"主要交通路线"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主要交通路线 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
主要交通线是两个居民点之间大多数居民所使用的路线 | A primary traffic route is one over which most population movement occurs between population centres. |
在那些重要交通路线受阻的地区 正在支助修缮和扩建道路 | In those areas where important access routes are impeded, road repairs and upgrading are being supported. |
那会给我们一条水路 一条通往世界的交通线 | It affords us a temporary channel of communication with the outside world. |
这些线路不能拆除,而新的线路则正在安装,因此需要双重通路 | These links cannot be dismantled while new links are being installed, hence the need for duplicates. |
两个服务区之间可交互联通 一个作为上行线路传输 另一个作为下行线路传输 | There was a possibility for cross connection between the two service areas to uplink from one and downlink to the other. |
线路不通 长官 | The line's dead, sir. Go! |
欧洲主要国际交通干线协定 1975年11月15日 日内瓦 | European Agreement on main international traffic arteries (AGR). Geneva, 15 November 1975 |
第一条, 在一百年后, 公共交通要能到所有主要的 铁路和道路干道. | One, in a hundred years, transit on all major rail and road corridors. |
这是荷欣尼亚的交通要到,在埃斯特拉达, 这儿是公交路线.在这穿行着, 许多人露宿街头. | This is the main drag of Rocinha, the Estrada da Gavea, and there's a bus route that runs through it, lots of people out on the street. |
道路设计 尤其是交叉路口设计尤为重要 交叉路口无非就两种 有交通信号灯的路口 和没交通信号灯但有路标的路口 | Road design makes a difference, particularly intersections, of which there are two types signalized and unsignalized, which means stop signs. |
以色列政府应当按照国际人道主义法和路线图的要求 充分确保所有外交和人道主义人员及货物的安全通过 | The Government of Israel should ensure full and secure access for diplomatic and humanitarian personnel and goods as required by international humanitarian law and the Road Map. |
该网络在卫星和光纤学通信线路的支持下 能帮助连接主要教育和医疗网点 并能通过各种方法如电子邮件或电视会议通信线路进行指导和医疗咨询 | This network, which is supported by both satellite and fibre optic links, can support access to key educational and medical web sites, and allow instruction and medical consultation to be carried out by diverse methods such as e mail or videoconferencing links. |
星载基带处理可将用户通信按目的地交换和多路转接到高速下行线路载波 | On board baseband processing made it possible to switch and multiplex user traffic according to destination into high speed downlink carriers. |
究其原因 主要是交通安全法规意识淡薄 道路条件和交通环境差 管理水平不高 | At the same time, China is among those countries prone to road traffic accidents, especially serious accidents with heavy casualties. |
因此 刚果欢迎通过高级别会议结果文件 文件确定了主要的行动路线 | The Congo therefore welcomes the adoption of the outcome document of the High level Plenary Meeting, which sets out the main course of action to be taken. |
1994年11月 一个委员会提交了一份报告 内容是关于向不选择通往年青人教育方案的通常主要路线的年青人提供跨界桥梁课程 | In November 1994 a committee submitted a report concerning a supply of boundary transcending bridge building courses for those young people who do not choose the normal main routes of access to the youth education programmes. |
欧洲主要国际交通干线协定 附件一修正案 2005年10月4日 日内瓦 | Amendments to Annex I of the European Agreement on main international traffic arteries (AGR). |
你准备一份路线图并提交给我 | You will prepare an itinerary and submit it to me. |
选择要玩的路线 | Choose Course to Play |
科索沃交通局必须雇用少数族裔驾驶员 并开通试验性路线 二者都是优先事项 | Kosovotrans must hire minority drivers and open experimental lines (both priorities). |
布什通往中东失败的路线图 | Bush s Road Map to Failure in the Middle East |
1. 道路交通伤害是主要的公共保健问题 也是世界上人员伤亡的一项主要原因 | Road traffic injuries are a major public health problem and a leading cause of death and injury around the world. |
76. 乔哈尔市地处索马里南北公路干线 是该国中南部交通的必经之地 | Jowhar is located on the primary north south highway in Somalia and, as a result, is a mandatory transit point for traffic in south central Somalia. |
采用的是低成本超小孔径用户终端 处理分组交换和线路交换数据通信 可根据用户要求进行灵活的资源分配 | Low cost and ultra small aperture user terminals were adopted to manage packet and circuit switched data traffic, with a flexible allocation of resources at the user s request. |
在目前较为主流的观点中 番薯的引进主要有三条线路 | In the current mainstream view, there are three major lines for the introduction of sweet potato. |
报告强调许多方面可以在预防道路交通伤害方面发挥作用 说明了预防道路交通伤害的基本概念 道路交通伤害的影响 主要的决定因素和风险因素 突出了有效的干预战略 | The report stresses the role of many sectors in the prevention of road traffic injuries, describes the fundamental concepts of road traffic injury prevention, the impact of road traffic injuries and the major determinants and risk factors and highlights effective intervention strategies. |
通过两条二次曲线的交点的线段 对于未相交的二次曲线也有相应定义 | The lines constructed through the intersections of two conics. This is also defined for non intersecting conics. |
道路交通模拟器 | Road traffic Simulator |
他要把路线改回去 是吧 | is he? |
吉尔吉斯斯坦处于 quot 东西 quot 和 quot 南北 quot 交通和运输线路的中心,自然需要接上现代交通手段,保证有可靠的海上通道,并认识到客观上需要成为过境国,因此正在积极努力为 quot 丝绸之路 quot 各国的利益发展各种形式的交通,特别是运输和资讯 | Located at the very centre of East West and North South transport and communication routes, it feels a natural need to link up with modern communication systems and ensure reliable access to maritime transport, and is also aware of the objective need to become a transit country. It is therefore working actively to develop all forms of communications, in particular transport and information, in the interests of all the Great Silk Road countries. |
使用联合国专用线路和普通电话线的回应时间都很快 | The response time was excellent using both United Nations dedicated lines and normal telephone lines. |
这两条线就会造成电路通路 引爆所有炸药 再加一点 | It'll hit these two wires and we get a circuit that'll send up all my plastic explosives here plus this little item that I borrowed here. |
43. 卡车通过通往基斯马尤的两条路线运送炸药 | The explosives are transported by lorry by one of two land routes to Kismaayo. |
15. 在塞浦路斯 交通和工程部公路交通部门负责机动车辆注册 | 15. In Cyprus, the Department of Road Transport of the Ministry of Communications and Works has responsibility for the registration of motor vehicles. |
56. 同一晚上 就在主要交通路口的另一侧 警察也在亚历山德拉镇巡逻 | On the same night, just across a major traffic junction, the police is also patrolling Alexandra. |
通过和有见识的市场参与者的交谈可获得重要线索 | Informal interviews with knowledgeable market participants can generate important leads. |
卫星数据线路这是一种可改进空中交通控制通信质量 提高跨洋飞行安全的监视能力的系统 | Satellite data link a system which improves air traffic control communication quality and surveillance capability for safety of transoceanic flights. |
你多久能给我接通圣路易斯接线员19? | How soon can you get me Operator 19, St. Louis? |
在道路交通发展过程中 许多国家都有交通事故高发期 主要原因是在经济快速发展过程中 道路交通条件 管理水平和人的素质与高速增长的机动车数量不相适应 | In the process of developing road transport, many countries will go through a period with high rates of road traffic accidents. The main reason is that during rapid economic development the conditions of road transport and its management, as well as human behaviour, often cannot adapt to the rapid increase of motorized vehicles. |
开创多边军备管制外交新路线是有可能的 | A new course in multilateral arms control diplomacy is achievable. |
交通方面 江宁板块现有地铁1号线 地铁3号线 S1号机场线 | In transportation, at present, the Jiangning area boasts Metro Line 1, Metro Line 3 and Arport Line S1. |
选择要保存的高尔夫路线 | Pick Kolf Course to Save To |
第三 与上述工作同等重要的是 必须恢复谈判 并立即开始执行路线图 因为路线图是取得政治进展的核心 也是通往解决冲突之路 | Thirdly, and in parallel with the aforementioned, it is necessary to return to negotiations and begin urgently the implementation of the road map, which lies at the heart of making political progress and is the path to a resolution of the conflict. |
今年9月20日 道路交通安全工作组和欧洲经委会内陆交通委员会在俄罗斯联邦主持下 就1968年维也纳 道路交通公约 和 路标和信号公约 的修正案作了决定 | On 20 September this year, the Working Party on Road Traffic Safety and the Inland Transport Committee of the ECE, under the chairmanship of the Russian Federation, decided on amendments to the 1968 Vienna Conventions on Road Traffic, Road Signs and Signals. |
特别报告员不仅不考虑国际社会通过的路线图 而且还辩称该路线图违反了国际法 | The Special Rapporteur not only dismissed the road map adopted by the international community but also argued that it ran counter to international law. |
相关搜索 : 交通路线 - 交通线路 - 交通路线 - 交通路线 - 交通路线 - 交通路线 - 交通路线 - 交通线路 - 交通路线 - 交通路线 - 交通路线 - 主要交通干线 - 公共交通路线 - 交通路