"个人消费"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
个人消费 - 翻译 : 个人消费 - 翻译 : 个人消费 - 翻译 : 个人消费 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
居民人均个人消费(马克) | Private consumption per inhabitant (in DM) |
交易或出售供个人消费 | Dealing or selling for personal consumption |
当美国人均 消费是非洲人均消费 的43倍之多 我们应当要把消耗正视为一个问题 | So when the average American consumes 43 times as much as the average African, we've got to think that consumption is an issue. |
260. 供个人消费的食品供给充足 | 260. Food supplies for personal consumption are abundant. |
然而 个人消费率的增长幅度预期较低 因为平均消费倾向出现了收缩 | Yet the increase in private consumption is expected to be much lower, because of a fall in the average propensity to consume. |
一个消费着创造力 可消费者不是生产者的文化 | Culture where creativity was consumed but the consumer is not a creator. |
这是一个消费场所 | This is a shopping thing. |
然而 预期1996 1997年期间平均消费倾向会呈现上升趋势 个人消费率将略为下降 | Growth in private consumption will, nevertheless, decrease only slightly, as the average propensity to consume is expected to increase in 1996 97. |
甲基溴消费量最高的(a) 15个第条国家 消费量与项目 | Top(a) 15 MB consuming A5 countries Consumption and Projects. |
2003年 消费量最高的10个第5条缔约方的甲基溴消费量平均低于基准消费量的21 表3 | In 2003, MB consumption in the top 10 A5 Parties averaged 21 below baseline (Table 3). |
第二个原因 与消费有关 | The second reason is it has to do with spending. |
不管极端消费者 只管主流消费群 那确实是一个很大的市场 | Smooth out the edges go for the center that's the big market. |
194. 1994年个人人均消费率年实际增长率(按百分比计算) | 194. The average annual real increase in private consumption per capita (in per cent) |
附录 2 甲基溴消费量最高的(a) 15个第5条国家 消费量与项目 | Top(a) 15 MB consuming A5 countries Consumption and Projects. |
当然消费者会说这个无妨 | But then, of course, the consumer says that doesn't really matter. |
这是一个生产和在生产新事物的过程 持续地寻求拓展消费者市场 消费者商品 新的消费者商品 | It's a process of the production and reproduction of novelty, continually chasing expanding consumer markets, consumer goods, new consumer goods. |
消费者对于其他人类个体 没有职责 责任和义务 | Consumers do not have obligations, responsibilities and duties to their fellow human beings. |
基准消费量为 和诸年份的平均消费量 于年始冻结消费量 于年把消费量减少 于年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
一个消费者要如何来跨过这个雷区 | How is a consumer going to walk through this minefield? |
我把这个叫做公众协作消费 | I call this groundswell collaborative consumption. |
这一数字比消费海洛因的人数 可能也比消费可卡因的人数都要高 | That is more than those who consume heroin and probably more than those consuming cocaine. |
工业化国家的人口只占20 左右,但工业化国家的消费量却占目前自然资源消费量的四分之三以上,其中包括铝消费量的86 ,钢铁消费量的80 和木材消费量的76 | With only about 20 per cent of the world apos s population, the industrialized countries account for more than three quarters of the current consumption of natural resources including 86 per cent of aluminium, 80 per cent of iron and steel, and 76 per cent of timber. |
通过搭建这个 优选优进 的平台 为消费升级提供了多渠道的优质供给 满足人民群众个性化 多元化 差异化消费需求 | By building the platform of selecting the best and importing the best , we can provide multiple channels of high quality supply for consumption upgrading and meet people's personalized, diversified and differentiated consumption needs. |
家庭基本食品消费(人均) | (average per capita) Products Measurement Meat |
病人是美国消费者 世界有史以来最大规模的消费者 但现在正陷入大萧条以来最大的不适中 最新的美国消费数据令人极其沮丧 2012年二季度经通胀调整的个人消费支出刚刚被向下修正了1.5 看起来三季度的数字也是半斤八两 | Recent data on consumer spending in the United States have been terrible. Growth in inflation adjusted US personal consumption expenditures has just been revised down to 1.5 in the second quarter of 2012, and appears to be on track for a similarly anemic increase in the third quarter. |
由于水费较高 人均日消费量为50加仑左右 约为美国平均消费量的三分之一 | Owing to the high cost of water, average daily consumption is about 50 gallons per person per day, about one third the United States average. |
表 甲基溴消费量最高的 15 个第5条缔约方 (即2000年间甲基溴消费量超过 300 公吨的国家)减少甲基溴消费量的情况 | (a) Unusually low consumption in 2002 due to higher than normal imports in 2001 |
可持续消费的保护消费者准则 | Consumer protection guidelines for sustainable consumption |
基准消费量为1995 1996 1997和1998诸年份的平均消费量 于2002年始冻结消费量 于2005年把消费量减少20 于2015年全面停止消费 | Baseline as the average consumption in 1995, 1996, 1997, and 1998 Freeze on consumption in 2002 20 reduction in consumption in 2005 Phase out of consumption by 2015. |
表2 甲基溴消费量最高的15个第5条缔约方(即那些2000年间甲基溴消费量 | Table 2 Historical MB reductions in the top 15 MB consuming A5 Parties (countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000) |
这些消费将带来8.12亿个物流订单 | Such spending resulted in 812 million logistics orders. |
2003年只有25个第5条缔约方的消费量超过国家基准消费量的80 见以下表1 | Only 25 A5 Parties consumed more than 80 of national baseline in 2003 see Table 1 below. |
表2 甲基溴消费量最高的10个第5条缔约方1 的甲基溴消费量的削减情况 | Table MB reductions in the top1 10 MB consuming A5 Parties |
64. 还有人提议在适当的情况下提及消费者保护法或作为一个单独的事项讨论与保护消费者有关的问题 | 64. It was also suggested that reference should be made wherever appropriate to laws on consumer protection or that issues relating to consumer protection should be discussed as a separate issue. |
为农村营造一个清朗 放心的市场环境 让农民消费不揪心 农村消费才能越来越旺 才能提升农民消费的获得感 幸福感 | Create a clear and reassuring market environment for the rural areas, so that farmers can afford to buy, so that the rural consumption can become more and more prosperous and the farmers senses of gain and happiness can be enhanced. |
表2 甲基溴消费量最高的 15 个第5条缔约方 (即2000年间甲基溴消费量超过 300 公吨的国家)减少甲基溴消费量的情况 | Table 2 MB reductions in the top 15 MB consuming A5 Parties (countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000) |
他们消费的可可叶比其他民族都多 每天每个男人半英镑 | They consume more coca leaves than any human population, half a pound per man, per day. |
消费量最高的15个国家的总量大约占2000年和2001年第5条缔约方消费总量的86 | The top 15 countries together accounted for about 86 of total A5 consumption in 2000 and 2001. |
激活农村消费 要引导健康消费需求 | Activate rural consumption, guide the demand for healthy consumption. |
谁是我们的消费者呢?这有一个例子 | Who is our customer? Well here's an example. |
注意到根据该报告 这类药物的消费量在发展中国家与发达国家之间存在很大差异 并回顾在2003年 六个国家的消费量加在一起占全球吗啡消费量的79 而占世界人口约80 的发展中国家的吗啡消费量仅为全球吗啡消费量的6 左右 | Noting, on the basis of that report, the disparities in the consumption of such medicines existing between developing and developed countries, and recalling that, in 2003, six countries together accounted for 79 per cent of global consumption of morphine, while developing countries, representing about 80 per cent of the world's population, accounted for only about 6 per cent of global consumption of morphine, |
日前 党中央 国务院发布 关于完善促进消费体制机制 进一步激发居民消费潜力的若干意见 其中提出推动农村居民消费梯次升级 目的是让广大农民 能消费 愿消费 敢消费 让农村消费真正旺起来 | A few days ago, the Party Central Committee and the State Council issued the Some Opinions concerning Stimulating the Consumption Mechanism to Further Encourage the Consumption Potential of Residents , which proposed to promote the level upgrading of the consumption of rural residents. The purpose is to make the majority of farmers to have ability to consume , have willing to consume and dare to consume to let the rural consumption really flourish. |
给消费太不像美国人的作风 | Tipping is unAmerican. |
125 第条国家汇报了其 年的消费量数据 其中62个国家汇报说其甲基溴消费量为零 | 125 A5 countries have reported their consumption data for 2002, of these, 62 countries reported zero MB consumption. |
促进全球商业消费者宪章 消费者国际 | 1995 Consumer Charter for Global Business International governmental Non binding Adopted |
相关搜索 : 实际个人消费 - 个人消费支出 - 私人消费 - 人均消费 - 人均消费 - 人均消费 - 人均消费 - 人均消费 - 消费人群 - 消费人口 - 私人消费