"临床前科学"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

临床前科学 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

现在我想告诉你一些小故事 关于我们怎么利用这技术的, 在科学 临床阶段和临床前阶段的研究
Now I want to tell you a couple of short stories about how we're using this, both at the scientific, clinical and pre clinical levels.
双胞胎, 一门临床学科, 同卵双胞胎的心理特征
Twins, a Clinical Study, Mental traits of identical twins
现任职务 临床和应用心理学系主任 南部非洲医科大学(南医大)
Present position Head of Department of Clinical and applied Psychology, Medical University of Southern Africa (MEDUNSA)
让我大概来提两点 一方面是科技工程学 另一个是临床
And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.
临床心理学专家 1989年
Specialist in clinical psychology, 1989
但是 在医学院 基础学科和临床实习阶段的课程最关注的都是对疾病的生物学过程和高科技治疗手段的理解 在医学院的学生从教室走向病房和临床的过程中 医学院教学对疾病体验的关注也越来越少
In medical schools, however, the curriculum in both the basic science and clinical apprenticeship years places the greatest emphasis on understanding the biology of disease processes and high technology treatments. The illness experience gets less and less pedagogic attention as the student progresses from classroom to inpatient ward and clinic.
1978 1979年 攻读临床心理学硕士学位 完成临床心理学的实习期 赴Fort Napier精神病医院 彼得马里茨堡
1978 1979 Pursued a M.A. degree in Clinical Psychology, completed internship in Clinical Psychology, Fort Napier Psychiatric Hospital, Pietermaritzbug
1984 1989年 高级临床心理医生 高级讲师 临床和应用心理学系(南医 大)
1984 1989 Senior Clinical Psychologist, Senior Lecturer Department of Clinical and Applied Psychology (MEDUNSA)
几乎每个科学工程领域和临床医学都涉及到了 都在努力让人体的再生成为现实
Almost every field of science engineering and clinical practice is involved in trying to get this to happen.
不过问题是基础医学比临床更多
Problem is there're more representatives in Basic Medicine.
根据基础医学的16位教授 临床医学的15位教授
From the sixteen professors of Basic Medicine and fifteen of
1990年 临床和应用心理学系主任 南医大
1990 Head, Department of Clinical and Applied Psychology, MEDUNSA
我是个临床心理学家 在纽约州获得执照
Now, I'm a clinical psychologist. I'm licensed in New York State.
三年前 她参加了Novocure的肺癌临床试验
Three years ago, she entered the Novocure lung cancer trial.
在临床医菊川是6票而财前是7票
Kikukawa gets six votes, and Zaizen seven from the Clinical Medicine.
光学生物传感器在临床实验室中特别有用
Optical biosensors are particularly useful in the clinical laboratory.
这是根据目前情势 所判断的15位临床医的细目 不包含16位基础医学的人
Currently, fifteen professors from Clinical Medicine, not including the sixteen from Basic Medicine.
三票是临床 除了野坂之外 还有皮肤科的干 和幼儿科的河合教授
Three votes from Clinical Medicine, other than Nosaka, there's Inui of Dermatology and Prof. Kawai of Pediatrics.
我是一名癌症儿科医生 也是斯坦福大学的干细胞研究者 我临床研究的重点一直是骨髓移植
So I am a pediatric cancer doctor and stem cell researcher at Stanford University where my clinical focus has been bone marrow transplantation.
所以我就做咗呢个团队 临床部分嘅神经生理学嘅负责人 同埋我哋依家终于可以用呢种科技
And so I became the head of neurophysiology for the clinical arm of this team, and we're finally able to use this technology towards actually helping children with brain disorders.
临床医学试验方法论的教授 不允许回答这个问题
And no professors of clinical trial methodology are allowed to answer this question.
美国临床肿瘤学学会年会 奥兰多 佛罗里达 2005年5月13日至17日
Annual meeting of the American Society of Clinical Oncology, Orlando, Florida, 13 to 17 May 2005
临床抑郁症
Clinical depression
里见 临床就不用说了 可是基础医学部我就没把握了
Satomi, I'm not worried about Clinical Dept., but Basic Medicine?
在多米尼加共和国 两名带着电信设备的外科专家实地培训当地医生学习现代化外科技术 临床结果斐然 并留下一项可行 可持续的外科方案
In the Dominican Republic, two surgical experts bringing telecommunications equipment had trained local doctors on site in an advanced surgical technique, with excellent clinical results, and had left behind a viable, sustainable surgical programme.
238. 基础医疗卫生保健由地方临床医生 儿科医生和妇科医生 附属于工厂和生产企业 学校 幼儿园和专科妇女诊室的内科医生以及急诊病房的内科医生来提供
238. The primary medical and sanitary care is given by local therapists, paediatricians and gynaecologists, physicians attached to industrial and other production enterprises, schools, kindergartens and specialized women apos s consulting rooms, and physicians with emergency hospital wards.
为了培养科研和教学研究干部 高等职业教育机构和科研机构可以规定干部任职期限 建立研究生室 临床医学研究室 博士培训制和设立研究员职称
One principle underlying State policy in the field of higher and postgraduate vocational education involves equal access to higher education for everyone based on one's abilities and the creation of the conditions necessary for accessibility to higher vocational education for women.
我转来当临床医之前 在他下面当了5年的助手
I worked as his assistant for 5 years before I got transferred.
他的儿科医生恰好有临床遗传学方面的背景 他不知道问题出在哪儿 他说 让我们给他做基因组测序吧
His pediatrician happens to have a background in clinical genetics and he has no idea what's going on, but he says, Let's get this kid's genome sequenced.
但是 拜重大科学挑战所赐 在三十多年的积极研究和开发后 仍未有可临床使用的产品获得监管批准
But, after more than three decades of active research and development, no clinically viable product has obtained regulatory approval, owing to the significant scientific challenges.
1981 1983年 临床心理医生 讲师 Ga Rankuwa医院和南医大精神病 学系
1981 1983 Clinical psychologist lecturer, Ga Rankuwa Hospital and Department of Psychiatry, MEDUNSA
你这个问题 已脱离我的解剖学范围 由于是临床上的问题
Your question is more than what I did in the autopsy, it's a question for Clinical Medicine.
可谓科学前沿
This is the great frontier.
那将是21世纪科学面临的挑战
That's a challenge for 21st century science.
86 科威特特别建议按五年期对目前研究的25,000个题目继续进行研究 一共持续20年 科威特建议增加临床流行病学组成部分 涉及每五年对研究对象的5 至10 进行体检
Saudi Arabia asserts that the restoration programme that it proposed in claim No. 5000455 in the fourth F4 instalment will not fully compensate for the loss in functional value that has occurred during the intervening 13 years since the Gulf War or the continued loss in resource value that will be experienced until the restoration plan is successfully implemented .
两人在学术上的研究经历 以及临床的技术都也数一数二的
They're both on top of the list when it comes to academic research as well as clinical skills.
是疾病的临床表现
It's manifestations of a disease.
这些和其他创新正在通过方兴未艾的生物学和工程学的趋同涌现 新一代科学家 工程师和临床医生 他们受到的教育比前辈范围更广 能够互相听懂语言 并以前所未有的方式共事 他们进行着跨学科对话 不仅是工程学和生物学 也包括化学 物理学 数学和计算机 并寻找新的创新之路 让初始发现转变为市场中的成熟应用
A new generation of scientists, engineers, and clinicians, educated more broadly than their predecessors, speak the languages of both and are working together in unprecedented ways. They are conversing across disciplines not only engineering and biology, but also chemistry, physics, mathematics, and computation and setting new paths for innovation, from initial discovery to the launch of advanced applications in the marketplace.
现在有很多临床研究
And there are many clinical trials.
我的意思是我们任何时候把这样的科技 用于临床 我们要绝对确保把这些科技运用到病人之前 我们在实验室里尽了全力 保证这种科技的安全性
And what I mean by that is that anytime we've launched one of these technologies to the clinic, we've made absolutely sure that we do everything we can in the laboratory before we ever launch these technologies to patients.
二月份的新英格兰医学杂志 刊登了一篇关于癌症的最基本的临床试验 对象是停经前患乳腺癌的妇女
One of the most fundamental clinical trials in cancer came out in February in the New England Journal of Medicine, where they took women who were pre menopausal with breast cancer.
他表示 前述研究突破可重复验证 科学家们希望能利用此技术挽救濒临绝种的大型猫科动物
He said that the above mentioned research breakthrough could be verified repeatedly, and the scientists hoped to use this technology to save the endangered big cats.
(a) 它可促进发展科学前沿领域的科学和技术能力
(a) It could stimulate the development of scientific and technical capabilities in a field at the forefront of science
认识到统计学 行为学 犯罪学 社会学和临床诊断等各学科以及对研究和实践的评价 都为决策者根据国际药物管制条约制定减少非法药物需求和供应的政策提供了重要的信息
Recognizing that the statistical, behavioural, criminological, sociological and clinical disciplines, among others, together with the evaluation of research and practice, all provide important information for policy makers in developing, in line with the international drug control treaties, policies for reducing the demand for and supply of illicit drugs,
认识到统计学 行为学 犯罪学 社会学和临床诊断等各学科以及对研究和实践的评价 都为决策者制定以证据为基础的减少非法药物需求和供应的政策提供了重要的证据来源
Recognizing that the statistical, behavioural, criminological, sociological and clinical disciplines, among others, together with the evaluation of research and practice, all provide important sources of evidence for policy makers in developing evidence based policies for reducing the demand for and supply of illicit drugs,

 

相关搜索 : 临床学科 - 临床科学 - 临床学科 - 临床科学家 - 临床科学家 - 临床前 - 临床科室 - 临床专科 - 临床牙科 - 临床专科 - 临床教学 - 临床学校 - 临床教学 - 临床医学