"丰富的设计遗产"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

丰富的设计遗产 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

它们向公众开放,丰富了国家的文化历史遗产
They are accessible and help enrich the national cultural and historic heritage.
他留下的遗产极为丰富 在今后许多年里将影响我们
His legacy is overwhelmingly rich and will remain with us for many years.
文化遗产 计划通过各种展览 展示和活动,维护和展现巴勒斯坦丰富的过去和历史
Cultural heritage Plans to preserve and display the rich Palestinian past and history through a variety of exhibits, displays and events
我国物产丰富
Our country abounds in products.
416. 突尼斯尽其全力认识 保障和发展其丰富和广泛的文化遗产
416. Tunisia does everything it can to identify, safeguard and develop its cultural heritage in all its wealth and extent.
预计将有200万游客,项目将涉及文化活动 该城基础设施的现代化 基本社会 保健和保障服务的改善 保护巴勒斯坦丰富的文化遗产和设置旅游设施
Some 2 million visitors were expected and the project would involve cultural activities, modernization of the town apos s infrastructure, improvements in basic social, health and security services, preservation of Palestine s rich heritage and the creation of tourist facilities.
352. 在文化领域,政府政策的主要原则是维护 丰富和弘扬文化遗产
352. In the field of culture the Government has defined as an underlying principle of its policy the preservation, enrichment and promotion of the cultural estate.
我赏赐他丰富的财产
And gave him abundant wealth
我赏赐他丰富的财产
And gave him vast wealth.
我赏赐他丰富的财产
and appointed for him ample wealth
我赏赐他丰富的财产
And for whom I appointed wealth extended.
我赏赐他丰富的财产
And then granted him resources in abundance.
我赏赐他丰富的财产
whom I have endowed with abundant riches,
我赏赐他丰富的财产
And then bestowed upon him ample means,
我赏赐他丰富的财产
and furnished him with extensive means,
我赏赐他丰富的财产
and designated for him ample wealth,
我赏赐他丰富的财产
And to whom I granted extensive wealth
我赏赐他丰富的财产
and whom I have granted abundant wealth
我赏赐他丰富的财产
And give him vast riches,
我赏赐他丰富的财产
and to whom I have granted resources in abundance,
我赏赐他丰富的财产
To whom I granted resources in abundance,
温暖 物产丰富 只有和平
Warm, plenty to eat, nothing but peace.
它拥有丰富的矿产资源 天然的矿产资源
It is rich in mineral resources, natural mineral resources.
讨论的内容丰富 并具有建设性
The deliberations were rich and constructive, marked by 51 statements.
又确认所有民族都对同属全人类共同遗产的各种文明和文化的多样性和丰富性做出了贡献
Affirming also that all peoples contribute to the diversity and richness of civilizations and cultures, which constitute the common heritage of humankind,
(c) 认识到只有土著人民自己才能够恰当保护 维持 管理 发展其文化遗产并进行文化遗产的再创造 从而有助于丰富文化多样性和人类的创造性
(c) Recognize that only indigenous peoples themselves can adequately safeguard, maintain, manage, develop and recreate their cultural heritage, thus helping to enrich cultural diversity and human creativity
丰富的水果
And fruits numberless,
丰富的水果
And plenty of fruits.
丰富的水果
and fruits abounding
丰富的水果
And fruit abundant.
丰富的水果
And fruit in plenty,
丰富的水果
And abundant fruit.
丰富的水果
and abundant fruit,
丰富的水果
And fruit in plenty
丰富的水果
and abundant fruits,
丰富的水果
and an abundance of fruits,
丰富的水果
And fruit, abundant and varied ,
丰富的水果
near to flowing water
丰富的水果
And abundant fruit,
丰富的水果
and fruits in abundance,
丰富的水果
And fruit in abundance.
丰富的奖品
Heavenly prizes!
念及保护有形和无形的世界文化遗产 将其作为增进相互了解及丰富不同文化和文明的共同基础的重要性
Mindful of the importance of protecting the world cultural tangible and intangible heritage as a common ground for the promotion of mutual understanding and enrichment among cultures and civilizations,
此外,这种持续和有系统的掠夺构成世界丰富祖传财产一部分的塞浦路斯宗教和文化遗产的做法,是对文明世界的公开侮辱
Furthermore, this continuous and systematic plundering of the religious and cultural heritage of Cyprus, which forms part of the rich patrimony of the world, constitutes an affront to the civilized world.
令人遗憾的是,全人类正在尊崇和庆祝 世界人权宣言 50周年,而土耳其却继续无情地追求摧毁塞浦路斯被占领部分作为世界文化遗产一部分的丰富文化和宗教财富
It is regretful that while humanity honours and celebrates the fiftieth anniversary of the Universal Declaration of Human Rights, Turkey continues its relentless campaign with the objective of destroying the rich cultural and religious treasures of occupied Cyprus, treasures which are a part of the World Cultural Heritage.

 

相关搜索 : 丰富的遗产 - 丰富的遗产 - 丰富的遗产 - 丰富的文化遗产 - 设计遗产 - 设计遗产 - 丰富的生产 - 丰富的产品 - 丰富的生产 - 产品丰富 - 产品丰富 - 产量丰富 - 我们丰富的文化遗产 - 丰富的