"主要商业区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
主要商业区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
商业区 | Commercial Area |
商业区那 | Oh, I bought 'em downtown. |
经营商业渔业的主要是外国公司 | The commercial fishing industry is driven principally by foreign interests. |
若远离主要商业中心 尤其是在农村地区 这种状况可能尤为严重 | The rapid growth of tourism across the region is leading to a number of problems and challenges with respect to managing sustainability. |
(a) 主要农业食品和初级商品 | (a) Major agricultural food and commodities |
16 主要商业捐助者包括AMBAC公司 Samuels Associates和支持联合国商业理事会 | 16 The main business contributors have been AMBAC, Inc, Samuels and Associates and the Business Council for the United Nations. |
4. 请指认与军火市场商业活动有关的主要个人和 或 商业实体 | Identify the key individuals and or business entities associated with the commercial activities of the arms market. |
其中主要是商业课程 主要受女生欢迎 工业课程则大多数为男生 | The main subjects in the latter modes are commerce, taken mostly by girls, and industry, taken mostly by boys. |
金融服务业 国际商业和旅游业仍为主要的经济部门 占领土外汇收的主要部门 | Financial services, international business and tourism are the main economic sectors and account for the bulk of the Territory's foreign exchange earnings. |
根据这个区别 与外国公民进行商业交易的国家不得在商业活动争端中援引主权豁免 | Under that distinction, States which engaged in commercial transactions with foreign nationals could not invoke their sovereign immunity with respect to disputes based upon their commercial activity. |
在国际贸易方面 国外商业机构可能是贸易的主要方法 但是 电子商务正在赢得商业上的重要性 | In terms of international trade, commercial establishment abroad may be the main method of trade however, e commerce is gaining in commercial importance. |
我们已经出了乘客区 这是商业区 | We're out of the residential section. Commercial district. |
在城市 妇女主要从事第三产业 经商 餐饮 专业服务 | In urban areas, they are mainly engaged in the tertiary sector (commerce, catering, specialized services). |
私营企业主要是在商业和服务业发展,较少在生产领域发展 | The private sector has been developing mainly in the spheres of commerce and services less in that of production. |
其他报告引述这一事实 农村地区的商业放款人宁愿主要与大型务农者打交道 | Other reports cite the fact that commercial lenders in rural areas prefer to deal mainly with large scale farmers. |
媒体商业和其它商业一样 需要资本 | Media business, or any other business, it needs to be capitalized. |
这次活动的目的主要是查明并推广那些对当地社区 特别是对那些受冲突影响的社区敏感的商业做法 | The initiative aims, in particular, to identify and promote business practices that are sensitive to local communities, especially those affected by conflict. |
现有的机会主要包括商业遥感 无线通信 进入空间 商业发射 和精准定位和定时 | The opportunities available included, among others, commercial remote sensing, wireless communication, access to space (commercial launch) and precision positioning and timing. |
铁路网连接到了住宅区 工业区和商业区 汽车交通网也建立起来了 | You had rail networks that connected residential, industrial, commercial areas. You had auto networks. |
不过,1997年借款额增加,这主要是商业银行借款增加(商业银行资金的35 流入安哥拉) | However, the increase in lending in 1997 was based largely on increased lending from commercial banks (35 per cent of the commercial bank flows went to Angola). |
空间商业化(主题1) | space commercialization (theme 1) |
我们只能假设她们主要集中在贸易 商业领域 | It can only be assumed that it is in the area of trade commerce. |
就业的特点符合于城市化和结构调整过程的主要准则 大部分就业人口在城市地区以及在经济的第二和第三产业 具体说在工业 服务业和商业部门 | The main features of the employment situation are determined by the dominant patterns of the urbanization and structural adjustment processes most of the employed population lives in urban areas and works in the secondary and tertiary sectors of the economy, specifically in industry, services and commerce. |
以前 这些服务仅提供给企业对企业的业务 主要是旅游运营商和旅行社 | Previously, these services were available only for business to business operations, mainly tour operators and travel agencies. |
10. 从商品市场前景来说重要的是,该地区许多国家也是商品的主要出口国 | 10. What is of relevance in the context of commodity market prospects is the fact that many of the countries in the region are also major exporters of commodities. |
这意味着商业区变成城市的废墟 | It's downtowns becoming ghost towns. |
表3. 按主要组别和区域分列的初级商品贸易 | Table 3 Primary commodity trade, by main groups and regions |
自由工联的非洲区域组织有一个五年期的艾滋病计划 其主要针对以下部门的工人 道路交通和海上交通 农业社区 种植园 商务部门和旅店业 | The African Regional Organisation of the ICFTU (ICFTU AFRO) has a five year plan on AIDS which focuses on workers in the road and maritime transport, agricultural communities, plantations, commerce and hotel sectors. |
相比之下 农业和服务部门以及在较低程度上商业部门成为就业的主要来源 | In contrast, the agricultural and services sectors, and to a lesser extent commerce, became major sources of employment. |
例如 在一些国家 非正式商贩 主要是街头商贩 占了零售业就业的73 至99 并占分销服务业附加值的50 至90 | For example, in some countries, informal traders, mainly street vendors, represent 73 to 99 per cent of employment in the retail sector and contribute a significant share of from 50 to 90 per cent of valued added by distribution services. |
276..政府正在同多米尼加的企业主和外国投资商谈判 以改善工业自由区劳动者的条件 并建立新的自由区 | 287. The government is attempting, and is already negotiating with the Dominican business community and with foreign investors, to improve the conditions of workers in the industrial export processing zones and to open up new duty free zones. |
13. 土著社区的主要特点之一是农业耕种 | 13. One of the main features of the indigenous communities is farming. |
对于商业意义很重要 | Important in the commercial sense. |
要学着有点商业头脑 | You have to make business. |
Bamanga Tukur先生 非洲商业圆桌会议执行主席 非洲发展新伙伴关系商业集团主席 | Mr. Bamanga Tukur, Executive President, African Business Roundtable, and Chairman, NEPAD Business Group |
这些老实讲 主要是来自商业领域的 革新 创造 以及改变 | This is mostly, to be honest with you, from the business sector innovation, creativity and change. |
是否需要对来自学术界的研究人员和商业研究组织的人员作出区分 | Would a distinction need to be made between an academic researcher and one from a commercial research organization? |
报告指出了较高的婚外性关系发生率 主要是与商业性色情业者的性关系 | High rates of extramarital sex were noted, mainly with commercial sex workers. |
在这幅画面中 妇女参加的劳动主要集中于与服务 商业和农业有关的活动 | Against this background, women work mostly in activities connected with services, commerce and agriculture. |
在非洲撒哈拉以南的地区,运输业消费了近80 的商业能源 | In sub Saharan Africa, it accounts for nearly 80 per cent of all commercial energy used. |
(b) 高级业务发展干事 负责主要业务所在区域和活动有可能增长的区域内的客户管理和业务发展 | (b) Senior business development officers, responsible for client management and business development in regions where major operations exist and portfolio growth is feasible and |
与此同时 新的地区性商业协定 包括发达国家与发展中国家之间的地区性商业协定 引发了涉及这些国家同多边商业体制关系的问题以及对于发展的影响问题 | At the same time, new regional trade agreements, including those between developed and developing countries, had raised questions regarding their interface with the multilateral trading system, as well as their development implications. |
反对以儿童进行商业性性剥削世界会议阿拉伯区域协商会议 | Regional consultation on the World Congress against Commercial Sexual Exploitation of Children for the Arab region |
网络问题上的指责与反指责主要集中在动机上 美国很快就区分了商业间谍和军事间谍 但在中国 这样的区分并不为人所熟知 | Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives. The US has been quick to distinguish between commercial and military espionage. |
然而 从次区域来讲 外国直接投资仍然主要集中在北非地区 从部门来讲 主要集中在采掘业 | However, they remain largely concentrated subregionally in North Africa and sectorally in extractive industries. |
相关搜索 : 主要商业 - 主要商业 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 商业区 - 区业主 - 业主区 - 商业业主 - 主要商业中心 - 主要业界厂商 - 主要商业产品 - 主要商业中心