"主任"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 有16位妇女被选为主任和副主任 其中有11 位当选联合村政务会主任 2位当选联合社区政务会副主任 1位当选乡政务会主任 2位当选区政务会主任 | Sixteen have been elected as Nazims (mayors) and Naib Nazims (deputy mayors) 11 as Union Council Nazims, 2 as Union Council Naib Nazims, 1 as Tehsil Nazim and 2 as District Nazims. |
| 14.21 执行主任办公室向执行主任 副执行主任和环境规划署的高级管理层提供行政和支助服务 副执行主任协助执行主任履行职责 | 14.21 The Office of the Executive Director provides executive and support services to the Executive Director and the Deputy Executive Director, as well as to the senior management of UNEP. |
| 普京任命此前担任总统办公厅副主任的安东 瓦伊诺为新一任俄总统办公厅主任 | Prior to that, Putin had appointed Anton Vayno who previously served as the deputy director of the president office as the new director of the office. |
| 107. 执行主任感谢执行局成员支持她获任儿童基金会第五任执行主任 | The Executive Director thanked the members of the Board for their support for her appointment as the fifth Executive Director of UNICEF. |
| 曾任职务包括 电力管理委员会财务主任 直接税协调主任 | Previous positions include Finance Director of the Commission of Electric Regulation and head in charge of harmonization of direct taxation. |
| (b) 及早组成接任的主席团 使接任主席团成员能咨询卸任主席团 并参与主席团的工作 | (b) establish the composition of the incoming Bureau at an early date so that incoming Bureau members can consult with the outgoing Bureau and take part in its work |
| 主任 | Director |
| 委员会执行主任里迪 莫登先生将担任新办公室的执行主任 | Reid Morden, Executive Director of the Committee, would become Executive Director of the new Office. |
| 委员会主席团成员如停止担任或宣称不能继续担任委员会委员或因故不能再担任主席团成员 应另选举一名新主席团成员来任满前任未任满的任期 | If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer shall be elected for the unexpired term of his predecessor. |
| 主任审评员的任用条件 | Terms of service for lead reviewers |
| 在教育和培训部 有1名副部长 1名主任 6名副主任和11名省级部门主任是妇女 | In the Ministry of Education and Training, there is one Deputy Minister, one director, 6 deputy directors and 11 directors of provincial department who are women. |
| 2000至2003年间 被任命为主任和副主任的妇女从10个增加到了15个 | During the 2000 2003 period, the number of women appointed as directors and deputy directors increased from 10 to 15. |
| 三名理事为 行政主任Rajendra Kumar Goel先生 财务主任Manish Goe先生 国际贸易和协调主任Yatish Goel 先生 | There are three directors Mr. Rajendra Kumar Goel, Director of Administration Mr. Manish Goel, Director of Finance Mr. Yatish Goel, Director of International Trade and Coordination. |
| ㈡ 联合国医务主任或由医务主任指定的一名医生 | (ii) The United Nations Medical Director or a medical practitioner designated by the Medical Director and |
| 企业的主要任务和责任担当 | As for the main tasks and responsibilities of enterprises |
| 建议11 任命一位副执行主任 | Recommendation 11 Appointment of a Deputy Executive Director |
| 新闻主任 | Chief of Public Information |
| 行政主任 | 25 NS (12 NSb), |
| 执行主任 | Expenditures |
| 79. 执行主任宣布她将在4月底离任 儿童基金会届时将迎接维尼曼部长担任新的执行主任 | The Executive Director announced her departure at the end of April, at which time Secretary Venemen will be welcomed as the new Executive Director. |
| 委员会主席团成员如停止担任或宣称不能继续担任委员会委员或因故不复能担任主席团成员 应从同一区域选举新的主席团成员任满前任未满的任期 | If any of the officers of the Committee ceases to serve or declares her or his inability to continue serving as a member of the Committee or for any reason is no longer able to act as an officer, a new officer from the same region shall be elected for the unexpired term of her or his predecessor. |
| 让她担任整个项目的执行主任 | She took over as executive director. |
| 1. 选择担任主任审评员的专家 | Experts selected as lead reviewers |
| 主任Kravchuk Serge Fedorovich | Department of International Cooperation, Legal Advisory Section |
| 最初任命的主任审评员 其中一半任期两年 另一半任期三年 | Half of the lead reviewers shall be assigned initially for a term of two years and the other half for a term of three years. |
| 任命安 维尼曼女士为儿童基金会下任执行主任 | Appointment of Ms. Ann Veneman as the next Executive Director of UNICEF |
| 其中两所大学有女系主任 UERJ 和UNEB 一名黑人妇女系主任 | Two of those universities have women Deans UERJ and UNEB (a black female Dean). |
| 总的来说 担任领导职位的妇女数量如下 1名部门主任 主任共22名 5名副主任 共57名 2名司长 共22名 和9名副司长 共32名 | In total, the number of women in leadership positions is as follows 1 department director (out of 22 directors), 5 deputy directors (out of 57), 2 heads of divisions (out of 22) and 9 deputy heads of divisions (out of 32). |
| 主 席 现任金伯利进程主席 | Chair Active KP Chairman |
| 22个城镇任命了市政回返事务主任 | Twenty two municipalities have municipal returns officers. |
| 主任特别助理 | Special Assistant to the Director |
| 4. 主任审评员 | Lead reviewers |
| 总督担任主席 | The Governor acts as Chairman. |
| 1个D 1 主任 | One D 1, Director |
| 候任主席提交 | on the Use of Certain Conventional Weapons |
| 副主任Schevchenko Ecaterina Georgievna | 13, Gorodetskogo str. |
| 3. 请执行主任 | Requests the Executive Director |
| 办公室主任和 | Legal Liaison Office |
| 1. 理事会应 以特别表决 任命执行主任 | The Council shall, by special vote, appoint the Executive Director. |
| 2. 执行主任的任用条件由理事会决定 | The terms and conditions of appointment of the Executive Director shall be determined by the Council. |
| 此外 这还意味着319名男主任和仅有的17名女主任会有更多的收入 而且男子的经济收入会更有保障 因为他们担任主任职务的人较多 | Furthermore, it implies that 319 directors and only 17 women directors earn more income, which indicates that men have better economic security, because they are more numerous at the positions of directors. |
| 曾任职务包括 大藏省政策协调办公室主任 大藏省预算厅主任 大藏大臣个人秘书 政策规划和研究处处长 中央政府行政改革总部主任 | Previous positions include Director, Office of Policy Coordination, Ministry of Finance Director, Bureau of Budget, Ministry of Finance Personal Secretary to the Finance Minister Director for Policy Planning and Research Division and Director, Headquarters for the Administrative Reform of the Central Government. |
| 如果还需要进一步磋商 则可推迟其他主席团成员的选举 两个附属机构的现任主席继续任职 直到选出继任主席 | If further consultations are needed, the election of the other officers could be deferred, with the existing chairs of the subsidiary bodies continuing in office until their successors are elected. |
| 恐怖主义和信任 | Terrorism and Trust |
| 她被任命為主席 | She was appointed chairperson. |