"中转站"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
中转站 - 翻译 : 中转站 - 翻译 : 中转站 - 翻译 : 中转站 - 翻译 : 中转站 - 翻译 : 中转站 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
(一) 中转站的停留 | (i) Reception in transit centres |
回转运站 柯里 转运站 | Back to the depot, Curly. The depot? |
共有53个电视转播站和61个无线电转播站 包括49个超短波无线电转播站 | They had 53 television and 61 radio transmitters, including 49 ultra short radio wave transmitters. |
因此,阻碍了将难民从中转站和接待中心转移到定居点的工作 | Also as a consequence, the transfer of refugees from transit and reception centres to settlements was halted. |
网站运转 | Website hosting |
通讯转播站 | Communications transmission site |
转到 KDE 网站Comment | Go to KDE Website |
对 铁路转运站 | Yeah, the depot. The railroad depot. |
站起来 转过身去 | Stand up and turn around. |
许多在中转站略为停留即返回他们的原居地 | They were generally accommodated in people apos s homes, some of them first passing briefly through transit camps. |
但是它同时也像一个中转站一样 把信息散布和转到 大脑的不同部位 | But it also acts like a kind of relay station that re radiates and redirects information to many other parts of the brain. |
(3) 培训发展中国家建造和运转小型水电站的专家 | (3) Training of Experts of Construction and Operation of Small Size Hydro Power Plants of Developing Countries |
网络室是我们数据中心之旅的第一站 这儿的设备转发 | The Networking Room is the first stop on our data center floor. |
要求信转发到我们的下一站 | Request that the mail be forwarded to our next anchorage. |
我们就要到站了 我必须要转车 | We'll be pulling in soon. I've got to change trains. |
好的 谢谢你 站回去 下一位 右转 | All right, thank you. Step back. Next man. |
他的国家依然被用作走私安非他明类兴奋剂的重要的中转站 | His country continued to be used as an important transit point for traffickers of amphetamine type stimulants. |
智利只是大量渔获物运往利润较高的美国和日本市场的中转站 | Chile was merely a transit station for the bulk of the catch on its way to lucrative U.S. and Japanese markets. |
世界上许多臭氧和紫外辐射测量站设在发展中国家和经济转型国家 | Many of the world's ozone and UV measuring stations are located in developing countries and CEITs. |
此外 它还是那些希图在西欧或斯堪的那维亚国家定居的人的中转站 | Moreover, Belarus was a transit point for people hoping to settle in Western Europe and Scandinavia. |
181. 中转站对难民从扎伊尔的遣返起不到很大作用 也没有多大的发展 | 181. The transit centres call for no particular comment, having been used very little for the repatriation of refugees from Zaire. |
是因为这里有美国舰队的中转站 如果比较开发以后的国民生产总值 | America's industry is ten times greater than ours. |
这是在西雅图, 本来这里是一个商场的停车场, 挨着一个新的运输中转站. | This one in Seattle is on the site of a mall parking lot adjacent to a new transit stop. |
国际贸易运输港站经营人赔偿责任公约 和 国际贸易中应收款转让公约 | Convention on the Liability of Operators of Transport Terminals in International Trade and Convention on the Assignment of Receivables in International Trade. |
世界粮食规划署向所有难民营的难民以及遣返中转站点的难民提供食品 | The World Food Programme is providing food to the refugees in all camps and in transit way stations during repatriation. |
中心站 | Server Hubs |
好的 现在左转 好了 站回去 最后一位请上前 | That's it. Now to the left. All right, step back. |
(d) 法院网站 使用动态技术建立一个新的网站 把数据从现有网站转移到新网站 从头编制网站内容 包括增加新的组成部分 例如图片网页 | (d) Website of the Court development of a new website using dynamic technology data transfer from the present site to the new one creation of website content, including new sections (e.g., photo gallery) |
为发达国家和发展中国家与经济转型国家中监测站工作人员之间的交流访问提供资源 以便确保技术转让和持续的测量方案 | This should include Resources for the exchange of visits among personnel from monitoring stations in developed and developing countries and CEITs in order to ensure technology transfer and sustained measurement programmes. |
182. 有些中转站不收容所有返回难民 只收容一些儿童 让他们重新与家庭结合 | 182. Instead of taking in all returnees, some of the transit centres specialized in catering for children and their reintegration into their family environment. |
请站回去 谢谢你 下一位 好的 左转 好的 回去吧 | Step back, please. Thank you. Next man. |
特别报告员在第二次访问时 还参观了基加利乡区省Bugesera地区的Gitagata再教育和生产中心 同日 他又参观了Kicukiro镇的返回难民重新安置点 吉本古省的Bukora农场 比温巴省的Gihembe和Kivuye中转站 以及基本古省的Nyakarambi中转站 | During his second visit, the Special Rapporteur visited the Gitagata Rehabilitation and Production Centre in Bugesera, Rural Kigali prefecture, and the returnees apos resettlement site in the commune of Kicukiro on the same day, as well as the Bukora ranch in Kibungo prefecture, the Gihembe and Kivuye transit centres in Byumba prefecture and the Nyakarambi transit centre in Kibungo prefecture. |
中央供应站 | Central supply depot |
中心地面站 | Earth station, hub |
最后一点 真正能扭转乾坤的是 太空轨道加油站 | The final missing piece, the real paradigm buster, is this a gas station on orbit. |
而生物安全外地站则进行转基因生物安全研究 | The biosafety outstation conducts research on the biosafety of genetically modified organisms. |
我站在正中间 | Me right in the middle. |
而你站在中间 | And you'd be in the middle. |
在您访问的站点中查找匹配 q 的网站 | Finds web sites you have visited matching q . |
中国拥有基准气候站143个 基本气象站530个 一般气象站1736个 | It has 143 reference climate stations, 530 basic weather stations and 1,736 ordinary weather stations. |
中国清理和打扫了长城站原有的供电站 | China removed and cleaned up the old power station at Great Wall Station. |
中心地面站(7.4米) | Hub, earth station, 7.4 metre |
中心地面站(4.6米) | Hub, earth station, 4.6 metre |
中心地面站(7.4米) | Hub, earth station, 4.6 metre |
中心地面站(4.6米) | Earth station, VSAT, 3.7 metre |
相关搜索 : 转站 - 转储站 - 转换站 - 转动站 - 转向站 - 中转 - 中转 - 中继站 - 中继站