"中浓缩"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
中浓缩 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
浓缩 | Condensed |
高浓缩 | Ultra Condensed |
极浓缩 | Extra Condensed |
半浓缩 | Semi Condensed |
高浓缩铀是恐怖分子选中的材料 | Such uranium was the material of choice for terrorists. |
你如何去浓缩它呢 | How do you condense that? |
笑声 整个童年 都浓缩在这几个字当中了 | That's an entire childhood in three words. |
浓缩而成的 便是阳光 | What it all boils down to is, of course, the sun. |
2004年 铀浓缩技术 禁止披露 条例 规定 未经授权透露铀浓缩技术 构成犯罪 | The Uranium Enrichment Technology (Prohibition on Disclosure) Regulations 2004 make it an offence to make an unauthorised disclosure of uranium enrichment technology. |
有许多令人担心的案件 其中在高加索地区 发现大量高浓缩铀 而且有更多数量的高浓缩铀可能仍下落不明 | Among a number of worrying cases, a significant amount of highly enriched uranium was discovered in the Caucasus and it is possible that a larger amount remains unaccounted for. |
你需要大约75磅高浓缩铀 | Well, you need about 75 pounds of it. |
你确定这个浓缩物有效吗? | Are you sure this mixture of yours really works? |
你快去拿一罐浓缩牛奶 水壶... | You better get a can of that condensed milk and some matches... |
在大多数情况下可用低浓缩铀代替高浓缩铀 或可利用新的技术来达到所需的结果 | In most of these cases, however, low enriched uranium (LEU) can be substituted for HEU, or other techniques can be applied to achieve the required results. |
所有浓缩和再加工设施都必须置于多边管制之下 必须宣布彻底暂停铀浓缩和钚分离 | All enrichment and reprocessing facilities must be placed under multilateral control, and a complete moratorium must be declared on the enrichment of uranium and the separation of plutonium. |
3. 民用核发电不需要高浓缩铀 | HEU is not required for the generation of civilian nuclear power. |
我所指的是浓缩和再处理设施 | I refer to enrichment and reprocessing facilities. |
我将其浓缩至一句话 说完就走 | I'll make it in one sentence and then go. |
伽马毒气 浓缩式 你刚用的那种 | Instantaneous. Type you just used. |
在 巴黎协定 中 伊朗承诺全面中止一切浓缩活动和再处理活动 | In the Paris Agreement Iran subscribed to a total suspension of all activities connected with enrichment and all reprocessing activities. |
必须竭尽全力彻底消除在民用核方案中使用高浓缩铀 | Every effort must be made to eliminate all uses of highly enriched uranium in civilian nuclear programmes. |
我们可以把这两年 浓缩为两分钟 | We can condense those two years to two minutes... |
伊朗还在2003年自愿暂停铀浓缩活动 | It had voluntarily suspended uranium enrichment in 2003. |
少量塑料上浓缩的持续性有机污染物浓度 比周围海水高出一百万倍 | Small bits of plastic concentrate persistent organic pollutants up to a million times their levels in the surrounding seawater. |
医生容许... 有时候初生婴儿 只吃浓缩牛奶 | The doc allows that there's times when a newborn infant... won't thrive on nothing but condensed milk. |
减少并最终消除在和平核用途中使用高浓缩铀的努力已经开始 | Efforts had been initiated to minimize and eventually eliminate the use of high enriched uranium in peaceful nuclear applications. |
(b) 表示认为民用高浓缩铀的使用和贸易应宜尽量减少 目标是于技术可行时民用核部门完全停止使用高浓缩铀 | (b) Express the view that minimizing the use of and commerce in HEU for civilian purposes is desirable, as is the goal of total elimination of HEU in the civilian nuclear sector as soon as technically feasible |
(c) 鼓励所有国家销毁在其控制下以高浓缩铀为燃料的民用设施 或当有持续需要并于技术可行时保证改用低浓缩铀 | (c) Encourage all countries to eliminate or commit to converting those civilian HEU fuelled installations under their control, for which there is a continuing need, to LEU fuels as soon as technically feasible |
全球的高浓缩铀储备 大约为1300吨 到2100吨之间 | The global stockpile of highly enriched uranium is about 1,300, at the low end, to about 2,100 metric tons. |
浓缩与后处理技术的扩散构成了极大的风险 | The spread of enrichment and reprocessing technology poses a particularly dangerous risk. |
(f) 1994年4月 对附件的浓缩部分作了大幅增订 | (f) In April 1994, the enrichment section of the annex was subject to its most significant expansion yet. |
钚和高浓缩铀的过剩生产能力确实令人吃惊 | The excess capacities in plutonium and highly enriched uranium are staggering indeed. |
此外,世界上总的浓缩能力只有约80 得到利用 | Furthermore, only about 80 per cent of the total enrichment capacity in the world is currently being used. |
(d) 劝阻所有国家不要从事或支持使用高浓缩铀的新的民用项目 除非这些项目是为了掺和其他物质使其变成高浓缩铀 | (d) Discourage all countries from undertaking or supporting new civilian projects involving HEU fuel other than for the purpose of down blending that fuel to LEU |
原子能机构还要核实在多个地点发现的微量浓缩铀的来源 并弄清伊朗如何会拥有用于铀浓缩的P 2型离心机设计图 | It also had to verify the origin of the enriched uranium particles found at a number of locations, and find out how the Islamic Republic of Iran had come into possession of a P 2 uranium enrichment centrifuge technology. |
它把肥鹅肝拿出来 放进罐子里 做浓缩 渍料处理 | He takes the liver when he harvests the foie gras, he sticks them in this jar and he confits it. |
1987年在阿拉玛试验中心开始浓缩铀的活动 该中心一直靠自己的力量开发这种技术 | Uranium enrichment activities were started in 1987 at the Aramar Experimental Center, which developed the technology indigenously. |
这些国家从核武器中取出和处理的所有高浓缩铀和钚将决不能得到替换 | All their highly enriched uranium and plutonium removed from nuclear weapons and disposed of could never be replaced. |
怎样才能从根本上使伊朗放弃它的铀浓缩计划呢 | What would it take to essentially eliminate Iran s uranium enrichment effort? |
浓缩铀供应和租赁及特别核设备和材料转让协定 | Agreement on the supply and leasing of enriched uranium and the transfer of equipment and special nuclear materials |
(b) 特殊裂变物质 钚 239 铀 233 同位素235或233的浓缩铀 | (b) Special fissionable material plutonium 239, uranium 233, uranium enriched in the isotopes 235 or 233. |
伊朗于2003年12月签署附加议定书 并真心诚意地承诺中止浓缩和再处理活动 | The Islamic Republic of Iran had signed the additional protocol in December 2003 and had undertaken to suspend its enrichment and reprocessing activities as a confidence building measure. |
减少高浓缩铀在民间使用以消除核恐怖主义的危险 | Combating the risk of nuclear terrorism by reducing the civilian use of highly enriched uranium |
布什总统曾提议 应加强对浓缩与后处理技术的管制 | As President Bush has proposed, tighter controls should be adopted on enrichment and reprocessing technologies. |
6. 关于在民用核方案中使用敏感材料的问题 继续使用高浓缩铀尤其令人担忧 | With respect to the application of sensitive materials in civilian nuclear programmes, the continued use of highly enriched uranium was particularly worrisome. |
相关搜索 : 浓缩 - 浓缩胶 - 浓缩碱 - 橙浓缩 - 浓缩液 - 浓缩液 - 浓缩汤 - 超浓缩 - 铀浓缩 - 浓缩铀 - 浓缩后 - 浓缩的 - 浓缩液 - 浓缩源