"临时就业机构"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
临时就业 | Temporary Employment |
96. 临时就业合同 | 96. Temporary employment contract |
临时机构明白需要进一步努力 | The Provisional Institutions know that further work is needed. |
2. 将请履行机构通过临时议程 | The provisional agenda for the session will be presented for adoption. |
3. 筹备机构应就大会特别会议的临时议程草案提出建议 | 3. The preparatory body should make recommendations on the draft provisional agenda for the special session of the General Assembly. |
该项新法令不适用于临时机构员工 | The new Act does not apply to temporary agency staff. |
(a) 注意到秘书长就关于付给联合国机构和附属机构成员酬金问题的临时研究提出的报告 | (a) Takes note of the report of the Secretary General on an interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations A 52 699. |
联邦首都国家就业介绍机构和各省和市就业机构的工作人员也得到了训练 | The staff of the State Placement Agency of the Federal Capital and of the provincial and municipal employment agencies were trained as well. |
D 援助机构不愿资助和临时举措增加 | D. The reluctance of aid agencies and the growth of ad hoc initiatives 59 61 14 |
二. 筹备机构第二届会议临时议程草案 | II. DRAFT PROVISIONAL AGENDA FOR THE SECOND SESSION OF THE PREPARATORY BODY 14 4 |
筹备机构第二届会议的临时议程草案 | Draft provisional agenda for the second session of the preparatory body |
提供这类服务的常见机构可能是企业团体所成立的商业协会 会计或工程等领域的专业协会 由政府机构和商业团体联合建立的临时组织以及国际组织 | Institutions most commonly providing such services might be business associations established by groups of enterprises, professional societies in fields such as accounting or engineering, ad hoc organizations established jointly by government agencies and business groups, and international organizations. |
二. 筹备机构第二届会议的临时议程草案 | II. DRAFT PROVISIONAL AGENDA FOR THE SECOND SESSION OF THE PREPARATORY BODY |
此规定同样适用于机关或私营企业中分娩时工作未满7个月的临时工 这时她们就必须休病假 得不到正常工资 职业保障也面临威胁 | The same applies to agency or temporary workers in the private sector who have served less than seven months at confinement, whereupon they are obliged to take sick leave at less than the normal pay for the job, in addition to which their job security is threatened. |
h 墨西哥农民在加拿大临时就业项目 | (h) Programme for the temporary employment of Mexican farm workers in Canada |
相反 对于临时机构来说 它意味着改变速度 | On the contrary, for the Provisional Institutions it should mean shifting into a higher gear. |
所有这些机构为奥戈尼人提供了大量就业和商业机会 | All these institutions offer great opportunities for employment and commerce to the Ogonis. |
目前的挑战是 设立就业 教育和培训机构并制定相关的公共政策 以增加就业机会 同时确保充分的社会保障 | The challenge is to develop institutions and public policies in the fields of employment, education and training that can enhance employment opportunities while ensuring adequate social protection. |
56. 联合国科索沃临时行政当局特派团把更多的权力移交给临时自治机构 | The United Nations Interim Administration Mission in Kosovo transferred additional powers to the provisional institutions of self government. |
议 题 1. 对支付给联合国各机构和附属机构成员的酬金问题的临时研究 | 1. Interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations |
筹备机构的临时议程也要求选举主席团成员 | The provisional agenda for the preparatory body also calls for the election of officers. |
65. 国家培训和就业委员会作为国家就业机构的咨询机构 为策划和执行各项措施提供支持 | The State Training and Employment Committees (CECEs) act as advisory bodies to the SEEs in support of the planning and implementation of measures. |
但是 当你面临像Pshycho Milts这样 一次只传一张照片的情况时 机构就成了阻碍者 | But when you're down here, where the Psycho Milts of the world are adding one photo at a time, that's institution as obstacle. |
e. 当调查规模超出该机构业务能力的范围时,该机构是否与其他机构签定协 | e. When the scale of the investigation exceeds the agency apos s operating capacity, does it enter into agreements with other agencies? |
这项服务由合众国和联邦区内的所有州就业机构 通过当地就业机构的协调提供给目标人群 | This service is made available to the target population by all the SEEs within the Republic and the Federal District through the intermediary of the local units of the Employment Service. |
就业招聘会由就业机构在联邦各州和联邦区内组织进行 | Employment fairs are organized by the Employment Services in the federated states and the Federal District. |
6. 临时议程和说明反映了科技咨询机构和履行机构第六届会议通过的关于两个机构分工的建议 | The provisional agenda and annotations reflect the recommendations on the division of labour between the SBSTA and the Subsidiary Body for Implementation (SBI) that were adopted by both bodies at their sixth sessions. |
其就业的减少是由于建筑业 运输业 工业和位于乡村环境中的各种机构 特别是服务性机构解雇人员 | The decrease in their employment was the result of lay offs in construction, transport and industry, and in establishments situated in a rural environment, especially those of a service character |
就业服务处的目的是向寻求就业和职业发展的妇女提供临时指导 信息和咨询 | SOLAM apos s purpose is to provide ad hoc guidance, information and advice for women seeking employment or career development. |
(b) 秘书长关于付给联合国机构和附属机构成员酬金问题的临时研究(A 52 699) | (b) Report of the Secretary General on the interim study of the question of honoraria payable to members of organs and subsidiary organs of the United Nations (A 52 699) |
125. 培训培训和再就业中心Alsviki是一个再就业机构 隶属福利部 | The aim of the concept Equal Opportunities for Everyone is to outline guidelines for creating equal opportunities for all members of the society, including persons with disabilities, to participate in the social processes of the country considering the person's age, gender, social and cultural factors. |
第2639 98和第2874 2000号法律 关于免除 集体劳动协议 地方就业协定 条件的规章制度 促进非全日制就业和限制加班工作 确立非正规就业形式 确切地讲 是第2956 2001号法律规定的临时性机构工作 | Laws 2639 98 and 2874 2000 Regulations regarding terms of exemption from Collective Labour Agreements (Territorial Employment Pacts) Promotion of part time employment and restrictions regarding working overtime Establishment of informal forms of employment (more specifically, temporary agency work by law 2956 2001). |
科索沃特派团及临时自治机构显然对此负有责任 | UNMIK and the provisional institutions of self government had a clear responsibility in that regard. |
临时自治机构说 26个市镇有了图片和文字数据库 | The Provisional Institutions report that 26 municipalities have graphic and textual databases. |
10. 个别非政府组织的临时登记将由有关机构负责 | Provisional accreditation related to individual non governmental organizations will be the responsibility of the relevant body involved. |
(g) 个别非政府组织的临时登记将由有关机构负责 | (g) Provisional accreditation of individual non governmental organizations will be the responsibility of the body concerned |
临时合作框架包括了26个双多边机构 联合国机构 民间社会和私营部门的参与 | The Interim Cooperation Framework included the participation of 26 bilateral and multilateral agencies, United Nations agencies, civil society and the private sector. |
16. 正如临时议程的说明中所指出 公约附属机构的主席将提出这些机构的报告 | As noted in the annotations to the provisional agenda, the Chairmen of the Convention apos s subsidiary bodies will introduce the reports of those bodies. |
学龄前教育机构 普通教育 初等 普通基础和普通中等教育 机构 初等职业 中等职业 高等职业教育机构 高等职业教育机构后职业教育机构 补充教育机构 专科教育机构 为孤儿和没有父母照管子女开设的教育机构 其他教育机构 | beginning vocational, secondary vocational, higher vocational education |
援索协调机构设在内罗毕 是一个临时协调机构 有援助方 联合国机构 非政府组织和其他国际组织组成 | SACB is an ad hoc coordination body based in Nairobi comprising donors, United Nations Agencies, NGOs and other international organizations. |
2003年一季度全共和国有6 880名妇女到就业机构找工作 其中864名被送往就业机构的训练中心进行培训 | Of them, 864 women were sent for vocational training to employment service training centres. sic |
离市政中心 社会工作中心 保健机构和就业机构远也是一个问题 | The distance from municipality centers, centers for social work, health care institutions, and employment institutes, presents an additional problem. |
1986年6月25日 Barbaro先生书面确认 临时就业许可须取决于执照管理专员对其向卡西诺赌场申请就业的调查得出令人满意的结论 而且临时就业许可在任何时候可予撤销 | On 25 June 1986, Mr. Barbaro acknowledged in writing that the granting of temporary employment was subject to all enquiries made concerning his application for approval as a Casino employee being concluded to the satisfaction of the LLC, and that temporary approval could be withdrawn at any time. |
我们被要求说服他们加入临时机构 我们力图这样做 | We were told to persuade them to enter the Provisional Institutions. We tried to do that. |
174. 2002 2003年度通过了 社区服务临时机构法 它规定由临时机构协助规划成立永久性机构 负责推出为具有发展方面残疾的成年人的社区服务及儿童和家庭发展社区服务 | The Community Services Interim Authorities Act, passed in 2002 2003, provides for interim authorities to assist in planning for the establishment of permanent authorities to be responsible for community service delivery for adults with developmental disabilities, and child and family development. |
相关搜索 : 临时就业 - 临时就业 - 临时机构 - 临时机构 - 临时机构 - 就业机构 - 就业机构 - 临时就业法案 - 临时就业合同 - 临时就业服务 - 临时工作机构 - 临时工作机构 - 就业安置机构