"临时检查"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

临时检查 - 翻译 : 临时检查 - 翻译 : 临时检查 - 翻译 : 临时检查 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

临时检查
Temporary checkup
我已经做了临时检查
I Have Done Casual Checking
㈢ 身体和心理检查 记录临床检查的一切身体和心理检查结果 包括适当的诊断检查和在可能时包括所有伤痕的彩色照片
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries
不过 现在更多地采用的是所谓 飞行 检查站 即军方在道路上随机设置的临时检查
However, greater recourse is now made to so called flying checkpoints, that is, temporary military road checkpoints established at random.
根据这些规定 法律要求在进行人体临床检查和在医疗产品临床检查时并在医院里运用新的医疗方法时必须有伦理委员会的参与
Under their provisions the involvement of ethics commissions is required by law in order to conduct clinical examinations in human beings as well as clinical examinations of medical products and to apply new medical methods in hospitals.
为了更有效地履行任务,联黎部队现在不再集结在偏远的检查站或孤立的观察哨所,而是进行更多的机动巡逻 设立临时检查站和临时观察哨所
Instead of concentrating at remote checkpoints or isolated observation posts, UNIFIL, in order to preform its tasks more effectively, is now conducting more mobile patrols and setting up temporary checkpoints and temporary observation posts.
实时拼写检查
On the fly spell checking
间隔检查时间
Interval check time
检查文件时间戳
Check file timestamps
手动检查邮件时
On Manual Mail Checks
检查全部邮件时
On All Mail Checks
在这方面 葡萄牙是否对枪支的临时保管 仓储和运输进行安全检查
In this context, does Portugal conduct security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms?
上传时重新检查块
Recheck chunks during uploading
检查邮件时出错Comment
Error While Checking Mail
在启动时检查计划
Check schedules upon startup
我们是警察临时检察快停船
We are police, temporary checkup, stop the boat
视安全情况而定 以色列国防军常常会另外加设临时或流动性的检查站
Depending on the security situation, IDF often erected additional temporary or mobile checkpoints.
超时 请检查互联网连接
Timeout. Check Internet connection.
在启动时检查交易计划
Show fewer schedules on the list
在启动时检查交易计划
Show more schedules on the list
在启动时检查交易计划
Check schedules on startup
当我们检查绰号档案时
Well, we checked him against the alias file.
同时 继续对外地办事处进行检查 计划1999年赴16个国家检查
Meanwhile, field level inspections will continue, with inspections to sixteen countries planned for 1999.
检查新邮件时发生错误Name
There was an error while checking for new mail
检查邮件时包含此文件夹
Include this folder in mail checks
... 通过一个警察的检查站时
...through a police roadblock.
326. 检查事务部的地方卫生检查署工作人员必须接受卫生检查(喉鼻擦试 大便的寄生虫和原生体测验)以及临床检查 另外如果医生发现检验为阳性 还需要每年至少两次定期测试
The staff of the sanitary inspectorate of the Department for Inspection Affairs at the local level has to undergo the sanitary examination (swabs from throat and nose, checking the stool for parasites and protozoa) and clinical examination, as well as additional tests should the doctor find them indicated, regularly, meaning at least twice a year.
那里在搜查全船时 已经彻底地查检过了
That hold was ransacked thoroughly when they searched the ship.
进行时间测试检查运行性能
Make a time measurement to check performance
在检查你的住处时 While examining your dwelling...
While examining your dwelling...
在执行上述条例所规定的具体准则时 泰国也对武器的临时贮存 库存和运输进行了安全检查
Thailand has also conducted security checks on the temporary storage, warehousing and transportation of firearms where specific guidelines stated in the above Regulation are implemented.
实际上装甲运兵车是唯一可用作临时检查站和临时观察哨所的车种,因为部署这种车辆无须太注意进行中的军事活动
In fact, armoured personnel carriers are the only vehicles for conducting temporary checkpoints and temporary observation posts because they can deploy without much regard to the ongoing military activity.
区域组织检讨及解散两个临时市政局
Review of district organisation and the abolition of the Provisional Municipal Councils
像你这样检查再检查...
If you keep on testing and testing...
因为重新检查大数据块会花费很长时间 当块大于特定尺寸时重新检查可以被禁止
Because rechecking big chunks can take a lot of time, the recheck can be disabled when the chunks are bigger then a certain size.
从业人员要定期(即至少一年两次)接受体检 (鼻咽拭子 检查大便是否存在寄生虫和原生生物)和临床检查 如果医生认为有必要还进行额外检测
The staff has to undergo sanitary examination (swabs from the throat and nose, checking stools for parasites and protozoa) and clinical examination, regularly, meaning at least twice a year, as well as additional tests should the doctor find them indicated.
(b) 制定了计算机工具模式,包括持续时间演算法检查器和模式检查器
(b) Computer tools were prototyped, including a duration calculus proof checker and model checker.
对这样的检查不规定截止时间
No deadlines are defined for such an inspection.
检查邮件时发送队列中的邮件
Send queued mail on mail check
如果启用此选项 当您检查新邮件时此文件夹会被包含在检查范围内 如果您希望在检查新邮件时略过此文件夹 请取消选中此项
If this option is enabled this folder will be included while checking new emails. Uncheck this option if you want to skip this folder while checking new emails.
输入时检查拼写Check grammar with spelling context menu item
Check Spelling While Typing
你检查厨房的时候记得酒在哪吗
Did you notice where the liquor was when you went through my kitchen?
我们每24小时必须打开检查它们
We have to open and inspect them every 24 hours.
在下午7点半的一次例行检查时
At 7 30 p.m., while on a tour of inspection...
煤炭 管理 部门 和 有关 部门 的 监督 检查 人员 进行 监督 检查 时 应当 出示 证件
The supervisors and inspectors of the departments in charge of the coal industry and other relevant departments shall show their papers before they carry out supervision and inspection.

 

相关搜索 : 临床检查 - 临床检查 - 检查时 - 临时检修 - 临时检验 - 临时检验 - 定时检查 - 定时检查 - 检查时间 - 检查时间 - 时间检查