"主张"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 : 主张 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
8. 挪威主张 | Norway advocates |
10. 挪威主张 | Norway advocates |
13. 挪威主张 | Norway advocates |
别自作主张 | Axmacher is a... |
中国主张钓鱼岛的主权 | China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty. |
这些方案文件中现还编入了项目主张,包括财政方面的主张 | Further, project ideas including financial aspects are now included in the programme documents. |
第二,关于谁主张和平解决,谁主张使用武力,无需进行许多争辩 | Second, as to who is for a peaceful solution and who is for the use of force, we do not need to argue much. |
还是在主张 创造论 | Is he endorsing creationism here? |
我们主张和平发展 | We want peaceful development. |
我们主张共同发展 | We want common development. |
别紧张 我有个主意 | Take it easy. I got an idea. |
干得好 主张参政的 | Well done, Sister Suf... |
但是你主张送走她 | And yet you advocate sending her away. |
我们主张条约普遍化 | We call for universalization of the Treaty. |
5. 挪威提出以下主张 | Norway advocates the following |
这不是我的主意, 是我父母的主张 | Now listen, this was not my idea. It was my father's idea. |
这一紧张表现在诸如恐怖主义 分离主义 扩张主义 不容异已与排外性等负面现象上 | That tension was reflected in such negative phenomena as terrorism, separatism, expansionism, intolerance and xenophobia. |
这是现在年轻人的主张 | And this is what the young generation says. |
他主张团结 家庭的团结 | And what he stood for was unity, the unity of the family. |
B. 海洋主张和海域划界 | Maritime claims and the delimitation of maritime zones |
第一个主张是促进善政 | The first is the promotion of good governance. |
一张纸一支笔的主题Name | A pen and paper theme |
原谅他自作主张出去了 | Forgive him for going his own way. |
你知道我没有政治主张 | I have no political convictions. |
7. 1993年公民投票的选择事实上与1967年公民投票相同 投票结果是48.4 主张维持现状 自由邦 46.2 主张成为美国一州和4 主张独立 | The results of a 1993 plebiscite, with virtually identical options to those in the 1967 plebiscite, were 48.4 per cent for the status quo (Commonwealth), 46.2 per cent for statehood and 4 per cent for independence. |
反对海军驻留的票数为68 30 主张海军无限期驻留 1.7 主张海军只驻留到2003年 | The Navy presence was opposed by 68 per cent of the voters, 30 per cent voted for the Navy to stay indefinitely and 1.7 per cent favoured the Navy staying only until 2003. |
Jakob Trollback 对音乐电视的新主张 | Jakob Trollback rethinks the music video |
只是这不是什么主张 是嘛 | Except this isn't the cause, is it? |
这不是什么主张 这是危机 | That's not a cause. That's an emergency. |
我们主张与这些国家合作 | We advocate cooperation with those States. |
厄立特里亚主张的边界线 | Eritrean Claim Line |
画主有意高价出手一两张 | The owners might be tempted to part with one or two of 'em, at a price. |
干得好 主张参政的姐妹们 | Well done, Sister Suffragette |
心理学家说 这里有一个张力 在利己主义行为和 利他主义行为之间的一个张力 | Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors. |
他可是异性恋的铁杆主张者 | Very heavy hetero guy. |
埃塞俄比亚不主张以牙还牙 | Ethiopia does not believe in tit for tat. |
B. 各国的海洋区主张 98 100 14 | B. Summary of national claims to maritime zones |
对 向主张开迎接的双臂歌唱 | Yes, sing to him as he now opens his arms to you. |
不过 我主张要拍断层的片子 | But, I suggested to take a CT Scan. |
在维也纳 我们目前正在讨论一个类似的或者相关的主张 培训边界警卫人员的主张 | In Vienna, we are now discussing a similar or related idea of training border guards. |
其次 各方提出的各种建议和主张 包括中 俄提出的主张 是我们开展工作 思考的食粮 | Secondly, various proposals and suggestions on PAROS, including those of China and Russia, offer food for thought. |
此外 恐怖分子还可能参与了钻石的交易 尽管关于这一问题的主张和反主张此起彼伏 | It is also possible that terrorists have been involved in the conflict diamond trade, although this has become an issue on which claims and counterclaims compete for attention. |
此外,诸如多数人提出的主张是完全主观的 | Furthermore, a claim such as that of the majority is completely subjective. |
因此 我们主张增加其成员数目 | That is why we advocate an increase in its membership. |
其他与会者主张加强国家立法 | EITI could also extend to cover transparency in corporate revenues gained from extractive operations. |