"为用户提供"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
为查询和使用提供D Bus界面 用户账户信息 | Provides D Bus interfaces for querying and manipulating user account information. |
询问您账户的原因是提供的用户名为空 | You are asked here because the username you supplied is empty. |
为用户提供被动出现的视觉通知 Name | Passive visual notifications for the user. |
如果客户端不提供用户名 则验证以下用户名的密码 | Validate password against the following usernames if the client cannot supply a username |
未提供用户名和密码 | No username and password supplied. |
后面是漂亮的酒柜... 是为富人储户提供酒用的 | Right in back is a fancy cabinet containing bottles... for offering drinks to the rich depositors. |
111. 有人询问 根据目前的技术 验证局能向用户提供何种它能提供用户取用的服务的资料 | Questions were raised as to the type of information that certification authorities were able to provide the users of their services in accessible form taking into account the technology currently available. |
3. 理事会将鼓励为账户提供非指定用途和指定用途捐款 | The Council will encourage both unearmarked and earmarked contributions to the account. |
在下面提供一个用户名和密码 | Supply a username and password below. |
证券 公司 不得 将 客户 的 资金 账户 , 证券 账户 提供 给 他人 使用 . | The securities firm shall not provide customer s capital account and securities account to others. |
为后勤司和特派团的用户提供有关的技术支助服务 | Provides related technical support services to users in the Division and missions. |
33. 海关数据自动化系统设立了区域中心 为用户国家提供支持 为区域一体化提供便利 | ASYCUDA created regional centres to support the user countries and facilitate regional integration. |
48. 多边国际中心 可建立起若干国际中心为区域用户服务 提供关于所有部门的有限信息 或为所有用户提供关于技术的较详细部门信息 | Multiple international centres Several international centres could be established either to serve regional users, providing limited information on all sectors, or to provide more detailed sectoral information on technologies for all users. |
481. quot 文化活动 quot 帐户被用来为各种文化活动提供补助 | 481. The account for cultural initiatives is used for grants for all kinds of cultural activities. |
发票中说 客户必须为BELSPETSVNESHTECHNIKA名下上述所有项目提供最终用户证书 见附件六和七 | The invoice states The customer must provide an End User Certificate for all the above items on the name of BELSPETSVNESHTECHNIKA (see annexes VI and VII). |
水电局向大约47 000名用户提供服务 | The Water and Power Authority serves approximately 47,000 customers. |
研制者在根据用户的反应和反馈修改该系统后,将其再提供给用户 | Based upon their reactions and feedback, the developers modify the system and again present it to the users. |
TRSC还计划为用户提供更近便的服务 在指令管理方面采用计算机系统 | TRSC is planning to provide users with more convenient services by using computer systems in order management. |
为冰层近处进行作业的用户提供冰冻层形态图及进行监测 | Ice mapping and monitoring for users who operate in the vicinity of the ice edge |
您需要提供用户名和密码来使用这个 SMTP 服务器 | You need to supply a username and a password to use this SMTP server. |
我怎样才能同时以多个用户的身份登录 kde 是否提供 快速用户切换 功能 | How can I allow more than one user to be logged in a at a time? Can kde do fast user switching? |
SPACEHAB 为私人客户和政府客户提供从头到尾的商业服务 | SPACEHAB provided commercial beginning to end services for private and governmental customers. |
对达格 哈马舍尔德图书馆用户的调查发现 96 的用户认为该图书馆提供的能够让用户获取电子资源的个人化电子邮件服务非常有用 | A Dag Hammarskjöld Library user survey found that 96 per cent of users found the Library's customized e mail services, which provide access to electronic resources, to be very useful |
客户 GLX 提供者 | GLU |
未提供账户名 | QIF imported, no account name supplied |
未提供账户名 | No account name supplied |
除用户定制服务提供者发薪系统 使其符合用户组织的需求所需的初步投资外 还有其他一些与服务提供相关的业务费用 | In addition to the initial investment required to customize the service provider's payroll system to meet the client organization's needs, there are other operating costs associated to the provision of the service. |
67. 为了解用户的需要和更好发向用户提供技术咨询 SPOT图象公司就ERS合成孔径雷达数据的应用开办了一些项目 | 67. In order to understand user needs and to provide better technical advice to customers, SPOT Image undertook a certain number of projects on the application of ERS SAR data. |
您需要提供用户名和密码来访问这个站点 | You need to supply a username and a password to access this site. |
请检查您是否提供了正确的用户名和密码 | Check that you supplied the correct username and password. |
协助提供用户培训和编制文件资料和手册 | Assists in the provision of user training and the development of documentation and user manuals. |
31. 发展原型提供的优点是,由于用户认真参与,用户的需求得到了明确的界定 | 31. The advantages offered by prototyping are that, thanks to intensive user involvement, users needs are more clearly defined. |
结果 该股每天平均能为三倍的用户提供服务 而且每年提供服务所需时间减少了776个营业日 | As a result, the Unit was able to service triple the average number of customers per day, while reducing the annual time required to service their requests by 776 business days. |
分享 quot 学到的经验 quot 还使我们能够为我们的用户提供高质量产品 | The sharing of lessons learned also enables us to produce better quality products for our clients. |
未提供开户余额 | No opening balance supplied |
(e) 提供高级系统支助和终端用户服务台服务 | (e) Providing a high level of systems support and end user help desk services |
向这一用户群体提供培训也应是各国的责任 | The provision of training to this user community should also be the responsibility of each country. |
系统提供的数据和信息满足许多用户的需要 | It produces data and information meeting the needs of many users. |
要访问这台服务器 您需要提供用户名和密码 | You need to supply a username and a password to access this server |
另外 小幅度递增将可提供用户所要求的带宽 | In addition, the small size of the increments would provide the user with bandwidth on demand. |
45. 一般来说 所在国政府也会注意确保持续地为基础结构设施的用户和客户提供服务或货物 | In general, the host Government, too, will be interested in ensuring the continuous provision of services or goods to the users and customers of the infrastructure facility. |
18. 已请各国政府报告是否已采取措施实行 了解客户 原则 包括履行义务提供或请求提供最终用户证书 | Governments were requested to report on whether they had taken measures to introduce the know your client principle, including measures such as the obligation to provide or request end user certificates. |
您需要为以下列出的代理服务器提供用户名和密码 才能够访问站点 | You need to supply a username and a password for the proxy server listed below before you are allowed to access any sites. |
他们将其提供给批发商 零售商或其他个人用户 | They handle products in bulk but do not own them, delivering them to wholesalers, retailers or other individual users. |
支持 HTTP 管道的网络插件 能提供更佳的用户体验 | A network plugin which supports HTTP pipelining to deliver a better user experience. |
相关搜索 : 为用户提供了 - 提供用户 - 为客户提供 - 为客户提供 - 为客户提供 - 为客户提供 - 为客户提供 - 为客户提供 - 为客户提供 - 用户提供的 - 用户提供的 - 为用户提示 - 致力于为用户提供