"临时人员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
d 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 | d Temporary posts budgeted under general temporary assistance. |
b 编列在一般临时助理人员项下的临时员额 | b Temporary posts budgeted under general temporary assistance. |
临时性职能应该由一般临时助理人员(在某些情况下 由临时员额 执行 | Functions of a temporary nature should be provided through general temporary assistance (or, in some cases, temporary posts). |
一般临时工作人员 | General temporary assistance |
2. 增加临时人员支助 | 2. Additional temporary staff support |
13. 一般临时助理人员 | 13. General temporary assistance. |
17. 一般临时助理人员 | General temporary assistance. |
7. 一般临时助理人员 | 7. General temporary assistance. |
12. 一般临时助理人员 | 12. General temporary assistance. |
5. 一般临时助理人员 | 5. General temporary assistance. |
3. 一般临时助理人员 | 3. General temporary assistance. |
18. 一般临时助理人员 | 18. General temporary assistance. |
175. 一般临时助理人员 | 175. General temporary assistance. |
92. 一般临时助理人员 | 92. General temporary assistance. |
2. 一般临时助理人员 | 2. General temporary assistance. |
9. 一般临时助理人员 | 9. General temporary assistance. |
此外 委员会指出 一般临时助理人员不得为长期或临时的常设员额提供费用 一般临时助理人员是用来支付 职位 和 或 短期需要的增设人员 | Moreover, the Committee points out that general temporary assistance does not fund established posts, whether permanent or temporary general temporary assistance is used to pay for positions and or short term requirements for additional personnel. |
聘用工作人员 包括临时人员和顾问 | initiate recruitment action of staff, including temporary staff and consultants |
一般临时助理人员职位 | (403 posts) |
一般临时助理人员职位 | Eastern Division headquarters |
一般临时助理人员费用 | Temporary assistance costs |
5. 所需临时人员编制包括65个额外临时员额 17个国际员额和30个国家员额 | The temporary staffing requirements included 65 additional temporary posts, 17 international and 30 national, which were budgeted under general temporary assistance, as well as 18 United Nations Volunteers. |
加班 临时工作人员 一般人事费 | Common staff costs (total costs) |
7. 一般事务临时助理人员 | 7. General temporary assistance. |
(b) 一般临时助理人员 125 100 | (b) General temporary assistance 125 100 |
(a) 一般临时助理人员 33 000 | (a) General temporary assistance 33 000 |
选举援助司工作人员编制中拟议增加的员额包括立即需要的12名国际人员和3名本国工作人员员额 4名临时国际人员和12名本国工作人员为期6个月的职位 经费属于一般临时助理人员 21名联合国志愿人员为期6个月的临时职位 共计52个员额和临时职位 | The proposed increases in the staffing establishment of the Electoral Assistance Division would include 12 international and 3 national staff posts which are required immediately, as well as 4 temporary international and 12 national staff positions to be funded from the general temporary assistance for a six month period, as well as 21 temporary United Nations Volunteer positions, also for a six month period, for a total of 52 posts and temporary positions. |
临时秘书处人员配备的格局 | APPENDIX F Staffing Distribution of the Interim Secretariat |
一般临时助理人员 420 000美元 | United States dollars General temporary assistance |
常设秘书处是否聘用临时人员 | Would it employ temporary personnel? |
一些临时工作人员已因此辞职 | This, for example, has led to the resignation of some temporary staff. |
结果,临时人员的征聘吸引不了候选人 | As a result, temporary recruitment attracts very few candidates. |
(d) 不将一般临时助理人员员额改为常设员额 | (d) No conversion of general temporary assistance posts to established posts |
(b) 增加150,000美元 用以增聘临时人员 | (b) An increase of 150,000 for additional temporary staff support |
向开发计划署临时调派工作人员 | Secondment to UNDP |
临时代办给人权委员会主席的信 | the Commission on Human Rights |
赫尔辛基人权(临时)委员会的其他成员 Beli Monastir | Other members of the Helsinki Committee for Human Rights (provisional), Beli Monastir |
㈤ 利用一般临时助理人员的经费设置的员额 | (v) General temporary assistance funded positions |
10. 关于给临时和非临时工作人员相当于5.56个月的奖金一事(见A 52 804,附件二.B,表2和表3),咨询委员会没有得到一个满意的解释,说明为什么临时和非临时工作人员都同样获得补发薪金,咨询委员会也未获悉临时工作人员的工作合同作出何种规定 | 10. With regard to the 5.56 month bonus for temporary and non temporary staff (see A 52 804, annex II.B, tables 2 and 3), the Advisory Committee did not receive a satisfactory explanation as to the basis for treating temporary and non temporary staff the same by paying temporary staff back pay, nor was the Committee informed as to what the contracts of the temporary staff specified. |
第24款b 人权(一般临时助理人员) 214,900美元 | Ms. Marilia SARDENBERG Brazil |
第24款b 人权(一般临时助理人员) 214,900美元 | 17 September 2004 |
这些资源主要用于一般临时助理人员 估计为152 700美元 和会议临时助理人员 估计为1 554 600美元 | The bulk of those resources relates to general temporary assistance, estimated at 152,700, and to temporary assistance for meetings, estimated at 1,554,600. |
a 占用受地域分配限制的专业人员员额的临时工作人员 | a Staff temporarily placed against Professional posts subject to geographical distribution. |
一般临时助理人员所需经费明细表 | Breakdown of general temporary assistance requirements |
3. 编列一般临时助理人员经费160 000美元供作支付高峰工作量期间和临时人员替补请产假或病假工作人员的支出 | 3. Provision of 160,000 for general temporary assistance had been made to cover periods of peak workload and for temporary replacement of staff on maternity leave or sick leave. |
相关搜索 : 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 临时工作人员 - 个人临时演员 - 临时雇员 - 临时会员 - 临时雇员