"主席管理委员会"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

主席管理委员会 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

中国 证券 监督 管理 委员会 主席 尚福林
Shang Fulin
总务委员会的主席主持总务委员会的工作 主席缺席时 由总务委员会副主席代理
The President, or in his absence the Vice President, shall serve as Chairperson of the General Committee.
外交部各种管理委员会主席,主管外交人员管理方面的特别行政项目和措施
As head of various administrative boards in the Department of Foreign Affairs, managed special administrative projects and initiatives relating to the administration of foreign service personnel.
咨询委员会代理主席
(Signed) Rana Mokaddem Acting Chairperson of the Advisory Commission
5. 委员会的建议将由主管行政和管理事务的副秘书长以委员会主席的身份通过管理和财务咨询小组转递秘书长
5. The recommendations of the Efficiency Board will be transmitted to the Secretary General by the Under Secretary General for Administration and Management, as the Chairman of the Board, through the Advisory Panel on Management and Finance.
联合国赔偿委员会理事会主席给安全理事会主席的信
COUNCIL OF THE UNITED NATIONS COMPENSATION COMMISSION ADDRESSED TO THE PRESIDENT OF THE SECURITY COUNCIL
特别委员会代理主席的信
Acting Chairman of the Special Committee
各委员会主席首先在社会发展委员会主席杜米萨尼 库马洛主持下开会 随后与由理事会主席玛丽亚塔 拉西女士担任主席的理事会主席团举行会议
The Chairpersons met first among themselves under the Chairmanship of Mr. Dumisano Kumalo, Chairperson of the Commission for Social Development, and then with the Bureau of the Council, which was chaired by Mrs. Marjatta Rasi, President of the Council.
经济及社会理事会各职司委员会主席与理事会主席团会议 纪要
Summary of the meeting of the Chairpersons of the functional commissions of the Economic and Social Council with the Bureau of the Council
14. 委员会欢迎圣城委员会主席哈桑二世国王陛下任命瓦吉赫 哈桑 卡西姆先生为圣城基金管理委员会主任
14. The Committee welcomed the nomination by His Majesty King Hassan II, Chairman of Al Quds Committee, of Mr. Wajih Hassan Al Qassim as Director of Bayt Al Mal of Al Quds Al Sharif.
最近 在纽约理事会实质性届会期间 委员会一位副主席于2004年7月出席了各职司委员会主席联席会议
Most recently, one of the Commission's vice chairpersons attended the meeting of the chairpersons of the functional commissions with the Council in July 2004, during the substantive session of the Council in New York.
大会主席 管理局秘书长 牙买加总理 联合国秘书长通过代理法律顾问 国际海洋法法庭庭长和国际海底管理局和国际海洋法法庭筹备委员会 筹备委员会 主席在纪念届会上发了言
The commemorative session was marked by the addresses given by the President of the Assembly, the Secretary General of the Authority, the Prime Minister of Jamaica, the Secretary General of the United Nations through the Acting Legal Counsel, the President of the International Tribunal for the Law of the Sea and the Chairman of the Preparatory Commission for the International Seabed Authority and the International Tribunal for the Law of the Sea (the Preparatory Commission).
执行情况特别委员会代理主席
His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations
最高审计委员会主席介绍了该委员会面临的困难任务并指出 公债和金融管理法的通过将有助于资金的管理
The President of the Board noted the difficult task the Board was facing and pointed out that the adoption of the public debt and financial administration law would assist in the administration of funds.
与此同时 我们将听取1373委员会主席 1267委员会主席和1540委员会主席的通报
At this time, we will hear briefings by the Chairman of the 1373 Committee, the Chairman of the 1267 Committee and the Chairman of the 1540 Committee.
2005年12月9日联合国赔偿委员会理事会主席给安全理事会主席的信
Letter dated 9 December 2005 from the President of the Governing Council of the United Nations Compensation Commission addressed to the President of the Security Council
改善各职司委员会之间的互动 推动与联合国政府间机构的协调一致 组织召开了三种会议 让这些委员会的主席参与 ㈠ 各职司委员会主席团与经济及社会理事会联席会议 ㈡ 理事会与各委员会主席的会议 ㈢ 所有职司委员会主席的会议
To improve interaction among functional commissions and promote coherence within the United Nations intergovernmental machinery, three types of meetings have been organized, involving the chairpersons of these commissions (i) joint meetings of the bureaux of the functional commissions and the Economic and Social Council (ii) a meeting of the chairpersons of the commissions with the Council and (iii) a meeting of the chairpersons of all functional commissions.
a 人权委员会第六十届会议主席和扩大的主席团成员 人权事务委员会主席 消除种族歧视委员会主席和一位委员
d International Labour Organization, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, World Bank, World Health Organization.
PMC 房地管理委员会 房地管理委员会
PMC Premises Management Committee
安全理事会欢迎反恐怖主义委员会 反恐委员会 主席关于委员会工作的简报
The Security Council welcomes the briefing by the Chairman of the Counter Terrorism Committee (CTC) on the work of the Committee.
1. 会议总务委员会应由下列10名主席团成员组成 主席 副主席和全体会议总报告员 第一委员会的主席 副主席和报告员 第二委员会的主席 副主席和报告员 技术论坛的主席
1. The General Committee of the Conference shall consist of the following 10 officers President, Vice President and Rapporteur General of the Plenary Chairperson, Vice Chairperson and Rapporteur of Committee I Chairperson, Vice Chairperson and Rapporteur of Committee II and Chairperson of the Technical Forum.
选举各主要委员会 起草委员会和全权证书委员会主席和副主席
Election of Chairmen and Vice Chairmen of the Main Committees, the Drafting Committee and the Credentials Committee
5. 本中心的执行委员会系本组织的管理机构 由11名成员组成 主席 副主席 秘书 司库和另外7名成员
The Executive Committee of CECOEDECON is the governing body of the organization and consists of 11 members a Chairperson, a Vice Chairperson, a Secretary, a Treasurer, and seven other members.
会议委员会主席2005年6月24日给经济及社会理事会主席的信
Letter dated 24 June 2005 from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the Economic and Social Council
理事会主席团与各职司委员会主席团之间也应增加联系
Greater interaction between the Bureau of the Council and the bureaux of functional commissions is essential.
9. 又在同次会议上,可持续发展委员会副主席 社会发展委员会主席 统计委员会主席和人类住区委员会主席作了专题讲演
9. Also at the same meeting, presentations were made by the Vice Chairman of the Commission on Sustainable Development, the Chairman of the Commission for Social Development, the Chairman of the Statistical Commission and the Chairman of the Commission on Human Settlements.
主席 埃及文化高级理事会儿童委员会
Chairperson, Committee on the Child, Egyptian Higher Council for Culture
高级管理部门其他成员应特别邀请 可出席委员会会议
Other members of senior management may attend Committee meetings by special invitation.
31. 作为上面第2段内所指协商的一部分,会议委员会主席与联合国宪章和加强联合国作用特别委员会主席 妇女地位委员会主席和经济及社会理事会主席会晤
31. As part of the consultations referred to in paragraph 2 above, the Chairman of the Committee on Conferences met with the Chairmen of the Special Committee on the Charter of the United Nations and on the Strengthening of the Role of the Organization and the Commission on the Status of Women, and with the President of the Economic and Social Council.
8. 出席会议的还有主管管理事务的副秘书长 财务主任和联合国秘书处参加委员会工作的高级官员
8. The Under Secretary General for Management, the Controller and senior officials of the United Nations Secretariat participated in the work of the Committee.
12. 委员会主席团的代表参加了经济及社会理事会主席团安排的一些主席团联席会议
Representatives of the Bureau of the Commission have participated in a number of joint Bureau meetings organized by the Bureau of the Economic and Social Council.
人权委员会第六十一届会议主席致 经济及社会理事会主席的信
Letter of the Chairperson of the sixty first session of the Commission on Human Rights addressed to the President of the Economic and Social Council
自2001年以来 在委员会年度届会期间 委员会主席团和经社理事会主席团都举行了电话会议
Since 2001, during the annual sessions of the Commission, teleconferences have been held by the Bureaux of the Commission and ECOSOC.
菲律宾审计委员会主席 (联合国审计委员会主席)
This overview report would consider the Board's recommendation as well and would be submitted to the Assembly at its resumed sixtieth session.
菲律宾审计委员会主席 (联合国审计委员会主席)
(d) Rations had been procured without a valid contract at MINURSO ( 744,654), UNMISET (the 2004 05 contract was only signed on 17 March 2005) and UNMEE ( 686,989)
1998年4月9日委员会主席给国际法委员会主席
ANNEX IX Letter from the Chairperson of the Committee to the Chairman of the International Law Commission and Special Rapporteur On Treaty
管理国的出席对特别委员会的工作特别重要
The presence of the administering Powers is particularly important for the work of the Special Committee.
委员会主席
Lead Auditor
委员会主席
(Signed) Guillermo N. Carague
大会应设立全权证书委员会 委员会由主席 两位副主席和六名委员组成主席和副主席根据规则第5条选出 六名委员由大会根据大会主席的提议任命
The Conference shall establish a Credentials Committee composed of the Chairman and two Vice Chairmen elected in accordance with rule 5, and six members appointed by the Conference on the proposal of the President.
㈡㈡指派委员会主席和副主席
(ii) Designation of the Chairman and Vice Chairman of the Commission
㈡ 指派委员会主席和副主席
(ii) Designation of the Chairman and Vice Chairman of the Commission
㈡ 指定委员会主席和副主席
(ii) Designation of the Chairman and Vice Chairman of the Commission.
主要委员会主席
Chairman of the Main Committee
2. 临时主席请委员会审议委员会主席 副主席和报告员职位的提名情况
The Temporary Chairman invited the Committee to consider the nominations for the posts of Chairman, Vice Chairmen and Rapporteur of the Committee.

 

相关搜索 : 委员会主席 - 委员会主席 - 委员会主席 - 委员会主席 - 委员会主席 - 委员会主席 - 主管委员会 - 管理委员会 - 管理委员会 - 管理委员会 - 管理委员会 - 管理委员会 - 管理委员会 - 管理委员会