个好位置 | Darling, would you see that the prime minister gets a good seat. |
他们会安排人去拿 | They'll frame their brothers to get it. |
这样吧 我来安排个地方 找个好点的... | So, I found someplace else. A perfect hotel... |
你怎么安排 安排什么 | How you gonna do it? |
这都是一个月前开始安排的.. | Their autumn term started about a month ago. |
能不能给我安排一个时间表 | All right. |
犯罪的未成年人也安排在两个养育院或寄养父母处 | Delinquent minors are also accommodated in the two children s homes or with foster parents. |
已安排十名记者参加这个方案 | Ten journalists are scheduled to attend the programme. |
我甚至为我俩安排过一个试镜 | I even arranged for a screen test for both of us. |
要不要我安排和艾丽娜见个面 | Would you like me to arrange a meeting with Irina? |
Gouderc少校 安排一个普通军事法庭 | Major Gouderc, assemble a general court martial. |
我给你安排个盖世无双的护卫 | You'll have an incomparable escort. |
命令客人聽從你的安排 | Order the guests about? |
委员会要求今后提交的预算详细说明关于同个人承包商作出安排的执行情况以及预期下一个时期将如何使用这种安排 | The Committee requests that future submissions should contain detailed performance information on arrangements with individual contractors, as well as any projected use of such arrangements in the forthcoming period. |
这需要双边安排及其他安排 | This entails both bilateral and other arrangements |
常设论坛秘书处安排这个讲习班 | The Workshop was organized by the secretariat of the Forum. |
我们只得推掉这几个礼拜的安排 | We'll just have to put things off a couple of weeks... |
我被安排在那个房间 据说是这样 | It's the room I've been allocated, so I'm told. |
我们下午3点能安排一个女孩吗 | Do we have a girl for 3 00 p. M? |
如果调查属实 即对个人或法人 包括非营利组织 的活动安排审计 | If the findings are confirmed, an audit is arranged of the activities of the individuals or legal entities (including non profit organizations). |
相关搜索 : 个人日程安排 - 个别安排 - 这个安排 - 人员安排 - 人员安排 - 私人安排 - 人员安排 - 人员安排 - 人为安排 - 人员安排 - 人事安排 - 做一个安排 - 人为的安排 - 债权人安排