"主要业务活动"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主要业务活动 - 翻译 : 主要业务活动 - 翻译 : 主要业务活动 - 翻译 : 主要业务活动 - 翻译 : 主要业务活动 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
基金的业务主要包括以下主要活动 | The operations of the Fund mainly comprise of the following main areas of activity |
是作为其他主要活动的副业任务来完成? 如果是后者,该机构的主要活动是什么? | If so, what is the principal activity of the agency? |
130. 根据授权,业务活动的重点主要是在国家一级 | 130. As mandated, operational activities focus primarily at the country level. |
53. 根据授权,业务活动的重点主要是在国家一级 | 53. As mandated, operational activities focus primarily on the country level. |
业务活动 | Operational activities |
业务活动 | Operational activity |
业务活动 | Operational activities |
五 重要 业务 活动 的 合规 情况 | (5) whether significant business activities have been carried out in compliance |
1996年的活动主要由欧空局 欧洲空间业务中心资助 | The activities in 1996 were mainly funded by ESA ESOC. |
报告意外 异常或可疑业务活动和报告涉嫌向恐怖主义提供资助的业务活动 | Reporting of exceptional, unusual or suspicious operations and reporting of operations suspected of involving the financing of terrorism |
在这幅画面中 妇女参加的劳动主要集中于与服务 商业和农业有关的活动 | Against this background, women work mostly in activities connected with services, commerce and agriculture. |
四. 业务活动 | Operational activities |
3. 业务活动 | Operational activities |
b) 这些企业的主要经济活动与贸易 制造业和服务业有关 所占比例达97.8 | (b) the chief economic activities are linked to trade, manufacturing and services, which together account for about 97.8 . |
(b) 高级业务发展干事 负责主要业务所在区域和活动有可能增长的区域内的客户管理和业务发展 | (b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and |
C. 旅游业 20. 旅游业是主要经济活动 | 20. The tourist industry is the principal economic activity. |
三. 业务和活动 | Operations and activities |
其协助非政府组织的规范性活动或业务活动都必须主要通过预算外资源供资 | Its normative or operational activities in favour of NGOs have to be funded mainly through extrabudgetary resources. |
这些活动主要由德空局和 欧空局 欧洲空间业务中心支助 | The activities are funded mainly by DARA and ESA ESOC. |
一企业不可以将一个一体相连的业务活动分割成若干小的业务活动 以便说明每一项业务活动只是进行筹备或辅助性活动 | An enterprise cannot fragment a cohesive operating business into several small operations in order to argue that each is engaged in merely a preparatory or auxiliary activity. |
10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动 | Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. |
161. 加强业务活动 | Strengthening operations. |
职业公务和活动 | Career related official tasks and activities |
四 业务活动部分 | IV. OPERATIONAL ACTIVITIES SEGMENT |
业务活动部分 LG10 . | Chapter IV OPERATIONAL ACTIVITIES SEGMENT |
联合国业务活动 | United Nations operational activities |
2. 业务活动 环境 可持续发展活动 | Operational activities the environment and sustainable development activities |
项目10. 发展方面的业务活动 联合国系统发展方面的业务活动 | Item 10. Operational activities for development operational activities for development of the United Nations system. |
209. 1996年 特别业务活动再次大约占难民署业务活动的三分之二 | 209. In 1996, special operations again amounted to some two thirds of UNHCR apos s operational activities. |
业务活动现金流转 | Cash flows from operating activities |
该计划以及今后业务活动的关键内容 是停止业务活动与业务单位之间的交叉补贴 | A key element of the plan and of future operations will be to end cross subsidisation between operations and between operational units. |
发展方面业务活动的协调 效力和重要性 | Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development |
看来有必要继续注意这一业务活动领域 | Continued attention to this area of operational activities appears to be necessary. |
(b) 方案(业务)活动是那些与机构任务有关的活动 | (b) Programme (operational) activities are those that relate to the agency s mission |
目标1. 需要技术和自动化的支助系统和业务活动 | Objective 1 support system and business activities requiring technology and automation. |
17. 1996年政府金融业务受不利影响,经常收入减少8 ,这主要归于商业活动的减少 | 17. The Government s fiscal operations were adversely affected in 1996, with current revenues declining by 18 per cent, mainly owing to the decline in business activity. |
按活动类型分列的业务活动 基数方案 | Operations by type of activity base scenario |
业务活动的区域特点 | Regional dimensions of operational activities |
发展业务活动的评价 | Evaluation of operational activities for development |
组成和业务活动方式 | Composition and mode of operation. |
二. 业务活动的效果3 | II. Impact of operational activities3 |
它将特别重视紧急情况下的业务活动需要 | It will give particular attention to requirements for operations in emergency environments. |
67. 生产性企业和支持企业的贸易活动的服务都要靠人 | 67. Productive enterprises and the services that support their trading activities all depend on people. |
这些活动由禁毒署业务活动和技术服务司负责协调 | Those activities are being coordinated by the Division for Operational Activities and Technical Services of UNDCP. |
(b) 加强业务活动对区域一级活动的贡献 | (b) Strengthening its contribution to activities at the regional level |
相关搜索 : 主要专业活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动 - 主要活动