"主动管理办法"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主动管理办法 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
主持发展集团管理小组 在发展集团机构中推动财务 管理和方案办法的简化和统一 | chairing the UNDG management group to foster simplification and harmonization (S H) of financial, management and programme approaches among UNDG agencies |
牧场管理的办法 | Approaches of range management. |
(c) 主管管理事务副秘书长办公室与司法有关的工作 | (c) The work of the Office of the Under Secretary General for Management related to the administration of justice. |
风险管理备选办法 | Risk management options |
(b) 根据注重结果的管理办法开展的办事处重大方案编制活动 | (b) Major UNODC programming activities undertaken in line with the result based management approach. |
B. 人力资源管理方面改良过的管理办法 | Improved management practices in human resources management |
它们对安理会采取积极主动办法查明和管理新威胁及履行其的监督责任 都非常必要 | They are necessary for the adoption of a proactive approach in identifying and managing new threats and in the Council's exercise of its monitoring responsibilities. |
主管管理事务副秘书长办公室 | Office of the Under Secretary General for Management |
行政,主管管理 副秘书长办公室 | Administration, Office of the Under Secretary General for Management |
54. 一个国家主张对林业实行参与性管理的办法 | One country advocates approaches based on the participative management of forests. |
117. 社会性别主流化知识管理应采取系统的办法 | There should be a systematic approach to knowledge management on gender mainstreaming. |
C. 预算和财务管理方面改进了的管理办法 | C. Improved management practices in budgetary and financial management |
在市中心限制机动车交通并制订适当的机动车交通管理办法 | Limiting motor traffic in centres of cities and establishing appropriate motor traffic management. |
主管管理事务副秘书长的办公室 | Office of the Under Secretary General for Management |
作为交换 一个P 4员额将从高级代表办公室调动到主管管理事务的副秘书长办公室 | In exchange, one P 4 post is to be redeployed from the Office of the High Representative to the Office of the Under Secretary General for Management. |
83. 主要办事处主要负责一般协调司法管理科的活动,特别是保护和支助控方和辩方的证人 | 83. The main office is basically responsible for the overall coordination of the Section s activities, particularly the provision of protection and support for both prosecution and defence witnesses. |
司法机关高等理事会纪律办公室是处理违纪案件的主管机构 | The Disciplinary Chamber of the Superior Council of the judiciary was the competent body to deal with disciplinary offences. |
(d) 提供行政领导和管理协调 以确保主管管理事务副秘书长办公室有效运行 包括管理主管管理事务副秘书长办公室的所有单位和部门 | (d) Providing executive direction and management coordination to ensure the efficient functioning of the Office of the Under Secretary General for Management, including managing all offices and units within the Office of the Under Secretary General for Management |
1. 办公室面积自动化管理系统 | Automated space management system |
29. 管理局网站主要刊登管理局活动的英文 法文和西班牙文资料 | The Authority's website contains essential information on the activities of the Authority, primarily in English, French and Spanish. |
四 国际化学品管理战略办法 | IV Strategic approach to international chemicals management |
第28A款 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 28A Office of the Under Secretary General for Management |
第6节 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 6 Office of the Under Secretary General for Management |
(a) 管理司法活动 | (a) Management of judicial activities |
其中有些当地的私企让居民参与对自然资源 即动植物的管理 对动物保护区的管理也采取了这种办法 | Some of these companies in the field involve the population in the management of natural resources, concretely the flora and the fauna, as it is the case of the management of the animal reserves for the population. |
1个助理秘书长 办公室主管 | One Assistant Secretary General, head of the office |
(b) 以综合管理办法处理海洋污染问题 | (b) Integrated management approaches to address marine pollution |
9. 咨询委员会的审查不仅将触及联合申诉委员会的问题 而且也将包括监察员办公室 法律事务厅 人力资源管理厅 主管管理事务副秘书长办公室以及行政法庭的相关活动 | The Advisory Committee's examination would touch not only upon the matter of the Joint Appeals Board but would also include the relevant activities of the Office of the Ombudsman, the Office of Legal Affairs, the Office of Human Resources Management, the Office of the Under Secretary General for Management as well as the Administrative Tribunal. |
法院行动和法官管理局 | Directorate of Court Operation and Judges |
第28 A款. 主管管理事务副秘书长办公室 | (Thousands of United States dollars) |
11. 关于第27 A款(主管管理事务的副秘书长办公室),他说,管理事务部将把重点放在制订管理政策 提供管理指导并监督整个秘书处的管理活动的效益 | Under section 27A (Office of the Under Secretary General for Management), he said that the Department of Management would place emphasis on the determination of management policies, provision of management guidance and oversight of the effectiveness of managerial activities throughout the Secretariat. |
B. 计划管理人选择办法的缺点 | B. Shortcomings in the selection of plan administrators |
这主要涉及到给管理部门更多的业务自主权 实行成绩奖励办法以提高企业利润 鼓励允许某些业务和管理活动包给私人公司的安排 | This involves inter alia giving management much more operational autonomy, introducing performance incentive schemes to boost enterprise profitability and encouraging arrangements that permit the contracting out of certain operational and management activities to private companies. |
(a) 运用生产系统办法处理海洋管理问题 | (a) The application of an ecosystem approach to oceans management |
为确保管理事务部在这些活动中发挥领导作用 拟在主管管理事务副秘书长办公室内设立防欺诈厅 | In order to ensure a leading role of the Department of Management in these activities, the establishment of an office of fraud prevention within the Office of the Under Secretary General for Management is foreseen. |
第27A款 行政 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 27A Administration, Office of the Under Secretary General for Management |
特等干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责 | The Office is responsible for providing support to the Under Secretary General in the coordination of information and activities in the Department. |
执行干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责 | 10.2 The core functions of the Executive Office are set out in section 7 of Secretary General's bulletin ST SGB 1997 5. |
上市 公司 重大 资产 重组 管理 办法 | Measures for Administration of Material Assets Reorganization of Listed Companies |
例如见中国 上海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第22和27条 深圳市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第31条 珠海市政府采购网上竞价采购管理暂行办法 第29条 合肥市政府采购网上采购竞价管理暂行办法 第25条 | See, e.g., in China, the Shanghai Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, articles 22 and 27 the Shenzhen City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 31 the Zhuhai City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 29 and the Hefei City Interim Measures for the Management of Online Public Procurement Bidding, article 25. |
因此 管理事务部应通过履行它的中央管理和行政责任 主动积极地鼓励发展良好的管理做法 | As such, the Department of Management should proactively encourage the development of good management practices through the exercise of its central managerial and administrative responsibilities. |
110. 该办公室主管应是开发计划署管理层成员 | The head of the office should be a member of the UNDP management team. |
第26A款..主管行政和管理事务副秘书长办公室 | Section 26A. Office of the Under Secretary General for Administration and Management |
主管大会和会议管理事务助理秘书长介绍了秘书长关于会议时地分配办法的报告 A 60 93 | The Assistant Secretary General for General Assembly and Conference Management introduced the report of the Secretary General on pattern of conferences (A 60 93). |
主管可以搞定一切 我有办法把... | Oh, yes. The superintendent's taken care of all that. |
相关搜索 : 管理办法 - 管理办法 - 管理办法 - 管理办法 - 管理办法 - 管理办法 - 水管理办法 - 主动管理 - 主动管理 - 主动管理 - 主动管理 - 主动管理 - 暂行管理办法 - 精益管理办法