"中空塞"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中空塞 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

空中医疗后送队 塞尔维亚和黑山
Military Police Sections
用活塞压缩空气
The piston compresses the air
(a) 非洲国家 四个空缺 贝宁 中非共和国 塞内加尔 南非
(a) African States (four vacancies) Benin, Central African Republic, Senegal, South Africa
独守空闺又充塞着欲望
All the long night I walk, grovellin' in grief.
SPEX仪是空间研究所和塞伯斯多夫研究中心同欧空局 欧洲航天研究和技术中心空间科学部合作开展的一个联合项目
SPEX is a joint project of the Space Research Institute and the Research Centre Seibersdorf in collaboration with the Space Science Department of ESA ESTEC.
早上新鲜的空气真好啊 阿克塞尔
Nothing beats the whiff of fresh air in the early morning, Axel.
当空气由热端流向冷端 抬高活塞 将一部分的热储存在热储存体中
So when the air pushes up to go from the hot end to the cold end, it puts some heat into the sponge.
1998年9月29日,土耳其空军两架RF 4F型军机违反国际空中交通条例,进入尼科西亚飞行情报区,侵犯了塞浦路斯共和国国家领空
On 29 September 1998, two RF 4F military aircraft of the Turkish Air Force entered the Nicosia flight information region, violating the national airspace of the Republic of Cyprus and international air traffic regulations.
其中两架飞机飞越法马古斯塔和凯里尼亚 侵犯了塞浦路斯共和国的领空
Two of those aircraft flew over the areas of Famagusta and Kyrenia, violating the national airspace of the Republic of Cyprus.
请马克尚塞先生前往... 英国海外航空公司...
Would Mr. Marc Champselle kindly come to the number one BOAC...
此外 土耳其空军飞机继续飞越我国领空以及土耳其军事占领部队驻留塞岛 是塞浦路斯紧张局势的根源所在
Furthermore, the continuing overflights by the Turkish Air Force, as well as the presence of the Turkish military occupation forces on the island, constitute the underlying causes of tension in Cyprus.
我们把4亿倍太阳物质 塞进这个小空间里
So, we're cramming four million times the mass of the sun into that small volume.
当日,土耳其空军28架军机和一架军用直升机违反国际空中交通条例,飞入尼科西亚飞行情报区 并飞越里佐卡尔帕索地区上空,从而侵犯了塞浦路斯共和国领空
On that day, 28 military aircraft and one military helicopter of the Turkish Air Force entered the Nicosia flight information region, in violation of international air traffic regulations, flying over the area of Rizokarpaso and thus violating the national airspace of the Republic of Cyprus.
其中4架飞机是沿莫尔富 凯里尼亚和阿波斯特尔安德烈亚斯库地区的上空飞行而侵犯塞浦路斯共和国的领空
Four of those aircraft violated the national airspace of the Republic of Cyprus flying above and along the area of Morphou, Kyrenia and the Cape of Apostle Andreas.
该日,土耳其空军两架F 16型和一架C 160型飞机进入尼科西亚飞行情报区北部,违反了国际空中交通条例,也侵犯了塞浦路斯共和国领空
On that day, two F 16 and one C 160 aircraft of the Turkish Air Force entered the northern part of the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations as well as the national airspace of the Republic of Cyprus.
当他仍然被吊在空中时 据称他们将一根水管的一头塞进他的口嘴里往里灌水
While he was still in the same position, they allegedly introduced the extremity of a hose in his mouth and poured water through it.
储藏室空了 我就想起了塞满油炸野兔的牙逢
Well, the larder was empty, and I got to thinking about a toothful of fried rabbit
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only authority competent to provide air traffic and aeronautical information services.
此外 还应强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通条例的指控都是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国民航当局是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
如我前几封信所述,这种未经准许闯入尼科西亚飞行情报区和塞浦路斯共和国领空的做法违反国际空中交通规则,同时也违反安全理事会关于塞浦路斯的各项决议
As stated in my previous letters, such unauthorized intrusions into the Nicosia flight information region and the national airspace of the Republic of Cyprus are in violation of international air traffic rules.
挪威还正在参与欧空局的普朗克和罗塞塔计划
Norway is also participating in the Planck and Rosetta missions of ESA.
A. 空间和空中遥感
A. Space and airborne remote sensing
该日,土耳其空军一架B 200型涡轮螺桨飞机进入尼科西亚飞行情报区北部,违反了国际空中交通条例,也侵犯了塞浦路斯共和国领空,飞越梅索里亚地区,然后在塞浦路斯共和国被占领区的廷布非法机场降落
On that day, one B 200 turboprop aircraft of the Turkish Air Force entered the northern part of the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations as well as the national airspace of the Republic of Cyprus, flying over the area of Mesaoria and landing afterward at the illegal airport of Tymbou in the occupied area of the Republic of Cyprus.
此外还要强调 所谓侵犯飞行情报区或违反空中交通管制条例的指控是无效的 因为北塞浦路斯土耳其共和国的民航机关是提供空中交通和航空信息服务的唯一主管当局
Furthermore, it should be emphasized that allegations of so called violations of the flight information region or violations of air traffic regulations are invalid, as the civil aviation authority of the Turkish Republic of Northern Cyprus is the only competent authority to provide air traffic and aeronautical information services.
这两种对立的立场导致了一场武装冲突 后来北约对塞尔维亚和黑山发动了空中攻击
Those two opposing positions led to an armed conflict, and later to NATO air strikes against Serbia and Montenegro.
其中四架侵犯塞浦路斯共和国领空为从非法的滕布机场起飞的土耳其总统专机护航
Four of them escorted the Turkish President apos s VIP plane, which had departed the illegal Tymbou airport, violating the national airspace of the Republic of Cyprus.
张塞 (中国) LG39 .
See E 1996 3. ZHANG Sai (China)
问题4 是否航空航天物体在空气中间中被视为航空器
Question 4 Are aerospace objects while in airspace considered as aircraft, and while in
该日,土耳其空军的一架CN 235飞机进入了尼科西亚北部地区飞行情报区,违反了国际空中交通条例并侵犯了塞浦路斯共和国迈萨奥里亚地区领空 该土耳其军机后来降落在塞浦路斯被占领地区非法的廷布机场
On that day, one CN 235 of the Turkish Air Force entered the northern part of the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations as well as the national airspace of the Republic of Cyprus over the area of Mesaoria, and landed afterwards at the illegal airport of Tymbou in the occupied area of the Republic.
在这方面,我要指出,该岛上没有空军,并且北塞浦路斯土耳其共和国没有空军基地
In this respect, I would like to point out that no air force exists on the island and that the Turkish Republic of Northern Cyprus has no airbase.
南塞浦路斯的希族塞人行政当局,对在北塞浦路斯土耳其共和国国家领空内的飞行没有任何管辖权或发言权
The Greek Cypriot administration in South Cyprus has no jurisdiction or right of say over flights within the national airspace of the Turkish Republic of Northern Cyprus.
这种手段之一就是堵塞目前国际空间法中的漏洞 以便达成新的和全面的国际法律协定 阻止在空间部署任何种类的武器和对空间物体使用或威胁使用武力
One such means is to close the loopholes in current international space law in order to achieve a new and comprehensive international legal agreement that would hinder opportunities to deploy any type of weapon in space and to use or threaten force with respect to space objects.
该日 土耳其空军的十二架F 16 一架C 130 两架C 160和一架螺旋浆飞机进入了尼科西亚飞行情报区北部 违反了国际空中交通条例并侵犯了塞浦路斯共和国领空
On that day, twelve F 16, one C 130, two C 160 and one propeller aircraft of the Turkish Air Force entered the northern part of the Nicosia flight information region, violating international air traffic regulations as well as the national airspace of the Republic of Cyprus.
同时,两架军用直升机也侵犯了塞浦路斯共和国领空
At the same time, two military helicopters violated the national airspace of the Republic of Cyprus.
64. 空中
Air.
天空中
Is the sky
天空中
And the sky up above
我在前几封信中已指出,这类未经允许闯入尼科西亚飞行情报区和塞浦路斯共和国领空的行为违反了国际空中交通规则,还违背了安全理事会关于塞浦路斯问题的各项决议的规定,这些决议指出这类飞越行动增加了塞岛的紧张,并破坏了实现最终解决的努力
As stated in my previous letters, such unauthorized intrusions into the Nicosia flight information region and the national airspace of the Republic of Cyprus are in violation of international air traffic rules and, at the same time, they are in contravention of the provisions of the Security Council resolutions on Cyprus which state that such overflights increase tension on the island and undermine efforts towards achieving a final settlement.
我在前几封信中已指出,这类闯入尼科西亚飞行情报区和塞浦路斯共和国领空的行为违反了国际空中交通规则,违背了安全理事会关于塞浦路斯问题的各项决议的规定,这些决议指出这类飞越行动加剧了塞岛的紧张局势,并破坏了实现最终解决的努力
As stated in my previous letters, such intrusions into the Nicosia flight information region and the national airspace of the Republic of Cyprus are in violation of international air traffic rules and, at the same time, they are in contravention of the provisions of the Security Council resolutions on Cyprus, which state that such overflights increase political tension on the island and undermine efforts towards achieving a final settlement.
此外,还将向联塞观察团提供充分的空中支援,以便确保流动性和安全以及伤亡和医疗撤离
In addition, UNOMSIL would be provided with adequate air support so as to ensure mobility and security, as well as casualty and medical evacuations.
为此目的,埃塞俄比亚于1998年6月向厄里特利亚宣战并在边界沿线发动地面和空中的攻击
To this end, Ethiopia declared war on Eritrea and attacked it on all fronts throughout the common border and by air in June 1998.
此外,希腊 希族塞人部队从希腊空军C 130运输机伞降 quot 登陆 quot 南塞浦路斯的拉纳卡地区
Furthermore, Greek Greek Cypriot troops staged a quot landing quot in the Larnaca area, in South Cyprus, parachuting from Greek Air Force C 130 transport planes.
空中特技 没什么空中特技能像跳伞这样
And aerial stunts. No aerial stunt would be the same without skydiving.
同一天 两架F 16型土耳其军用飞机组成一个编队 进入尼科西亚飞行情报区 违反国际空中交通管制条例 侵犯塞浦路斯共和国领空
On the same day, two F 16 Turkish military aircraft coming in one formation entered the FIR of Nicosia, violating international air traffic regulations and the national airspace of the Republic of Cyprus.
(a) 航空法适用于在空气空间中运动的航空航天物体
(a) Air law applies to aerospace objects moving through airspace

 

相关搜索 : 中空柱塞 - 中空柱塞缸 - 真空塞 - 空气栓塞 - 空气活塞 - 空气栓塞 - 闭塞空间 - 空气栓塞 - 塞的瓶中 - 空气释放塞 - 空心活塞缸 - 空中网 - 空中网 - 中空轴