"串行执行"的翻译 使用英语:


  例子 (外部来源,未经审查)

串行终端
Serial Terminal
Intel AMT LAN 串行客户端
Intel AMT serial over lan client.
你想要的不是一连串的 互相平行的发展
What you really want is not a sequential, not parallel development.
他們在無重力狀態下進行了一連串的實驗
They conducted a series of experiments under zero gravity.
针对记录和文件捕获而优化的串行终端设备
A serial terminal optimized for logging and file capture
她已经串行于街头 和党派组织一起 努力重建民主
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
这一串令人毛骨悚然的 人类最深恶痛绝的罪行正是法院所要遏制的犯罪行为
That chilling list of some of the crimes most repugnant to mankind is exactly the kind of criminal behaviour that the Court was designed to deter.
串口
Algeria
串口
Georgia
串口
Nigeria
从事国家恐怖主义行为的人控制着思想和言论体系 与媒体串通一气
Those who practice State terrorism control the system of thought and expression, working in tandem with the media.
副执行执行秘书
Section 5 Deputy Executive Secretary
它基本上看起来像一小串珍珠 事实上 三串珍珠
It looks like a little of string pearls basically in fact, three strings of pearls.
16. 串通行为扭曲了燃油市场的竞争 损害从加油站购买燃油的最终消费者
The collusive behaviour distorted competition in the fuel market to the detriment of the end customer who bought fuel from filling stations.
串口终端
Serial port terminal
14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责
14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP.
生命就是一连串的决择 这就造成了一个常存的压力 迫使我们决定下一步的行动
Life is a string of choices creating a constant pressure to decide what to do next.
财务执行情况报告和方案执行
Interim report of the External Auditor, financial performance report and programme performance report for the biennium 2004 2005 (item 3)
5.1 副执行秘书对执行秘书负责
5.1 The Deputy Executive Secretary is accountable to the Executive Secretary.
使用串口通信
Communicate with the serial port
8. 请执行主任迅速执行这些改革
Requests the Executive Director to implement these reforms expeditiously
(a) 协助执行秘书决定秘书处的执行方向 包括 必要时代理执行秘书的工作 代表执行秘书出席会议 以执行秘书的名义发表言论和信息
(a) Assisting the Executive Secretary in the executive direction of the secretariat, including deputizing for the Executive Secretary when required and representing the Executive Secretary at meetings and delivering statements and messages on his or her behalf
有关财产的决定 执行率仍然有限 2004年上半年 待执行的案件中只有22 得到充分执行 其余等待执行的案件中 一半以上在一年多之后仍未执行
Execution of property related decisions remains limited 22 per cent of cases awaiting execution were fully executed in the first half of 2004 over half the remaining cases have been awaiting execution for over a year.
107. 执行主任感谢执行局成员支持她获任儿童基金会第五任执行主任
The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF.
然後經過一連串嘅步驟 佢叫佢地行開 佢地就企係門口 度門打開咗 佢地望入去房入面
And then through a series of steps, he'd move them and they'd be standing in the doorway with the door open and they'd be looking in there.
我们看到了那个画板 上面画着的其实就是 鸽子飞行的轨迹图 红线串联起沿途的地标
As we look at the drawing board, we see what he's working on is, in fact, a map of the journey that the pigeon has just taken, and the red line extends through all the sights.
15. 执行委员会得知 目前 人事行动表大多是人工执行
THE YEXECUTIVE COMMITTEE OF THE HIGH COMMISSIONER'S PROGRAMME
70. 开发计划署 2004年9月 开发计划署执行局决定把南南合作作为多年筹资框架内促进发展效益的主要动力之一 使南南合作贯串开发计划署所有活动领域
In September 2004, the UNDP Executive Board decided to include South South cooperation among the drivers of development effectiveness in the multi year funding framework, thus making it a cross cutting element in all UNDP practice areas.
116. 由于行动计划的执行特别是西非行动计划的执行陷入僵局 自然保护联盟决定发起一个执行行动方案的新进程
It was because of an impasse in the implementation of action plans, especially in West Africa, that the IUCN decided to reintroduce a new process to implement action programmes.
自从去年开始执行以来 行动计划的执行进展没有松懈
Since its launch last year, progress on the implementation of the action plan has not slackened.
执行
Enforcement.
去年 一家特别选举法庭裁定在任市长拉赫曼存在一连串的腐败和违法行为 应遭到革职
Last year a special election court ruled the sitting mayor, Lutfur Rahman, should be removed from office following a litany of corrupt and illegal practices.
电梯里有一串按钮
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
你想吃几串烤羊肉
How many kebabs will you have?
您想吃几串烤羊肉
How many kebabs will you have?
我们有五种烤肉串
We have five kinds of kebab.
我喜欢吃烤羊肉串
I like to eat lamb kebabs.
一元制董事会由执行和非执行董事组成
A unitary board is comprised of executive and non executive directors.
1. 会议开幕 执行局主席和执行主任发言
Opening of the session statements by the President of the Executive Board and the Executive Director
B. 行动计划的执行
Implementation of the plan of action
将在150个城市执行此项措施 目前已有75个城市已经执行或正在执行该项措施
The Measure is intended to be implemented in 150 Municipalities it has already started and is being implemented in 75 Municipalities.
240. 执行主任建议执行局核可下列决定草案
The Executive Director recommends that the Executive Board approve the following draft decision
46. 马德里行动计划欧洲区域执行战略 呼吁 开展区域合作执行行动计划
The European regional implementation strategy for the Madrid Plan of Action calls for follow up through regional cooperation.
(b) 调动所有执行者进一步采取行动 以克服执行 21世纪议程 进一步执行 21世纪议程 方案和 约翰内斯堡执行计划 中的障碍和制约因素
(b) Mobilizing further action by all implementation actors to overcome obstacles and constraints in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation
19. 首席执行干事办公室由首席执行干事 副首席执行干事 高级法律干事 首席执行干事特别助理和会议事务支助人员和行政人员组成
The Office of the Chief Executive Officer comprises the Chief Executive Officer, the Deputy Chief Executive Officer, the Senior Legal Officer, the Special Assistant to the Chief Executive Officer, and conference support and administrative staff.