"为了清楚地理解"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

为了清楚地理解 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

清楚理解
CLEAR UNDERSTANDlNG
重要的是 委员会不仅要清楚地了解法律情况 而且要清楚地了解实际情况
A number of allegations of mistreatment emerged after the complainant's return to Egypt.
你为什么不来了解清楚
Why don't you come and see?
读了这本书以后 我重新审视了我的理论 因为我必须清楚地解释其中的道理
And reading that book made me reexamine that theory because I need to explain what I mean by that.
我了解的很清楚
I know that only too well.
你了解的很清楚
You are well aware of the facts.
一我解释清楚了吗
Do I express myself?
简单明了的语言 把测试结果解释得清清楚楚
What you're actually measuring is spelled out in clean language.
委员会想清楚地了解这部法律的修正案
The Committee would also appreciate a clarification concerning the amendments made to the Act.
你能够清楚地了解服药之后会有哪些好处
You can understand exactly what the benefits are.
安理会一半以上的时间用于非洲危机的管理或预防 清楚地了解这些倡议
Our Council, which devotes more than 50 per cent of its time to the management or the prevention of crises in Africa, is well aware of them.
笑 好了 我们已经解释清楚了
All right! We've made the point.
我知道 我了解你一清二楚
I know. I know you. I know you very well.
就在一切事情之间 突然间 我很清楚地了解了一件事
Right in the middle of everything, suddenly I knew one thing so clearly.
你不解释清楚
What is this?
如果我疯了 就能解释清楚 对吧
If I'm mad, then that would explain it, wouldn't it?
对于新时代自己的岗位任务有了更清楚的理解和认识
and developed a clearer understanding and knowledge of our responsibilities in the new era.
清楚地...
Clearly.
要清楚, 要用人类能够理解的方式去表达.
And then, Be obscure clearly! Be wild of tongue in a way we can understand.
对这痛苦的理解 让我们对真实的情况 有更高更清楚的理解
The comprehension of it leads us to a greater and heightened sense of the beauty of what's actually going on.
我地過去對鎖匙眼知之甚少 不過依家我地好清楚 而且瞭解清楚小行星係非常重要
We didn't really necessarily understand these keyholes, and now we do and it turns out that's really important, because how do you stop an asteroid like this?
你倒是给我解释清楚 为何要雇用他
Can you explain to me why you have taken him on?
我选择了这个 因为它很复杂而且很难理清楚
And I chose this one because it's complicated and messy looking, right.
他解釋得不太清楚
His explanation is not clear.
事情还没解释清楚
Things are not clearly defined.
我以为已经很清楚了
I thought that was clear.
我们为促进各洲和平协会国际理事会提供一切机会解释清楚
We gave the International Council of the Association for the Peace in the Continents all the opportunities to make itself clear.
不清楚是否对他的尸体进行了解剖
It is not clear whether an autopsy was performed.
不是很清楚 我是来了解这儿的状况
Well, it's rather vague, sir. I'm to appreciate the situation.
他 的 耳朵 就 開 了 舌結 也 解了 說話 也 清楚 了
Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.
他 的 耳 朵 就 開 了 舌 結 也 解 了 說 話 也 清 楚 了
Immediately his ears were opened, and the impediment of his tongue was released, and he spoke clearly.
他 的 耳朵 就 開 了 舌結 也 解了 說話 也 清楚 了
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
他 的 耳 朵 就 開 了 舌 結 也 解 了 說 話 也 清 楚 了
And straightway his ears were opened, and the string of his tongue was loosed, and he spake plain.
这个措辞的词义不是很清楚 可以有两种理解
The semantic meaning of the word is not quite clear and it could be interpreted in two ways.
2. 为了使人们清楚地了解标界进程还需要做哪些工作 委员会列出以下现在必须采取的步骤的清单
In order that it should be clearly appreciated what remains to be done in the demarcation process, the Commission lists below the steps that must now be taken.
我们必须去解释清楚
We must explain it.
31. 为更清楚地了解商业上 quot 买卖 quot 的含义,参考某些一般的定义会很有助益
31. In order to gain a clearer perception of the meaning of sale in its commercial application, it may be useful to take a look at some definitions of sale in general.
重要的是 如果并且已经开始考虑科索沃的最终地位 安理会成员应对地面局势有清楚的了解
It is important that the members of the Council have a firm grasp of the situation on the ground, if and when Kosovo's final status is taken up.
12. 2005年3月 为更清楚地了解联合国系统每个组织的安保支出情况展开了一项调查
In March 2005, a survey had been launched in order to obtain a clearer picture of security spending by each organization of the United Nations system.
你们被两个人清清楚楚看见了
You were seen clearly by two people.
我不知道我能不能解释得更加清楚了
I don't know if I'll be able to make this any clearer.
你快点向不允解释清楚
Go explain yourself to Yoon.
我想现在很难解释清楚
I'm afraid it's much too complicated to explain why.
此一行径的确清清楚楚地证明了厄立特里亚政权是多么的虚伪
This behaviour is indeed a glaring demonstration of the extent of hypocrisy of the Eritrean regime.
该报告特别注重不仅需要清楚地了解征募儿童士兵的情况 而且需要清楚地了解对学校和医院发动的袭击 对人道主义人员行动的阻挠 对儿童的性暴力和性别暴力 以及劫持行为
The reports pay particular attention to the need to have a clear picture not only of the recruitment of child soldiers, but also of attacks against schools and hospitals, the blockage of humanitarian access, sexual and gender based violence against children, and abduction.

 

相关搜索 : 清楚地了解 - 清楚地理解 - 清楚地理解 - 清楚地理解 - 清楚地理解 - 了解清楚 - 我清楚地了解 - 为了清楚 - 理解清楚 - 清楚理解 - 为了更清楚 - 为了更清楚 - 清楚了 - 更清楚地解释