"丰硕"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这将会是最好 最丰硕的报答 | This will be best and richest in the recompense. |
俄中关系进展顺利 合作成果丰硕 | The Russia China relations have been progressing very smoothly and made enumerable great achievements. |
相信在你的领导下 本届联大将取得丰硕成果 | I am confident that under your guidance this session will achieve fruitful results. |
12. 工发组织成功地进行了改革并取得了显著的丰硕成果 | The fruits of UNIDO's successful reform process were clearly visible. |
如果中东和平要取得丰硕成果,则这种机会是必不可少的 | Such opportunities are essential if peace in the Middle East is to prosper. |
这种交流在立法倡议和共同行动方面都取得了丰硕的成果 | This exchange has borne fruit in both legislative initiatives and common action. |
大自然终于被驯服了 而且比以往都要丰硕 我终于找到天堂了 | Nature tamed completely... and more bountiful than ever! |
主席先生 我衷心祝愿本委员会在你的领导下取得积极和丰硕的成果 | It is my sincere wish, Sir, that, under your leadership, this Committee will achieve positive and fruitful results. |
国际社会很少有这样一个目标既如此崇高而其结果又如此丰硕的投资机会 | Seldom has the international community had an investment opportunity that is so noble in its objective and so productive in its outcome. |
他鼓励与会者共同努力以实现这些目标 使大会取得丰硕的成果 为世界所有人造福 | He encouraged participants to join efforts to fulfil those objectives and to make the General Conference productive and useful for the benefit of all the people of the world. |
发展出丰硕的大地 矿产以及麦田... 果园和伟大的伐木园... 这一切便是打造这国家的力量 | mines and wheat fields orchards and great lumber mills all the sinews of a growing country. |
中国的科学技术在过去几十年发展迅速 澳中两国在科学领域携手并进可以取得丰硕成果 | China s science and technology have developed rapidly in the past few decades, and Australia and China can achieve fruitful results by going forward hand in hand in the scientific field. |
2. 1995 1997年 拉脱维亚法学院刑事科学硕士学位课程研究生 硕士论文为 非法伐木的刑事责任 法学硕士毕业生 法学硕士 | Visiting professor at St. Mary's University School of Law San Antonio, Texas, in 1994 University of Turku, Finland in 1999 University of Ljubljana, Slovenia, in 2002 and 2005. Since 2003, Beccaria Academy on International and European Criminal Law in Vienna. |
她希望会谈产生丰硕成果 推动实现巴勒斯坦人民不可剥夺的权利和建立独立 自主 民主的巴勒斯坦国 | She hoped for a fruitful outcome which would bring closer the realization of the Palestinians' inalienable rights and the establishment of an independent, sovereign and democratic Palestinian State. |
196. 这两项改革取得了丰硕成果 各机构在国家一级彼此加强合作 并加强了与世界银行等其他伙伴的合作 | These efforts have paid significant dividends by enabling the various agencies to work more closely together at the country level, both with each other and with other partners, such as the World Bank. |
(医学硕士 1964年) | Faculty of Medicine, (M.D., 1964) |
法学硕士(公法) | M.A. in law (public law) |
大学(学士 硕士) | Colleges Universities (B.A., M.A.) |
1979年 法学硕士 | 1979 Master apos s Degree in Legal Sciences. |
1958年 法学硕士 | 1958 LL.M. degree. |
欧盟将全力确保多哈发展议程取得有利于发展 可持续和丰硕的成果 产生最大的发展收益 推动千年发展目标的实现 | The EU was strongly committed to ensuring a development friendly, sustainable and ambitious outcome for the Doha Development Agenda that would maximize development gains and thus contribute to the achievement of the MDGs. |
一颗稀有硕大的珍珠 | A big luscious pearl. |
他有一个数学硕士学位 | He has a master's degree in mathematics. |
法学学士和硕士学位(1980) | Licence et Maîtrise en droit (Bachelor apos s degree and master apos s degree in Law) (1980). |
1982年,哈佛大学法学硕士 | Master of Law (LL.M.), Harvard University, United States of America, 1982. |
当然 我拿到硕士学位了 | sure, I got my degree. |
我是克莱尔 硕士工程师 | I'm Kathrin Klee, engineer. But didn't you get my letter? |
最后 请允许我再次欢迎有机会表明新西兰致力于裁军谈判会议 并祝愿你们及裁谈会取得丰硕成果并且会议开得很有意义 | And let me now close by again welcoming this opportunity to demonstrate New Zealand apos s commitment to the Conference on Disarmament, and wishing you and the Conference a very productive and worthwhile session. |
在此期间 女生获得硕士学位最多的学科是卫生和社会保健 46名硕士 占36.5 | The greatest number of women that earned a Masters degree in this period is from the areas of health and social care (46 Master degrees 36,5 ). |
教育学(行政管理)硕士 1987年 | M.Ed. (Educ.) 1987 Makerere University Administration |
法学硕士 法学 贝宁大学(多哥) | Master apos s degree Legal studies, University of Benin (Togo) |
他拥有英语和文学硕士学位 | He holds a master's degree in English and literature. |
需要保持强有力的势头 中国愿和其他国家一道推动谈判进程圆满完成世贸组织第六次部长级会议 并于2006年以丰硕成果完成多哈回合 | There was a need to sustain strong momentum, and China was willing to join others in promoting the negotiating process towards a successful sixth WTO Ministerial Conference and a fruitful conclusion of the Doha round in 2006. |
拿到硕士学位 又去了艺术学校 | I got my masters, and then went to art school after that. |
目前正在修读妇女法哲学硕士 | Currently studying for an MPhil in Women's Law |
1963年,美国哈佛大学国际法硕士 | Master apos s in International Law, 1963, Harvard University, United States of America. |
教育 硕士(政治学),尼泊尔,Tribhuvan大学 | Education M.A. (Political Science), Tribhuvan University, Nepal. |
有一天上面会布满壮硕的牛群 | Someday that'll all be covered with good beef. |
1966年法学硕士 1967年法律开业执照 1974年法学博士,1971年社会学硕士 全为赫尔辛基大学学位 | Master of Laws 1966, Licentiate of Laws 1967, Doctor of Laws 1974, Master of Social Sciences 1971 all degrees at the University of Helsinki |
要不你拿这个硕士学位干什么呢 | What are you going to do with a master s degree? |
下个月就要进行硕士论文答辩了 | The defense of the master thesis is just happening next month. |
组织主题为 经验结硕果 的研讨会 | Organization of workshops on the subject of Experience Goes On Bearing Fruit . |
1980年 教育学硕士 俄克拉何马大学 | 1980 Master in Pedagogy, University of Oklahoma |
1961年芬兰赫尔辛基大学法学硕士 | Master of Laws, University of Helsinki, Finland, 1961. |
1977年 法学硕士(哥伦比亚大学,纽约) | 1977 LL.M., Columbia University, New York. |