"主管管理"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主管管理 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
主管合同管理 | Chief Contracts Management |
主要的审计意见 61 分属下列主要领域 财务管理 18 审计管理 14 信息和通信技术管理 10 财务处管理 10 和采购管理 9 | The major audit observations (61 per cent) are in the following key areas financial management (18 per cent) audit management (14 per cent) Information and communications technology (ICT) management (10 per cent), treasury management (10 per cent) and procurement management (9 per cent). |
2.3 该部由主管管理事务副秘书长在执行管理委员会支助下领导 执行管理委员会由分别管理第2.1节提及的三个厅的助理秘书长 基本建设总计划执行主任和主管管理事务副秘书长办公室主任组成 | 2.3 The Department is headed by the Under Secretary General for Management, who is supported by the Executive Management Group, comprising the Assistant Secretaries General of the three offices mentioned in section 2.1, the Executive Director for the Capital Master Plan and the Director of the Office of the Under Secretary General for Management. |
2005年5月20日主管法律事务副秘书长给管理事务部代理主管的信 | Letter dated 20 May 2005 from the Under Secretary General for Legal Affairs addressed to the Officer in Charge of the Department of Management |
(d) 提供行政领导和管理协调 以确保主管管理事务副秘书长办公室有效运行 包括管理主管管理事务副秘书长办公室的所有单位和部门 | (d) Providing executive direction and management coordination to ensure the efficient functioning of the Office of the Under Secretary General for Management, including managing all offices and units within the Office of the Under Secretary General for Management |
他把管理人力资源的责任和权力通过主管管理事务的副秘书长交给主管人力资源的助理秘书长 | He delegates responsibility and authority for the administration of human resources, through the Under Secretary General for Management, to the Assistant Secretary General for Human Resources Management. |
主管管理事务副秘书长办公室 | Office of the Under Secretary General for Management |
第3节 主管管理事务副秘书长 | Section 3 Under Secretary General for Management |
行政,主管管理 副秘书长办公室 | Administration, Office of the Under Secretary General for Management |
主题管理器Comment | Theme Manager |
KDE 主题管理器 | KDE Theme Manager |
主管管理事务副秘书长的办公室 | Office of the Under Secretary General for Management |
美国民主的前提是正常的管理应以被管理者同意自己被管理为基础 | Democracy in the United States of America had been founded on the premise that good government rested on the consent of the governed to be governed. |
外交部各种管理委员会主席,主管外交人员管理方面的特别行政项目和措施 | As head of various administrative boards in the Department of Foreign Affairs, managed special administrative projects and initiatives relating to the administration of foreign service personnel. |
主管管理事务副秘书长兼秘书长主管养恤基金投资的代表 | Under Secretary General for Management and Representative of the Secretary General for the investments of UNJSPF |
四 将技术管理作为部门管理机构的一项单独职能 但将经济管理职能设在竞争主管机构内 | According to OECD analysis of the various frameworks in place in OECD member States, there is no ideal type for the division of labour between sector regulators and competition authorities. |
主管人力资源管理助理秘书长回答提出的问题 | The Assistant Secretary General for Human Resources Management responded to questions posed. |
主管人力资源管理助理秘书长回答提出的问题 | The Assistant Secretary General for Human Resources Manage ment replied to questions posed. |
1994年 执行局批准了秘书长的建议 即管理协委会由开发计划署署长 主持 主管行政和管理事务副秘书长及主管发展支助和管理事务副秘书长组成 | In 1994, the Executive Board endorsed the recommendation of the Secretary General that the MCC consist of the Administrator of UNDP (Chair), the Under Secretary General for Administration and Management, and the Under Secretary General for Development Support and Management Services. |
财管 物资管理 移动管理 | Property Control and Inventory Unit Material Management |
23. 金融业的主要发展项目是将监管部和货币管理署合并,成立金融管理局,其主要作用是加强管制措施 | 23. Among major developments for the financial industry was the establishment of the Monetary Authority, which consolidated the Supervision Department and the Currency Board. A key effect was to strengthen the regulatory regime. |
第28A款 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 28A Office of the Under Secretary General for Management |
1主管管理事务副秘书长简报后举行 | 1 To be held following the briefing by the Under Secretary General for Management. |
第6节 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 6 Office of the Under Secretary General for Management |
11. 关于第27 A款(主管管理事务的副秘书长办公室),他说,管理事务部将把重点放在制订管理政策 提供管理指导并监督整个秘书处的管理活动的效益 | Under section 27A (Office of the Under Secretary General for Management), he said that the Department of Management would place emphasis on the determination of management policies, provision of management guidance and oversight of the effectiveness of managerial activities throughout the Secretariat. |
主管人力资源管理助理秘书长答复了提出的问题 | The Assistant Secretary General for Human Resources Management replied to questions raised. |
主管人力资源管理助理秘书长负责执行这项建议 | The Assistant Secretary General for Human Resources Management is responsible for implementing this recommendation. |
根据推理 从通常指派给部门管理机构和竞争主管机构的任务(见表1)的分类来看 较为合理的安排似乎是 经济和技术管理由部门管理机构负责 竞争保护和进入管理由竞争主管机构负责 | A priori, on the basis of the classification of the typical tasks assigned to sector regulators and competition authorities (see box 1), it would seem logical to confine sector regulators to economic and technical regulation and assign competition protection and access regulation to the competition authority. |
表情主题管理器Comment | Emoticons Themes Manager |
KDE 主题管理器作者 | KDE Theme Manager authors |
其余由管理事务部 特别是主管中央支助事务厅助理秘书长主管方案规划 预算和账户厅助理秘书长以及人力资源管理厅负责执行 | The remainder are the responsibility of the Department of Management, specifically the Assistant Secretaries General for the Office of Central Support Services, the Office of Programme, Planning, Budget and Accounts and the Office of Human Resources Management. |
第28 A款. 主管管理事务副秘书长办公室 | (Thousands of United States dollars) |
3.1 主管管理事务副秘书长向秘书长负责 | 3.1 The Under Secretary General for Management is accountable to the Secretary General. |
1 联合国的改革和管理 主管管理事务副秘书长克里斯托弗 伯纳姆先生 | Reform and management of the United Nations (by Mr. Christopher Burnham, Under Secretary General for Management) |
特等干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责 | The Office is responsible for providing support to the Under Secretary General in the coordination of information and activities in the Department. |
执行干事向主管管理事务副秘书长办公室主任负责 | 10.2 The core functions of the Executive Office are set out in section 7 of Secretary General's bulletin ST SGB 1997 5. |
主要方案B 全面管理 | Major Programme B General Management |
主要方案B 全面管理 | General description |
高级管理人员 雇主 10.0 | Senior management employers Middle management |
他只是部门主管助理 | He's only an assistant section chief. |
a 预算中核定的P 3设施管理处主管员额 | a P 3 Facilities Management Service supervisor post authorized in the budget. |
第27A款 行政 主管管理事务副秘书长办公室 | Section 27A Administration, Office of the Under Secretary General for Management |
主管管理事务副秘书长负责执行这项建议 | The Under Secretary General for Management is responsible for implementing this recommendation. |
酌情处理的决定,通常由秘书长或主管人力资源管理的助理秘书长作出,这不属于部或厅主管的职权范围 | Discretionary decisions are normally taken by the Secretary General or the Assistant Secretary General for Human Resources Management, rather than coming within the purview of the head of a department or office. |
主管大会事务和会议管理助理秘书长答复了提出的问题 | The Assistant Secretary General for General Assembly and Conference Management replied to questions raised. |
相关搜索 : 管理主体 - 主动管理 - 主动管理 - 助理主管 - 主动管理 - 主题管理 - 业主管理 - 自主管理 - 主动管理 - 主要管理 - 经理主管 - 业主管理 - 主管经理 - 主管经理