"为敌"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 将爆发了敌对行动改为发生了敌对行为 | For the outbreak of hostilities read incidents of hostile acts |
| B. 国内敌对行为 | Domestic hostilities |
| 疏忽 战争 敌对行为 | Acts of war hostilities |
| 我们不要成为敌人 | Let's not be enemies |
| 我认为它是我的敌人 | I think it is my enemy. |
| 就认为你是他的情敌 | Think that you are his rival in love |
| 是的. 我以为你是敌人. | I thought you were the enemy, sir. |
| 我们若要突破敌人的防线回去 我认为敌军左翼的防御 | Their left wing... is better defended than the right. |
| 为何不把他出卖给敌人 | Why not sell him to the enemy? |
| 你为什么把我当成 敌人 | Why do you hold me your enemy? |
| 敌人 敌人 | The enemy! |
| 如果你的敌人真的是开心的 那他们何须要成为你的敌人 | If your enemy was really happy, why would they bother to be your enemy? |
| 因为这些人 大多都 视彼此为敌人 | Because all those people were made up of people who, for the most part, considered each other enemies. |
| 发现了可能为敌机的飞机 | Scout plane report... 10 possible enemy ships sighted. |
| 什么意思 你以为我是敌人 | What do you mean, who's there? You think I'm the enemy? |
| 这不是为了仇敌和 憎恨... 或是为了钱 | It wasn't for spite or hate... or for money. |
| 看来我们注定要为敌了 是吗 | Then we'll be enemies, won't we? |
| 不知道为什么敌人会攻击我 | I am set upon by enemies and I know not why. |
| 因为他是邦德 魔鬼党的敌人 | Because he is Bond, and as an enemy of SPECTRE... |
| 敌机来袭 敌机来袭 | Enemy planes! |
| 都与神为敌 都违背了神的律法 | We all are the enemies of God, we all violate the law of God |
| 若我和他卯上 也得与你为敌啰 | Suppose if I tangled with him, I'd have to take you on too. |
| ...如果你与三K党为敌 就会这样 | ... this is what happens if you oppose the Klan. |
| 愿今天的敌人成为明天的朋友 | And may her enemies of today become her friends of tomorrow. |
| 我想知道 我为何有这么多敌人 | I want to know, why do i have so many enemies? |
| 但我不主战 也不与安东尼为敌 | But I will not speak for it nor will I speak against Antony. |
| 导致作出错误决定的一个大的困难是认为在没有敌人的地方有敌人 | One serious difficulty which leads to the wrong decisions being taken is seeing enemies where there are none. |
| 敌人的敌人就是同伴 | An enemy of an enemy is a friend. |
| 养那些狗是为了防敌人还是情人 | Are all those dogs to keep away your enemies or your lovers? |
| 要敞开来说吗 为什么不行 是敌人 | Are you prepared to be frank? Why not, we are enemies after all. |
| 是为了褒奖我 在敌后的破坏工作. | The award was given for sabotage activities behind enemy lines. |
| 以狂躁的行为模式反向表达敌意 | Exhibits inverted hostility in manic behavior patterns. |
| 我说敌人的时候 就是敌人 | And when I say enemy, I mean enemy! |
| 你的敌人 还有母亲的敌人... | Your enemies, and mother's |
| 我们的任何朋友都不能理直气壮地要求我们将他们的敌人视为我们的敌人 | None of our friends can reasonably ask us to adopt their enemies as our own. |
| 别客气 为全民公敌服务是我的荣幸 | Thank you. Don't mention it. Always glad to serve a public enemy. |
| 我们不能跟整车人为敌 我们要结盟 | We can't fight the whole train. We need allies. |
| 但我就是不明白为什么要去找敌人 | But I just... I just can't understand going over to the enemy. |
| 还有 以此为起点 必须进攻敌人艇队 | The enemy fleet and her carriers will counterattack! |
| 有著以航母为中心的敌人机动部队 | It includes two carriers. |
| 为了追屋大维 他已经深入敌方舰群 | He is now deep within the Roman fleet, in pursuit of Octavian. |
| 你为什么拒绝 与你的敌人一起喝酒 | Why should you refuse to drink with your enemies? |
| 全世界只有二个小地方 和罗马为敌 | In the whole world, only two small frontiers are still hostile to us. |
| 我想你将友好的态度误认为敌对了 | I think you're mistaking a friendly attitude for a hostile one. |
| 敌军以海犯陆 而且以寡敌众 | I have an enemy on land with fewer troops, on sea with fewer ships. |
