"主啊"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源，未经审查)
| 多好的主意啊 | What a good idea! |
| 主持人 真神奇啊 | CA That's very fascinating. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | Grant, O Lord, that I and my offspring may remain constant in devotion. Grant, O Lord, my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | O my Lord! Maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants O our Lord! and accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | O my Lord! Maintain me as one who establishes prayer, and some of my descendants O our Lord! and accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord, make me a performer of the prayer, and of my seed. Our Lord, and receive my petition. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord, make me a performer of the prayer, and of my seed. Our Lord, and receive my petition. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our Lord! and accept Thou my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord! make me establisher of prayer and also from my progeny, our Lord! and accept Thou my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | O my Lord! Make me one who performs As Salat (Iqamat as Salat), and (also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | O my Lord! Make me one who performs As Salat (Iqamat as Salat), and (also) from my offspring, our Lord! And accept my invocation. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord, make me one who performs the prayer, and from my offspring. Our Lord, accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord! Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord! Enable me and my offspring to establish Prayer, and do accept, our Lord, this prayer of mine. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord! Make me to establish proper worship, and some of my posterity (also) our Lord! and accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord! Make me to establish proper worship, and some of my posterity (also) our Lord! and accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord! Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord! Make me a maintainer of prayer, and my descendants as well . Our Lord, accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord, make me and my descendants establishers of prayer. Our Lord, accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord, make me an establisher of prayer, and many from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord, make me an establisher of prayer, and many from my descendants. Our Lord, and accept my supplication. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | Lord, make me and my offspring steadfast in prayer and accept our worship. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | My Lord! make me keep up prayer and from my offspring (too), O our Lord, and accept my prayer |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | My Lord! make me keep up prayer and from my offspring (too), O our Lord, and accept my prayer |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | Lord, grant that I may keep up the prayer, and so may my offspring. My Lord, accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | Lord, grant that I may keep up the prayer, and so may my offspring. My Lord, accept my prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分后裔谨守拜功 我们的主啊 求你接受我的祈踌 | O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer. |
| 我的主啊 求你使我和一部分後裔謹守拜功 我們的主啊 求你接受我的祈躊 | O my Lord! make me one who establishes regular Prayer, and also (raise such) among my offspring O our Lord! and accept Thou my Prayer. |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | Throw it down, O Moses, said (the Voice). |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | Throw it down, O Moses, said (the Voice). |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | He said, Put it down, O Moosa! |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | He said, Put it down, O Moosa! |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | Said He, 'Cast it down, Moses!' |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | Said He, 'Cast it down, Moses!' |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | Allah said cast it down, O Musa! |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | Allah said cast it down, O Musa! |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | (Allah) said Cast it down, O Musa (Moses)! |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | (Allah) said Cast it down, O Musa (Moses)! |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | He said, Throw it, O Moses. |
| 主說 穆薩啊 你把它扔下 | He said, Throw it, O Moses. |
| 主说 穆萨啊 你把它扔下 | He said Moses, throw it down. |
