"个旅程"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
个旅程 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
这个旅程 | Now, this journey. |
这个旅程象征着我们所有人的历程 | And the journey, I believe, is a metaphor for all of our journeys. |
看来华纳是个特殊的旅客 和他过往的旅程不同了 | Looks like Warner was quite a traveler. |
无论如何 我们开始这个旅程了 | So anyway, we began the journey. |
我找到另一个人替我完成旅程 | I've got another guy to finish my ride for me. |
這趟旅程我想給你一些指示旅程? | I want to give you instructions for the trip. The trip? Yes. |
多样化进程的一个主要方向是旅游,但这一旅游有其不同之处 生态旅游 | A major thrust in the process of diversification is tourism, but tourism with a difference ecotourism. |
因为真相告诉我们的是 那个漫长而缓慢的旅程 人类追求平等的那个漫长而缓慢的旅程 实际正在加速 | Because what the facts are telling us is that the long, slow journey, humanity's long, slow journey of equality, is actually speeding up. |
换上一个全新的电池 你继续你的旅程 | A full battery comes on. And you drive on. |
也许旅程的尽头就是一个钟在等着你 | In this case it might well be an image of the clock. |
我早就该这么做了 不该加入这个旅程 | I ought to done it then... not come on any trip like this. |
过一会儿 我们会有一个25美分的旅程. | Later. We're gonna have a 25cent tour. |
当我们开始这个旅程时, 你明确地说过... | When we started on this safari, you made it clear... |
你同意跟我一起走吗 你的下一个旅程 | Do you object to my traveling with you on your next tour? |
旅费(双程) | Travel costs (round trip) |
对消费者旅游的全过程加以考虑 也应成为包含国内旅游和旅游后跟踪了解的旅游 电子旅游战略中的一个核心内容 | Consideration of the full arc of the consumer travel lifecycle should also be a central part of any tourism e tourism strategy, comprising in country travel and post travel follow up. |
我们这个主题叫做 即将到来的奇幻旅程 | The name of this track is The Magic To Come. |
于是我们开始这个旅程 我们在1999年发起这个活动 | So we began this journey, and we launched it in 1999. |
2. 旅费(单程) | 2. Travel costs (one way) |
很多旅程嘛 | Lots of traveling, then. |
而且 事实上这是之前就设计好的一个旅程 | And actually this tour is one that was created earlier. |
这必须被形容为一趟冒险旅程 不是个负担 | This has to be described as an adventure, not a burden. |
有几个例子 我们现在处在 奇异旅程 时代 iPill | So a few examples we're now in the era of Fantastic Voyage, the iPill. |
他在纽约城有个擦鞋店 他给你们付旅程费 | He has a place to shine shoes in New York City. He's paying our passages. |
此外 市旅游委还不断完善旅游团电子行程单信息系统 确保每个团队都纳入电子行程单平台监管 | In addition, the Municipal Tourism Commission has continuously improved the electronic travel itinerary information system of the tour group to ensure that each group is included in the electronic itinerary platform supervision. |
那是我的旅程 | That was my journey. |
那旅程很糟吧 | Was the flight absolutely ghastly? |
现在我相信宾士部长 会有一个更安全的旅程 | Now I'm sure Commissar Benz will have a much saferjourney. |
旅游服务 包括咨询 信息 提供住宿 交通 国际旅游服务和短程旅行 公园和游泳池个人或集体门票 | Tourism services comprise advice, information, sale of accommodation, transport, international tourism services and excursions entrance to parks and swimming pools individually or in groups. |
编列经费充作一次轮调旅费,按每个军事观察员单程平均旅费3 200美元计算 | Provision is made for one rotation trip at an average cost of 3,200 for a one way trip per military observer. |
普遍的看法是 改革并不是一次性事件 而是一个过程 一个漫长旅程中的一步 | The general view was that the reforms are not a one off event but a process, a step in a long journey. |
赛艇运动本身是一次旅程 而这让这段旅程变得更长一点 | Rowing in itself is a journey but that makes it a bit bigger. |
客人敘述其旅程距離如下 所以此處是所有旅程距離資料 | People reported the following distances traveled. So here are all the distances traveled. |
让我们回到旅程 | We return to the trip. |
我作为一名艺术家的旅程 始于一个非常 非常个人化的起点 | My journey as an artist started from a very, very personal place. |
如另一个名人 杰里 加西亚 说 多么怪异 漫长的旅程 | As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip. |
他形容这个旅程 比攀登珠穆朗玛峰还有危险10倍 | He described this expedition as 10 times as dangerous as Everest. |
我们的旅程在继续 | We kept traveling. |
旅游业的创新进程 | The innovation process in the tourism industry |
从总部起程的旅费 | Travel from Headquarters |
悲伤的旅程结束了 | The journey's over so soon. |
山姆 再见 旅程愉快 | Bye, Sam. Have fun. |
开始了逃跑的旅程 | So she bid goodbye to friends... and start on her escape. |
我的旅程迫不及待 | I make a journey which will not wait. |
如您所见这是一个精彩的演讲 但是这只是众多旅程中的一个 | So, what you're seeing here is a wonderful presentation, but it's one of the tours. |
相关搜索 : 整个旅程 - 整个旅程 - 整个旅程 - 这个旅程 - 个人旅程 - 个人的旅程 - 安全个旅程 - 做一个旅程 - 有一个旅程 - 做一个旅程 - 做一个旅程 - 旅程 - 旅程 - 做了一个旅程