"为贵"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 因为檀香木很贵 | Because there s a lot of money in sandalwoods. |
| 因为治疗比预防昂贵得多 | And treatment is much, much more expensive than prevention. |
| 为什么你买了一本那么贵的词典 | Why did you buy such an expensive dictionary? |
| 为什么你买了一本那么贵的词典 | Why did you get such a costly dictionary? |
| 26. 请列入贵国认为相关的补充资料 | This requires extensive inter agency coordination. |
| 19. 如果贵国为把清单输入贵国领事馆参考数据库而采取了措施 请予以简要说明 | Please provide an outline of the measures, if any, taken to incorporate the List in the reference database of your Consular offices. |
| 我妻子认为这个她作为妈妈最宝贵的时刻之一 | My wife counts them among her most treasured moments as a mom. |
| 我把它们作为我科学研究的宝贵遗产 | I'll take that as my scientific legacy. |
| 不过的确是很昂贵 为了了解到它潜力所在 笑声 是蛮贵的 但是有人愿意支付这样的费用 | But that's expensive and to understand what the potential is it is expensive. But people are willing to pay that! |
| 对于假肢应用可能不太现实 因为太贵了 | So, for prosthesis applications it's probably not too practical, because it's not affordable. |
| 因为那间病房很吓人 也很贵 但我们需要 | Because it's scary and it's expensive, but we need to have it, OK? |
| 你会重新检视到底何为生命最珍贵的馈赠 | It will recalibrate what's most important in your life. |
| 而有人说 我们没法得到清洁能源 因为太贵了 | And people say we can't have clean energy because it's too expensive. |
| 青年作为社会中珍贵和脆弱的成员受到照顾 | The young are cared for as precious and vulnerable members of society. |
| 统计显示 2017年贵州省1 3季度生产总值为9500亿元 茅台市值将贵州省去年前三季度GDP远远甩在身后 | Data showed that the aggregate output value of Guizhou Province for the first to the third quarters of 2017 amounted to RMB950 billion. Maotai s market capitalization far outstripped Guizhou Province s GDP for the first three quarters. |
| 此次安排 顺利为病人争取到了宝贵的治疗时间 | This arrangement has successfully saved precious treatment time for the patient. |
| 贵妇人 | Signora |
| 贵国已经采取了哪些措施实施贵国认为国际人道主义法中与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药尤其是子弹药的使用相关的现行原则 | What measures have been taken by your State to implement those existing principles of international humanitarian law that are considered by your State as relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become ERW? |
| 5. 贵国已经采取了哪些措施实施贵国认为国际人道主义法中与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药尤其是子弹药的使用相关的现行原则 | What measures have been taken by your State to implement those existing principles of international humanitarian law that are considered by your State as relevant to the use of munitions, including submunitions, that may become ERW? |
| 贵国已经采取了哪些措施实施贵国认为国际人道主义法中与有可能成为战争遗留爆炸物的弹药包括子弹药的使用相关的现行原则 | What measures have been taken by your State to implement those existing principles of IHL that are considered by your State as relevant to the use of munitions, including submunitions that may become ERW? |
| 为什么说很重要呢 大家看 这是世界上最贵的一种床 | And why is this important? Well, this is the most expensive bed. |
| 图书馆工作人员将成为提供这方面帮助的宝贵源泉 | Library staff will become a valuable source of assistance in this area. |
| 基本上 我们会这么做 我并不知道这个装置会有多贵 但是我不认为 这个会比一个普通的汽车安全座椅更贵多少 | But essentially, do something like this, which I don't know exactly how much it would cost to do, but there's no reason I could see why this should be much more expensive than a regular car seat. |
| 所以 如果她不在有效疾病预防方面投资 她以后就必须为疾病的治疗 付出昂贵的费用 而且治疗的费用昂贵的多 | So, if she didn't invest in effective prevention, she was going to have pick up the costs of treatment later on, and obviously those are much higher. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better than the people of Tubba, and those who had lived before them, whom We destroyed as they were sinners? |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better, or the people of Tubba? And those who were before them? We destroyed them they were indeed criminals. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better, or the people of Tubba' and those before them whom We destroyed? They were surely sinners. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better Or the people of Tubba and those afore them? We destroyed them verily they were culprits. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better or the people of Tubba' and those before them? We destroyed them because they were indeed Mujrimun (disbelievers, polytheists, sinners, criminals, etc.). |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better, or the people of Tubba and those before them? We annihilated them. They were evildoers. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are these better or the people of Tubba and those who went before them? We destroyed them for they were a criminal people. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better, or the folk of Tubb'a and those before them? We destroyed them, for surely they were guilty. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better, or the people of Tubba , and those who were before them? We destroyed them indeed, they were guilty. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better or the people of Tubba' and those who were before them whom We destroyed? Indeed they were sinners. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better or the people of Tubba' and those before them? We destroyed them, for indeed, they were criminals. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better than the tribe of Tubba (name of a Yemenite tribal chief) and those who lived before them? We destroyed them. They were criminals. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better or the people of Tubba and those before them? We destroyed them, for surely they were guilty. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | Are they better than the people of Tubba' and those who came before them? We destroyed them, because they were guilty of sin. |
| 他们是更高贵的呢 还是图白的宗族是更高贵呢 在他们之前的许多民族 我已加以毁灭了 因为他们确是犯罪者 | What! Are they better than the people of Tubba and those who were before them? We destroyed them because they were guilty of sin. |
| 太贵了吧 | It's too expensive! |
| 太贵了吧 | It's too expensive. |
| 这太贵了 | It's too expensive. |
| 这太贵了 | This is too expensive! |
| 这太贵了 | It is too expensive. |
| 这太贵了 | This is too expensive. |