"中间护理机构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

中间护理机构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

A. 机构间安保管理网
A. Inter Agency Security Management Network
人权事务中心在联合国处理促进和保护人权的各机构和机制中的协调作用
(b) Study of situations which appear to reveal a consistent pattern of gross violations of human rights as provided for in Commission
人权事务中心在联合国处理促进和保护人权的 各机构和机制中的协调作用
COORDINATING ROLE OF THE CENTRE FOR HUMAN RIGHTS WITHIN THE UNITED NATIONS BODIES AND MACHINERY DEALING WITH THE PROMOTION AND PROTECTION OF HUMAN RIGHTS
机构间核心保护小组正在为回返者制定保护框架
The inter agency Core Protection Group is finalizing a protection framework for returnees.
由于各机构有本身的管理结构与任务,理事会也应加强与各专门机构理事会机构之间的联系
As agencies have their own governing structures and mandate, the Council should enhance its interaction with the specialized agencies governing bodies as well.
(c) 人权事务中心在联合国处理促进和保护人权的各机构和机制中的协调作用
(c) Coordinating role of the Centre for Human Rights within the United Nations bodies and machinery dealing with the promotion and protection of human rights
(c) 人权事务中心在联合国处理促进和保护人权的各机构和机制中的协调作用
(c) Coordinating role of the Centre for Human Rights within the United Nations bodies and machinery dealing with the promotion and protection of human rights
(c) 国际空间机构和有关活动 管理条例和政策 欧洲空间机构
(c) The international space institutions and related activities, regulatory acts and policies, European space institutions
94. 机构间安保管理网的结论是 各行动中心的任务规定取决于其所属机构
The Inter Agency Security Management Network has concluded that the mandates of the operations centres are specific to their agencies.
2.2.1 中央管理机构
Ministry of Agriculture
此外 日间老年人护理中心还同提供社会服务和执行类似方案的当地机构以及卫生部门合作
They also cooperate with Local Agencies that provide social services and implement similar programmes, as well as with Health Units.
在心理或精神治疗方面 受害者援助协会似可充当医疗保健服务机构与受害者之间的中间机构
Victims apos aid associations might act as intermediaries between the health services and victims for psychological or psychiatric treatment.
分项目(c) 人权事务中心在联合国处理促进和保护人权的各机构和机制中的协调作用
Sub item (c) Coordinating role of the Centre for Human Rights within the United Nations bodies and machinery dealing with the promotion and protection of human rights
㈣ 界定每个委员会 理事会和管理当局以及机构间机构应履行的职能以及各自在治理和监督机制中所承担的作用和职责
(iv) Define the functions required within each committee, board and management and inter agency body and their respective roles and responsibilities within the governance and oversight machinery
组织间机构 组织间机构
INTERORG Interorganizational bodies
一个主要目标是协助本区域空间技术机构和民防机构一道改进空间技术在灾害管理工作中的使用
A major objective was to help space technology institutions and civil protection agencies in the region to work together to improve the use of space technology in disaster management.
G. 项目管理 机构间协调和其他
Project management, inter agency harmonization, and others
护人权的各机构和机制中的协调作用.... 77 79 21
and machinery dealing with the promotion and protection of human rights 77 79 21
272. 委员会关注的是 在执行促进和保护儿童权利政策的过程中 由于各个政府机构和机制之间以及国家和地方当局之间缺乏协调 没有一个机构来协调处理与儿童有关的问题
272. The Committee is concerned at the absence of a coordinating body for issues relating to children, which results in insufficient coordination among various governmental bodies and mechanisms, as well as between the national and local authorities, in the implementation of policies for the promotion and protection of the rights of the child.
916. 委员会关注的是,在执行促进和保护儿童权利政策的过程中,由于各个政府机构和机制之间以及国家和地方当局之间缺乏协调,没有一个机构来协调处理与儿童有关的问题
916. The Committee is concerned at the absence of a coordinating body for issues relating to children, which results in insufficient coordination among various governmental bodies and mechanisms, as well as between the national and local authorities, in the implementation of policies for the promotion and protection of the rights of the child.
为了保证妇女知道她在哪个妇产医院生产 该方案还在她接受产前护理的机构以及她将生产的机构之间建立了联系
In order to guarantee that the woman knows in which maternity hospital she will give birth, the Program instituted a linkage between the institution where she receives her prenatal care and the institution where she gives birth.
因此 不能在这一框架中包括机构间的调动 那是机构间协定的内容
Inter agency mobility could not therefore be included in that framework since it was also covered by the inter agency agreement.
490. 2001年拉脱维亚的医疗保健服务机构为 140所医院 2 083家门诊治疗机构和303家护理和接生机构
Health care resources in Latvia Health care services in Latvia in 2001 were available at 140 hospitals, 2,083 outpatient treatment institutions and 303 facilities with medical nurses and midwives.
安理会与它的附属机构之间的关系
Relationship between the Council and its subsidiary bodies
根据推理 从通常指派给部门管理机构和竞争主管机构的任务(见表1)的分类来看 较为合理的安排似乎是 经济和技术管理由部门管理机构负责 竞争保护和进入管理由竞争主管机构负责
A priori, on the basis of the classification of the typical tasks assigned to sector regulators and competition authorities (see box 1), it would seem logical to confine sector regulators to economic and technical regulation and assign competition protection and access regulation to the competition authority.
机构间常设委员会(机构间常委会)
Inter Agency Standing Committee (IASC)
澳大利亚指出由护理机构对被拘留人提供医疗
Australia noted that medical treatment of persons held in custody was provided by nursing facilities.
了解到美洲体系中的人权保护机构与联合国人权委员会之间的合作在加强
Aware of the increased cooperation between bodies of the inter American system for the protection of human rights and the United Nations Commission on Human Rights,
儿童基金会也将与其他机构间集团 包括联合国各机构和国际非政府组织 以及各区域协会密切合作 处理具体的保护问题
UNICEF will also work closely with other inter agency groups including United Nations agencies and international NGOs, as well as regional associations, to address specific protection issues.
他指出在这三个机构间没有重叠 墨西哥不建议解散其中任何一间机构
He stated that there was no overlap between the three bodies and that Mexico could not propose that one of these bodies be dissolved.
他指出 各会员国尤其重视在现有管理和机构改革进程中进一步促进联合国系统的机构间协调
He stated that Member States were placing particular importance on further enhancement of inter agency coordination within the United Nations system during the ongoing managerial and structural reform process.
6. 经重新集中焦点后,工作方案得到了精简和合理化,相应的政府间机构从14个附属机构减为7个
6. A consequence of the refocusing has been a streamlining and rationalization of the programme of work and a reduction in the corresponding intergovernmental machinery, from 14 subsidiary bodies to 7.
在完成原子能机构国际物理保护咨询处的任务之后 罗马尼亚核管理机制也开始将国家核物理保护系统升级
Following a mission from the Agency's International Physical Protection Advisory Service, Romania's nuclear regulatory body had also started an upgrade of national nuclear physical protection systems.
1994和1995年间 一家管理着将近一半卫生预算的政府机构全国卫生研究所提供的最初保健护理有所增加
Between 1994 and 1995, there was an increase in the proportion of primary health care coverage provided by the National Health Institute, a government agency which manages approximately half of the health budget.
(a) 受害者协会 人权维护者和民间团体中的其他行动者以及依照 关于促进和保护人权的国家机构的地位的原则 ( 巴黎原则 )建立的国家人权机构
(a) Victims' associations, human rights defenders and other actors of civil society, as well as national human rights institutions created in conformity with the Principles relating to the status of national institutions for the promotion and protection of human rights (Paris Principles),
㈣ 操作并维护全球联合国各机构间安全语音和信息通讯
(iv) Operation and maintenance of secure voice and message communications globally among United Nations offices
理事会秘书处,对外关系和机构间事务科
See Official Records of the General Assembly, Fifty fourth Session, Supplement No. 8 (A 54 8), annex I, sect.
专家呼吁所有管理当局以及捐助方和联合国机构加强对人权维护者和民间组织的支持
The independent expert appeals for reinforced support for human rights defenders and civil society by all authorities as well as by donors and United Nations agencies.
六. 保护人权的机构
VI. BODIES PROTECTING HUMAN RIGHTS
(c) 缩短提出指控和有关机构酌情予以审理之间的时间间隔
(c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms
(c) 缩短提出指控和有关机构酌情予以审理之间的时间间隔
(c) A reduction in the time lag between the submission of a complaint and its review, as appropriate, by the relevant mechanisms
据此 应要求高级人权顾问和保护问题机构间工作组在起草过程中发挥重要作用
The Senior Human Rights Adviser and the Inter Agency Working Group on Protection were accordingly requested to play a lead role in the drafting process.
9.6 本次级方案将确保非洲发展问题在政府间机构的辩论中得到充分处理 并被纳入那些机构的决议
9.6 The subprogramme will ensure that Africa's development issues are adequately addressed in the intergovernmental debates and incorporated into the resolutions emerging from those bodies.
该会议制定了机构间行动计划,处理防止失散 机构间合作 领养 团聚和重新融入社会问题
The meeting produced an inter agency action plan addressing the prevention of separation, inter agency collaboration, fostering, reunification and reintegration.
妇女与和平与安全机构间工作队是机构间网络的10个工作队之一 并已成为实施第1325 2000 号决议机构间协商的协调中心
The Inter Agency Task Force on Women, Peace and Security is one of 10 task forces of the Inter Agency Network and has been serving as the focal point for inter agency consultations on the implementation of resolution 1325 (2000).

 

相关搜索 : 护理机构 - 护理机构 - 护理机构 - 护理机构 - 中间机构 - 中间机构 - 中间护理 - 中间护理站 - 专业护理机构 - 儿童护理机构 - 长期护理机构 - 家庭护理机构 - 护送机构 - 护照机构