"主人"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 | Rights of persons belonging to national or ethnic, religious and linguistic minorities |
| 与恐怖主义有关的人权和法律起草事务主要由民主制度和人权办公室 民主人权办 负责 | Human rights and legislative drafting issues related to terrorism are mostly dealt with by the Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR). |
| 耶穌 又 對 門徒 說 有 一 個財 主 的 管家 別人 向 他 主人 告 他 浪費 主人 的 財物 | He also said to his disciples, There was a certain rich man who had a manager. An accusation was made to him that this man was wasting his possessions. |
| 耶 穌 又 對 門 徒 說 有 一 個 財 主 的 管 家 別 人 向 他 主 人 告 他 浪 費 主 人 的 財 物 | He also said to his disciples, There was a certain rich man who had a manager. An accusation was made to him that this man was wasting his possessions. |
| 耶穌 又 對 門徒 說 有 一 個財 主 的 管家 別人 向 他 主人 告 他 浪費 主人 的 財物 | And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward and the same was accused unto him that he had wasted his goods. |
| 耶 穌 又 對 門 徒 說 有 一 個 財 主 的 管 家 別 人 向 他 主 人 告 他 浪 費 主 人 的 財 物 | And he said also unto his disciples, There was a certain rich man, which had a steward and the same was accused unto him that he had wasted his goods. |
| 若 有 人 不 愛主 這人 可 詛可咒 主 必要 來 | If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed . Come, Lord! |
| 若 有 人 不 愛 主 這 人 可 詛 可 咒 主 必 要 來 | If any man doesn't love the Lord Jesus Christ, let him be accursed . Come, Lord! |
| 若 有 人 不 愛主 這人 可 詛可咒 主 必要 來 | If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha. |
| 若 有 人 不 愛 主 這 人 可 詛 可 咒 主 必 要 來 | If any man love not the Lord Jesus Christ, let him be Anathema Maranatha. |
| 60 173. 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 | 60 173. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 61 174. 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 | 61 174. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 62 167. 朝鲜民主主义人民共和国人权状况 | 62 167. Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 我本人曾是主管人道主义事务副秘书长 | I myself was Under Secretary General for Humanitarian Affairs. |
| 一 朝鲜民主主义人民共和国的人权情况 | i. situation of human rights in the democratic people's republic of korea |
| 主持人 Norberto Liwski(分主题(a)) | Facilitator Norberto Liwski (subtheme (a)) |
| 加强人道主义应急 是由秘书长概述并由人道主义事务协调厅(人道协调厅)主导的目前人道主义改革议程的关键目标 | Strengthening humanitarian response is the key objective of the current humanitarian reform agenda outlined by the Secretary General and led by the Office for the Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA). |
| 2005 11. 朝鲜民主主义人民共和国的人权状况 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 13. 发言人宣读了人民民主党主席Aníbal Acevedo Vilá致特别委员会主席的信 | The speaker read a letter addressed by PDP Chairman Aníbal Acevedo Vilá to the Chairperson of the Special Committee. |
| 2005 11. 朝鲜民主主义人民共和国的人权状况 46 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 45 |
| 4. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 4. 朝鲜民主主义人民共和国的人权状况 . 9 3 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 9 3 |
| 8. 委员会议事规则第10条规定 其主席团成员为主席一人 副主席三人和报告员一人 | Rule 10 of the Committee's rules of procedure stipulates that its officers are the President, three Vice Presidents and a Rapporteur. |
| 委员会应从委员中选举主席一人 副主席三人和报告员一人 | The Committee shall elect from among its members a Chairman, three Vice Chairmen and a Rapporteur. |
| (a) 朝鲜民主主义人民共和国政府拒绝承认人权委员会朝鲜民主主义人民共和国人权状况特别报告员的任务 也不与他合作 | (a) The refusal of the Government of the Democratic People's Republic of Korea to recognize the mandate of the Special Rapporteur of the Commission on Human Rights on the situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea or to extend cooperation to him |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | Benin Democratic People's Republic of Korea Gambia Lebanon |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA |
| 朝鲜民主主义人民共和国 | A statement in connection with the adoption of the report was made by Mr. Alfonso Martínez. |
| 守 日 的 人 是 為主守 的 喫 的 人 是 為主喫 的 因 他 感謝神 不喫 的 人 是 為主 不 喫 的 也 感謝神 | He who observes the day, observes it to the Lord and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn't eat, to the Lord he doesn't eat, and gives God thanks. |
| 守 日 的 人 是 為 主 守 的 喫 的 人 是 為 主 喫 的 因 他 感 謝 神 不 喫 的 人 是 為 主 不 喫 的 也 感 謝 神 | He who observes the day, observes it to the Lord and he who does not observe the day, to the Lord he does not observe it. He who eats, eats to the Lord, for he gives God thanks. He who doesn't eat, to the Lord he doesn't eat, and gives God thanks. |
| 守 日 的 人 是 為主守 的 喫 的 人 是 為主喫 的 因 他 感謝神 不喫 的 人 是 為主 不 喫 的 也 感謝神 | He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks. |
| 守 日 的 人 是 為 主 守 的 喫 的 人 是 為 主 喫 的 因 他 感 謝 神 不 喫 的 人 是 為 主 不 喫 的 也 感 謝 神 | He that regardeth the day, regardeth it unto the Lord and he that regardeth not the day, to the Lord he doth not regard it. He that eateth, eateth to the Lord, for he giveth God thanks and he that eateth not, to the Lord he eateth not, and giveth God thanks. |
| 4. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 5 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 3 |
| 2005 11 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权状况 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 2005 11. 朝鲜民主主义人民共和国境内的人权情况 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea |
| 一 朝鲜民主主义人民共和国的人权情况9 66 5 | SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN THE DEMOCRATIC PEOPLE'S REPUBLIC OF KOREA 9 66 5 |
| 2005 11. 朝鲜民主主义人民共和国的人权状况 9 46 | Situation of human rights in the Democratic People's Republic of Korea 9 45 |
| (a) 第(b)㈢段下 将 人权和国际人道主义法 改为 国际人道主义法和人权文书 | (a) In subparagraph (b) (iii), replace the words human rights and international humanitarian law with international humanitarian law and human rights instruments |
| 約瑟 就 在 主人 眼前 蒙恩 伺候 他 主人 並且 主人 派 他 管理 家務 把 一切 所有 的 都 交在 他 手裡 | Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. |
| 約 瑟 就 在 主 人 眼 前 蒙 恩 伺 候 他 主 人 並 且 主 人 派 他 管 理 家 務 把 一 切 所 有 的 都 交 在 他 手 裡 | Joseph found favor in his sight. He ministered to him, and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. |
| 約瑟 就 在 主人 眼前 蒙恩 伺候 他 主人 並且 主人 派 他 管理 家務 把 一切 所有 的 都 交在 他 手裡 | And Joseph found grace in his sight, and he served him and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. |
| 約 瑟 就 在 主 人 眼 前 蒙 恩 伺 候 他 主 人 並 且 主 人 派 他 管 理 家 務 把 一 切 所 有 的 都 交 在 他 手 裡 | And Joseph found grace in his sight, and he served him and he made him overseer over his house, and all that he had he put into his hand. |
| ㈠ 主席一人 | (i) A chairperson |
| 人权和人道主义事务 | Human rights and humanitarian affairs |
